堆zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wèi huǐ huài de hé fǎn yìng duī ; wèi shòu shāng hài de gǎn qíng
An undamaged nuclear reactor; undamaged feelings.- tā zài yī duī wén jiàn lǐ sōu xún, zhōng yú zài dǐ xià zhǎo dào liǎo tā de xìn。
She search through the pile of papers and find his letter underneath.- tā zài yī duī wén jiàn lǐ sōu xún , zhōng yú zài dǐ xià zhǎo dào liǎo tā de xìn
She searched through the pile of papers and found his letter underneath- mǎ wáng duī hàn mù yī shū
Medical Literature Unearthed from the Mawangdui Han Tombs - mǎ wáng duī chū tǔ de xī hàn dì tú
ancient maps unearthed from a tomb of the Han Dynasty- fàng zhe chéng duī de shū de zhuō zǐ; chéng duī de gǔ suì; duī jī chéng shān de méi gǎi de juǎnzǐ。
a desk heaped with books; heaped-up ears of corn; ungraded papers piled high.- dǎo méi, yuán lái nà shì duī sǐ tù zǐ。
Unluckily, it was a heap of dead rabbits.- yòu xiē duī jī céng míng què wú wù dì xiǎn shì chū duō cì hóng shuǐ de jì xiàng: huǒ shān huī dà liàng qīng luò dào yī gè hóng shuǐ chén jī céng shàng, suí hòu wéi lìng yī céng suǒ fù gài;
Some of the layers showed unmistakable evidence of multiple deluges: volcanic ash that had rained down on one flood-borne layer before being covered by the next;- zài yòu 'ér yuán, fáng dú miàn jù bèi qiāoqiāo dì fàng zài liǎo yī duī wán jù zhōng, zhè shì wéi liǎo ràng hái zǐ men duì tā gǎn dào shú xī。 dàn shì zhǐ yòu lǎo shī zhī dào shǐ yòng fāng fǎ。
In kindergartens, gas masks are added unobtrusively to the pile of toys so they become a familiar sight, but only the teachers are instructed in their use.- yòu de dān wèi wèn tí chéng duī , lǎo shì jiě jué bù liǎo, zhù yào shì lǐng dǎo bān zǐ méi yòu zhēn zhèng tiáozhěng hǎo。
The main reason why problems have piled up and remain unsolved in some units is that their leading bodies have not really been properly readjusted.- hú luàn duī jī yòng huò lèi sì yòng méi yòu yòng tú de wù jiàn zá luàn duī jī
To clutter with or as if with unused articles.- dà liàng de ní、 shí jí qí tā duī jī sōng sàn de wù zhì tū rán tān tā, shùn zhe shān pō qīng huá xià lái jiù xíng chéng liǎo shān bēng。
Landslides happen when large amounts of rock, mud and other loose materials are suddenly uprooted and sent sliding down a slope.- chú fáng duī mǎn liǎo wú yòng de wán yì; yù dào jǐn jí de qíng kuàng tā háo wú yòng chù。
a kitchen full of useless gadgets; she is useless in an emergency. - fáng jiān lǐ duī mǎn liǎo wú yòng de jiā jù。
The room was lumbered with useless furniture.- tā de fáng jiān duī mǎn liǎo wú yòng de wù pǐn。
His room is lumbered up with useless artistes.- yáng shān jí zhàn dǒu jiù shì chén zài dào zhǐ huī de, hǎo jǐ gè zhàn dǒu shì chén xī lián zhǐ huī de, shuāng duī jí zhàn dǒu yòu yī miàn shì wáng jìn shān、 dù yì dé zhǐ huī de, yě yòu shì chén gēng、 yáng yǒng、 sū zhèn huá zhǐ huī de。
The Yangshanji battle was commanded by Chen Zaidao. Quite a few battles were commanded by Chen Xilian. Some of the battles at Shuangduiji were commanded by Wang Jinshan and Du Yide and some by Chen Geng, Yang Yong and Su Zhenhua.- liàn zhuān bù fēn bō lí huà de zhuān huò róng níng zài yī qǐ de yī duī zhuān
A partially vitrified brick or a mass of bricks fused together.- nà jiān duī mǎn zhǐ de cāng kù yòu huǒ zāi wēi xiǎn。
That warehouse full of paper is a fire risk.- + zài yà má bù shàng yòng yī duī cǎi xiàn zhì chū de jīng fǎng dì tǎn。
a worsted carpet with a heavy pile of colored yarns on a linen warp.- yǐ fǎ bèi pī zhǔn zài 'àn tān shè zhì fèi qì wù duī fàng chǎng hé chǔlǐ chǎng de, yīngdāng jiàn zào fáng hù dī, fáng zhǐ fèi qì wù liú shī rù hǎi。
Those who have been approved by law to set up waste yards and treatment facilities along seashores and beaches shall build dikes to prevent the wastes from entering the sea.- yuàn zǐ lǐ zá cǎo cóng shēng, méi duī mǎn dì。
The yard is a wilderness of weed and heaped of coal.- jiāng( huò wù) xiè zài huò duī cún zài mǎ tóu
To take to or store(cargo) on a wharf.- wǒ men qīng lǐ liǎo yī dà duī zhèng jù, lǐ chū liǎo liǎng gè qīng xī de xiàn suǒ。
We've whittled down a mass of evidence and produced two clear leads.- yóu bó de jié lùn zhèng shí liǎo běi bù bīng guān wán quán shì yóu bīng shuǐ gòu chéng de, mǒu xiē dì qū yě diǎn zhuì zhe yóu yú fēng chuī 'ér duī jī de céng céng de chén 'āi hé chén zhā。
Zuber's results confirmed that the northern cap is composed entirely of water ice, in some areas interspersed with layers of windblown dust and sediment.- tā bǎ yī dà duī wén jiàn jiā zài yè xià, xiàng bàn gōng shì cōng cōng 'ér qù。
He hurried towards the office with a wodge of papers under his arm.- yī gè nán rén zhèng tǎng zài yī zhǐ duī mǎn yáng máo zhì pǐn de xiāng zǐ shàng miàn。
A man was lying on the box on top of a pile of woollen goods.- āi yā, gōng zuò duī jī dé bù shǎo。
Oh, wow. There 's a lot of work piled up.- zhè yì wèi zhe jiǎ rú xiǎng ràng duī nèi yī gè fēi zhù yào duì xiàng biǎo shì nà gè zhù lèi xíng, jiù yào shǐ yòng duì yìng de fēng zhuāng qì。
That means that if you want to make a nonprimitive object on the heap to represent that primitive type, you use the associated wrapper.- tā liǎn shàng duī mǎn liǎo xiào róng。
Her face was wreathed in smiles. - yòng tǔ shí duī shè fáng yòng tǔ duī děng fáng hù huò yǐn bì
To fortify or conceal with a mound.- tài yáng zuàn dào yún duī lǐ qù liǎo .
The sun went behind a bank of clouds. - tā men zài yī duī shù yè xià miàn fā xiàn liǎo nà jù shī tǐ .
They found the body buried beneath a pile of leaves.
|
|
|