出zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhòu sī lì kè xiàn chū zhēn xíng bìng qiáng jiān liǎo tā。 tā zài xiū cán wú nài xià biàn jià gěi liǎo tā。
    There he at once resumed his true shape and ravished her, so that she was shamed into marrying him.
  • tài bō luó， qiáo wǎ ní · bā dì sī tè 1696 － 1770 yì dà lì huà jiā， tā duì tòu shì、 guāng xiàn、 sè cǎi hé gòu tú yòu jié chū de zhǎng wò， chuàng zuò liǎo yī dà pī shì sú hé zōng jiào zuò pǐn， qí zhōng yòu kè lì 'ào pà tè lā de yàn huì hé shèng 'ā jiā suō de xùn dào（ tóng wéi 1750 nián）
    Italian painter. With his command of perspective, light, color, and composition, he produced a large body of secular and ecclesiastical works, including The Banquet of Cleopatra and The Martyrdom of Saint Agatha(both1750).
  • lìng wài， rú guǒ x shè xiàn yuán shì yī gè shuāng xīng xì tǒng， dāng x shè xiàn yuán bèi tā de bàn xīng suǒ zhē dǎng shí， fā chū de x shè xiàn jiù huì zhōu qī xìng dì bèi qiē duàn。
    Additionally, if the X-ray source is in a binary system, the X-rays will be periodically cut off as the source eclipsed by the companion star.
  • xī tǔ zú de yī zhǒng ruǎn zhì、 yín sè de jīn shǔ yuán sù， tóng wèi sù néng fā chū x guāng shè xiàn yòng yú xiǎo xíng biàn xié shì x guāng zhào shè yí， cún zài yú dú jū shí hé lín yǐ kuàng。
    a soft silvery metallic element of the rare earth group; isotope 170 emits X-rays and is used in small portable X-ray machines; it occurs in monazite and apatite and xenotime.
  • fā chū x fú shè shè xiàn de xià xiàn wù zhì bìng bù shì yǐ héng dìng de sù shuài luò xiàng hēi dòng， ér shì 'ǒu rán fā shēng de， zhè dǎo zhì liǎo yī zhǒng kě yǐ bèi guān chá dào de x shè xiàn fú shè qiáng dù de biàn huà。
    The infalling matter that emits X-rays does not fall into the black hole at a steady rate, but rather more sporadically, which causes an observable variation in X-ray intensity.
  • bǎi wàn xíng yī zhǒng xuān chuán guǎng gào pǐn de dān wèi， děng yú xiàn zài yī bǎi wàn fèn chū bǎn wù shàng de yīháng yī lán kuān de bào zhǐ guǎng gào xíng
    A unit of advertising copy equal to one agate line one column wide printed in one million copies of a publication.
  • tí chū fǎ lǜ sù sòng fǎn duì； tí chū sù sòng fǎn duì。
    institute legal proceedings against; file a suit against.
  • “ jī běn shàng， wǒ men de tán pàn yǐ wán quán tíng dùn， ” yǔ gōng huì tán pàn de shǒu xí dài biǎo zhōu láo gōng tīng cháng bù lā mǔ qí shuō。“ wǒ men tí chū lái tǎo lùn de， tā men dū wèi jiā kǎo lǜ。”
    "Basically, we are at a dead stop in negotiations," said Raymond L.Bramucci, the State Commissioner of Labor, who has led negotiations with the unions. "They have just not considered anything we have put on the table."
  • "43 suì de pà dì nán dé mào xiǎn cóng xīn hǎn bù shí 'ěr zhōu léi méng dé shì de jiā lǐ zǒu chū qù， yīn wéi tā de táng niào bìng zhèng zài sǔn huài shèn zàng hé yí xiàn， yīn wéi tā měi gé 5 xiǎo shí yào tòu xī， yīn wéi tā 4 nián lái yī zhí zài děng dài yī gè diàn huà -- děng zhe jiē shòu jí xū de jiù tā mìng de shuāng qì guān yí zhí -- zhè gè diàn huà suí shí dōukě néng dǎ lái。
    Patty,43,rarely ventures from her Raymond,New Hampshire,home.Not with diabetes destroying her kidneys and pancreas.Not with dialysis treatments every five hours.Not with the phone call she'd been waiting four years to receice the call that would summon her for the double organ transplant she so desperately needs to live the call that could come at any time.
  • jí liè， wēi lián · hú kè 1855？－ 1937 měi guó yǎn yuán hé jù zuò jiā， tā yīn bǎ 'ā sè · kē nán · duō yī 'ěr de zuò pǐn gǎi biān chéng xì jù 'ér chū míng
    American inventor and manufacturer who developed the safety razor(c.1895) and founded the Gillette Safety Razor Company(1901).
  • rén men zài cì fā chū liǎo xiào shēng。
    Again there was laughter.
  • àn dìng yì， tōng guò yīn tè wǎng mài chū de chǎn pǐn de biān jì lì rùn fēi cháng bǎo
    Almost by definition, margins on products sold via the Internet are slim to razor-thin.
  • jiào shī yī zài xiàng tā tí chū jǐng gào。
    The teacher warned him again and again.
  • wǒ pèng dào liǎo jǐ gè lǎo péng yǒu， wǒ men yī qǐ wài chū tòng yǐn zhí dào líng chén。
    I met some old friends and we went on the razzle till the early hours of the morning.
  • bù duàn chū xiàn de； chóngxiàn de
    Appearing again and again; recurrent.
  • “ wǒ cóng wèi kū guò， yě méi chū xiàn guò hū hǎn ‘ tiān nǎ， wǒ de xī wàng pò miè liǎo ’ de shí hòu。” 33 suì de mǎ dīng ní 'ào shuō dào。 tā xiàn zài zhī jiā gē yī jiā guǎng gào bù mén zuò guǎng gào biān xiě rén， duì zì jǐ de xuǎn zé háo bù hòu huǐ。
    “ I never burst into tears or had the ‘ Oh my God, my hopes have been dashed’ moment,” says Martineau, 33, now a copywriter at a Chicago ad ag ency with no regrets.
  • xiàn zài nǐ zài chū dà pái liǎo。
    Now you're playing high.
  • tā men wài chū dù jiǎ qù liǎo。
    They're away on holiday.
  • wǒ men zài qì fèn shí wǎng wǎng zuò chū shì hòu lìng wǒ men hòu huǐ de shì。
    We often do things in anger that we are sorry for afterwards.
  • shǒu héng dìng lǜ shǐ wǒ men néng gòu jiù kě dé chū yòu guān yuán zǐ wěn dìng xìng de jù yòu shēn yuǎn yì yì de jié lùn， ér bù xū yào duì yuán zǐ hé nèi qǐ zuò yòng de lì zuò rèn hé jiǎ shè
    The conservation laws have enabled us to reach far-reaching conclusions concerning the stability of atoms , without resorting to any hypothesis about
  • shǒu héng dìng lǜ shǐ wǒ men néng gòu jiù kě dé chū yòu guān yuán zǐ wěn dìng xìng de jù yòu shēn yuǎn yì yì de jié lùn， ér bù xū yào duì yuán zǐ hé nèi qǐ zuò yòng de lì zuò rèn hé jiǎ shè。
    The conservation laws have enabled us to reach far-reaching conclusions concerning the stability of atoms, without resorting to any hypothesis about the conditions within the nucleus on the forces operative.
  • wǒ běn lái bù xū yào gěi tā xiě xìn， yīn wéi xìn jì chū bù jiǔ tā gěi wǒ dǎ liǎo diàn huà。
    I needn't have written to him because he phoned me shortly afterwards.
  • jiě jué， jué dìng zuò chū jué dìng； jiě jué
    To reach a decision; resolve.
  • nǐ zěn me dé chū nà gè jié lùn de？
    How did you reach that conclusion?
  • nà huàn bìng de hái zǐ bù guǎn chī xià shénme dōng xī guò bù liǎo duō jiǔ dū gěi 'ǒu tù chū lái。
    Everything the sick child had eaten would come up soon afterwards.
  • shí jiàn chū zhēn zhī。
    Real knowledge comes from practice.
  • tā cóng wèi zhēn zhèng dì tuì chū wǔ tái。
    He never really retired.
  • wǒ men gè zì kàn liǎo nà chū xì， hòu lái jiāo huàn liǎo yì jiàn
    We saw the play separately and compared notes afterwards.
  • tā bèi qū zhú chū jìng。
    He was banished from the realm.
  • shén mì de chāo chū rén lèi lǐ jiě fàn wéi de； bù kě lǐ jiě de
    Beyond the realm of human comprehension; inscrutable.
  • tā zài wài jiāo lǐng yù zuò chū liǎo zhuó yuè gòng xiàn
    He makes outstanding contribution in the realm of foreign affairs.
  • guò hòu， wéi 'ěr qí huì duì guǎn lǐ rén yuán de tí yì xiě yī gè fēi cháng què qiē de shū miàn zhāi yào。 dāng wéi 'ěr qí hòu lái duì tí yì zuò chū jué dìng shí héng héng réng yǐ shū miàn xíng shì héng héng tā huì cān kǎo qián miàn de shū miàn zhāi yào。
    Afterward Welch will dispatch a highly specific written summary of commitments the manager made, and when Welch follows up later - also in writing-- will refer to the previous summary.