人中英惯用例句:
  • 古时犹太教的教士们这样说："一个人来到世上时，手是紧握成拳的，但离开这个世界时，他的手是张开的。
    The rabbis of old put it this way:" A man comes to this world with his fist clenched, but when he dies, his hand is open."
  • 她那为人不正直的丈夫帮她出谋划策，想出了一些盗窃和敲诈的旁门左道的办法。
    Her devious husband, aiding and abetting her, thought out new variations on the theme of burglary and blackmailing.
  • 他被一个捏造的教唆别人犯罪的罪名，推上了审判台。
    He was brought to trial on a trumped-up charge of aiding and abetting.
  • 养兔场主，养兔场看管人
    One who owns or keeps a rabbit warren.
  • 猎场看守人开始剥兔皮。
    The game - keeper began to skin the rabbit.
  • 猎人开了枪，野兔倒地而亡。
    The hunter fired and the rabbit fell dead.
  • 这次的反对意见不是来自不满的人和扇动不满情绪的人，而是来自很有名望的人。
    The objections on this occasion came, not from malcontents and rabble-rousers, but from men of standing in the locality.
  • 卑鄙的怯懦；招徕观众的卑劣噱头；卑劣的告密者；他对他家人的可耻行为；你这下流坯！；贱民；下流的骗局。
    abject cowardice; a low stunt to pull; a low-down sneak; his miserable treatment of his family; You miserable skunk!; a scummy rabble; a scurvy trick.
  • 王室最高军务官王室的高阶官员，尤指帮助君主处理军事事务的人
    A high official in a royal court, especially one aiding the sovereign in military affairs.
  • 动物传染病能传染给人类的动物疾病，例如狂犬病或鹦鹉热
    A disease of animals, such as rabies or psittacosis, that can be transmitted to human beings.
  • 办理民事案件的总开支为4.05亿元，为受助人取回的款项合共9.19亿元。
    The Legal Aid Department's expenditure on civil cases was $405 million and $919 million was recovered for the aided persons.
  • 在那个收容所里，600个人和四处漫游的涣熊以及夜间出没的动物生活在一起。
    In that shelter, 600 people share space with roving raccoons and other nocturnal creatures.
  • 底波拉旧约中的一名法官和先知，曾帮助以色列人战胜迦南人
    In the Old Testament, a judge and prophet who aided the Israelites in their victory over the Canaanites.
  • 跖行的，脚掌着地行走的用足的整个底部在地上行走的，如人、熊、浣熊和兔子
    Walking with the entire sole of the foot on the ground, as human beings, bears, raccoons, and rabbits do.
  • 如果我们的敌人胆敢袭击我们，他们以及所有支持过他们的人都将遭受可怕的后果。
    If our enemies dare to strike us, they and all who have aided them will face fearful consequences.
  • 非种族的；与种族或人种无关。
    not racial; having nothing to do with race or races.
  • 马萨索伊特北美万帕诺亚格印第人的首领，他帮助朝圣殖民者并在普利茅斯签订了和平协议
    Wampanoag leader who aided the Pilgrim colonists and signed a peace treaty with them at Plymouth.
  • 以为白种人比其他的种族更优越的偏见。
    the prejudice that members of the white race are superior to members of other races.
  • 那是一场激动人心的赛马。约翰因为那次胜利而在赛马界中出了名。
    It was a sensational race. John's made his mark in the racing world with this one victory.
  • 视乎法援受助人的经济情况以及在法律程序中能否取回或保留财产而定，受助人可能要分担部分法律费用。
    Depending on the financial resources of the aided person and whether property has been recovered or preserved on his behalf, the aided person may be required to contribute towards the costs of the proceedings.
  • 一人动手行窃，其他两人伙同作案。
    One man did the actual stealing but two others aided and abetted him.
  • 总开支为1,900万元，为受助人讨回的赔偿合共6,600万元。
    Expenditure was $19 million and $66 million was recovered on behalf of the aided persons.
  • 虽然这5个人种彼此间有一定的区别，但常常也很难区分，即很难确切地说出每个人种的特点。
    Although these five races are certainly different from each other, it is often difficult to draw a clear dividing line between them or to say exactly what the features of each race are.
  • 掌管财务的人在助手的帮助和唆使下，挪用了公司的基金
    The treasurer, aided and abetted by an assistant, misappropriated company funds.
  • 人种；人类
    The human race; humankind.
  • 参加赛马比赛与他人竞争。
    compete in a horse race.
  • 在某些情况下，这些游说人士是受台湾资助的。
    In some cases,these lobbyists are aided by Taiwan.
  • 多维耶法国西北部一城市，临英吉利海峡。该市是游客如织的旅游胜地，有一个闻名的赛马场。人口4，682
    A city of northwest France on the English Channel. It is a fashionable resort with a noted racecourse. Population,4, 682.
  • 教练员，驯兽师训练的人，尤指训练运动员、赛马或进行表演的动物的人
    One who trains, especially one who coaches athletes, racehorses, or show animals.
  • 刺探马情者获得有关赛马及其他们前景的情报并同售给赌马者的人
    One who obtains information on racehorses and their prospects and sells it to bettors.
  • 电子人通过机械或电子设备的帮助或者控制而有一定生理过程的人
    A human being who has certain physiological processes aided or controlled by mechanical or electronic devices.
  • 卡马夏一种百合科卡马夏属的植物，特别是生长在北美洲西部的卡马夏，长有草状叶子、由蓝色花朵组成的总状花序以及一种作为各种美洲土著人重要食物的球茎
    Any of several plants of the genus Camassia in the lily family, especially C. quamash of western North America, having grasslike leaves, a raceme of blue flowers, and a bulb that was an important food for various Native American peoples.