中英慣用例句:
  • 韋剋羅斯美國治亞州南部城市,位於薩凡納西南方向。是木材和農業區的鐵路樞紐。人口16,410
    A city of southeast Georgia southwest of Savannah. It is a railroad center in a timber and farming region. Population,16, 410.
  • 查爾斯頓美國南卡羅來納州南一城市,位於薩凡納北。從殖民地時期起,查爾斯頓就是一個重要的商業和文化中心。人口80,414
    A city of southeast South Carolina northeast of Savannah. Charleston has been a major commercial and cultural center since colonial times. Population,80, 414.
  • 奧古斯塔美國佐治亞州部一城市,位於南卡羅來納州邊境,薩凡納西北偏北。是著名的名勝地區,尤以高爾夫錦標賽聞名。人口44,639
    A city of eastern Georgia on the South Carolina border north-northwest of Savannah. It is a popular resort known especially for its golf tournaments. Population,44, 639.
  • 薩凡納美國佐治亞州南部一城市,位於薩凡納河口附近,1733年為詹姆士·奧格爾索普所建,是該州最古老的城市,自19世紀早期以來成為主要的港口。人口137,560
    A city of southeast Georgia near the mouth of the Savannah River. Founded by James Oglethorpe in1733, it is the oldest city in Georgia and has been a major port since the early19th century. Population,137, 560.
  • 受害最嚴重的將是加拿大的下北極苔原,俄羅斯樹木繁茂的烏拉爾山針葉林,智利、阿根廷和玻利維亞安第斯山脈中部的幹冷高原,蒙古的幹草原,印度和尼泊爾兩國北部的熱帶稀樹草原,非洲南部的高山硬葉灌木群落。
    The most severely damaged will be the Canadian Low Arctic Tundra; the wooded Ural Mountain taiga in Russia; the central Andean dry puna in Chile, Argentina and Bolivia; the Daurian steppe of Mongolia; the savannah of north-east India and Nepal; and the fynbos of southern Africa.
  • 我不再去“珍藏”任何西;
    I'm not “saving" anything;
  • 給食物添加的西,主要由於它的氣味。
    something added to food primarily for the savor it imparts.
  • 他討厭任何帶有超自然意味的西。
    He have an aversion to anything that savor of the supernatural.
  • 有很多冰淇淋、果凍、奶油蛋糕及其他西,但沒有一樣是美味可口的。
    There was plenty of ice cream, jellies, cream cakes, and all that, but nothing savoury.
  • 你可把廢棄的鋸末壓製成板子,把它變成一種有用的西。
    You can change the waster sawdust into a useful thing by compressing it into boards.
  • 原産於歐洲但定居在美國部的黑色小葉蜂;幼蟲在樺樹的葉子上鑽洞導致嚴重的落葉發生。
    small black sawfly native to Europe but established in eastern United States; larvae mine the leaves of birches causing serious defoliation.
  • 斷頭臺是劊子手的同夥,它在吞噬西,在吃肉,在飲血。
    The scaffold is the accomplice of the executioner; it devours, it eats flesh, it drinks blood;
  • 天父就在前面。”他從斷頭臺上下來時,他的目光裏有種西使衆人肅然退立。
    When he descended from the scaffold, there was something in his look which made the people draw aside to let him pass.
  • 馬卡盧峰尼泊爾北部喜馬拉亞山脈的一座山峰,海拔8,476米(27,790英尺),最早於1955年被測定高度
    A mountain,8, 476 m(27, 790 ft) high, in the Himalaya Mountains of northeast Nepal. It was first scaled in1955.
  • 伊利馬尼山玻利維亞西部拉巴斯省以,安第斯山脈中的山峰,海拔6461。4米(21,184英尺)。1898年第一次測出了此峰的高度
    A mountain,6, 461.1 m(21, 184 ft) high, in the Andes of western Bolivia east of La Paz. It was first scaled in1898.
  • 北美部常緑小型樹種,小型鱗狀葉片,樹枝扁平。
    small evergreen of eastern North America having tiny scalelike leaves on flattened branchlets.
  • 蘆筍一種半球多年生植物蘆筍有葉狀莖,鱗狀葉,開小花
    Any of various perennial plants of the Old World genus Asparagus having leaflike stems, scalelike leaves, and small flowers.
  • 側柏,金鐘柏一種崖柏屬的北美或亞洲部常緑樹木或灌木,具有對稱鱗狀葉的扁平小樹枝及小球果,因其可作裝飾和作木材而被種植
    Any of several North American or eastern Asian evergreen trees or shrubs of the genus Thuja, having flattened branchlets with opposite, scalelike leaves and small cones. They are grown as ornamentals and for timber.
  • 斯堪的納維半島部的一個斯堪的納維王國。
    a Scandinavian kingdom in eastern Scandinavia.
  • 斯堪的納維亞人的頭髮又細又直,像嬰兒的頭髮那樣纖細;中部歐洲人的頭髮不細不粗;印度次大陸人的頭髮粗且打綹;中人的頭髮都很結實;中國人和日本人的頭髮非常直順;而拉丁語國傢及北非地區人們的頭髮捲麯而濃密。
    Scandinavians normally have thin, straight, baby-fine hair, and mid Europeans hair that is neither too fine nor too coarse. People native to the Indian subcontinent have coarse textured tresses while Middle Eastern populations have strong hair. The hair of Chinese and Japanese people is very straight; that of Latin-speaking and North African peoples can be very frizzy and thick.
  • 收集物被收集或聚集的西;一種收集物或獲得物
    That which is gathered or amassed; a collection or an accumulation.
  • 幾沒有剩下什麽可吃的西。
    There was scarcely anything left to eat.
  • 我必須將那些抽屜整理一下,幾年來裏面塞滿了零星的西。
    I must clear out those drawers; they're full of odds and sods accumulated over the years.
  • 她喜歡口紅、圍巾和珠寶等女性的西。
    She likes feminine things like lipsticks, scarves and jewellery.
  • 北美洲部的匍匐木本植物,有亮麗的常青葉子和紅色果實。
    creeping woody plant of eastern North America with shiny evergreen leaves and scarlet berries.
  • 嚮各個方向播撒西的機械裝置。
    a mechanical device for scattering something (seed or fertilizer or sand etc.) in all directions.
  • 當人到老年時,他們還會由於兩個原因而積聚西,其一為缺乏體力和腦力——這兩方面的精力在翻出無用的西並把它們扔掉都是重要的;另一個原因是感情問題。不管是power,force還是strength,都離不開食物中的營養所提供的energy。用作技術術語時,strength的意思的“強度”
    As they grow old, people also accumulate belongings for two other reasons, lack of physical and mental energy, both of which are essential in turning out and throwing out and throwing away,and sentiment.
  • 帶有人工氣味的東西
    Something that provides an artificial scent.
  • 讓我想想:這就是說已經掉了大約四千英裏了,我想……”(你瞧,愛麗絲在學校裏已經學到了一點這類西,雖然現在不是顯示知識的時機,因為沒一個人在聽她說話,但是這仍然是個很好的練習。)“……是的,大概就是這個距離。那麽,我現在究竟到了什麽經度和緯度了呢?”
    Let me see: that would be four thousand miles down, I think--' (for, you see, Alice had learnt several things of this sort in her lessons in the schoolroom, and though this was not a VERY good opportunity for showing off her knowledge, as there was no one to listen to her, still it was good practice to say it over) `--yes, that's about the right distance--but then I wonder what Latitude or Longitude I've got to?'
  • 積聚一倉庫東西
    To accumulate a hoard of.
  • 經皮莨菪鹼用於治療運動病。
    transdermal scopolamine is used to treat motion sickness; someone sedated with scopolamine has difficulty lying.
  • 輕衊貶抑性的或傲慢的輕視,如對卑賤或低劣的西;鄙視
    Disparaging or haughty disdain, as for something base or unworthy; scorn.