非zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • shì mín rè liè tóu piào， bù dān shì gè wèi hòu xuǎn rén nǔ lì gōng zuò de chéng guǒ， yě bìng fēi zhǐ shì zhèng fǔ jī jí xuān chuán xuǎn jǔ suǒ zhì。 wǒ rèn wéi， zuì zhòng yào de shì， zhè yàng gāo de tóu piào shuài zhèng míng liǎo wǒ men jiān xìn 「 yī guó liǎng zhì 」 hé「 gǎng rén zhì gǎng」， yě xiǎn shì liǎo wǒ men jīn tiān zhōng yú dāng jiā zuò zhù。
    The enthusiastic turnout not only is a result of the work of all the candidates, the efforts of the government to promote this election, but I think most importantly, this heavy turnout demonstrates our belief in the "one country, two systems" and "Hong Kong people running Hong Kong" and that we are now at last the master of our own house.
  • nǐ yǐ wéi nǐ piàn dé liǎo dǎo shī， kě shì wǒ yào tí xǐng nǐ， tā wéi rén fēi cháng jīng míng。
    You think you can kid your tutor, but I warn you he ’ s not fool.
  • yī tiān bàng wǎn， wǒ men zuò zài chuāng qián， bǐ píng shí zuò dé wǎn liǎo yī xiē， nà tiān tiān qì fēi cháng hǎo， tài yáng zài shǎn yào zhe wèi lán hé jīn huáng liǎng sè de bó mù zhōng rù shuì liǎo。
    One evening, we had remained longer by the window than usual. The weather had been superb and the sun was setting in a brilliant twilight of blue and gold.
  • sū lián shì shè huì zhù yì de guó jiā， shì gòng chǎn dǎng dāng quán de guó jiā， tā duì yú zhàn zhēng de tài dù bì rán shì xiān míng de liǎng zhǒng tài dù：（ 1） jiān jué dì bù cān jiā fēi zhèng yì de、 lüè duó de、 dì guó zhù yì de zhàn zhēng， duì yú zhàn zhēng de shuāng fāng， yán shǒu zhōng lì。
    The Soviet Union is a socialist country, a country in which the Communist Party is in power, and it necessarily maintains a clear-cut twofold attitude towards wars: (1) It firmly refuses to take part in any unjust, predatory and imperialist war and maintains strict neutrality towards the belligerents.
  • chú fēi shì fǎn gé mìng wén yì jiā， cái yòu suǒ wèi rén mín shì “ tiān shēng yú chǔn de ”， gé mìng qún zhòng shì“ zhuān zhì bào tú” zhī lèi de miáo xiě。
    Only counter-revolutionary writers and artists describe the people as "born fools" and the revolutionary masses as "tyrannical mobs".
  • zài wǒ guó， zài quán shì jiè， wú shù de rén men píng zhe yī zhǒng chóng gāo de jīng shén， yī zhǒng wú sī de jīng shén lái zǔ zhǐ bào jūn tǒng zhì hé fēi zhèng yì xíng jìng。
    These countless human beings, both inside and outside our country, had the nobility of spirit to stand in the path of tyranny and injustice, without seeking selfish gain.
  • zài chú suān xìng tǔ rǎng yǐ wài de tǔ rǎng zhōng pǔ biàn shēngzhǎng； shēngzhǎng zài 'ōu zhōu dà bù（ běi jí de gāo jiā suǒ dì qū chú wài） hé běi fēi 。
    ubiquitous in all but very acid soil; most of Europe (except Arctic Caucasus) and North Africa.
  • chéng néng rú cǐ， zé gǒu fēi bié yòu yòng xīn zhī tú， wèi yòu bù tuán jié yī zhì 'ér nà yú tǒng yī guó jiā zhī guǐ dào zhě。
    If things are really done in this way, all except those with ulterior motives will unite and take the road of national unification.
  • fēi zhōu de yī zhǒng zhí wù， jù yòu míng liàng de lǜ sè cháng qīng yè hé yòu shēn zǐ lǜ sè huā gòu chéng de sǎn zhuàng huā xù。
    African plant with bright green evergreen leaves and umbels of many usually deep violet-blue flowers.
  • xiǎo jié zhōng fēi zhòng yīn de pāi zǐ（ tè zhǐ xiǎo jié de zuì hòu yī pāi）。
    an unaccented beat (especially the last beat of a measure).
  • fēi suí shēn zài yùn de tuō yùn xíng lǐ bì xū tí qián 24 xiǎo shí zài jī chǎng bàn lǐ tuō yùn shǒu xù。
    Unaccompanied baggage must be checked in at the airport 24 hours in advance.
  • dàn rú guǒ nǐ néng shí jiàn nǐ duì wǒ de xǔ nuò 'ér yóu yú nǐ shēng xìng chí zhòng dǎn qiè bù yuàn dān shēn qián wǎng yīng guó， jiù lái xìn gào sù wǒ， nà wǒ jiù huì shè fǎ huí nán fēi lái yíng jiē wǒ de xīn niàn。
    If, however, you feel you can keep your promise to me, but are of too timid and modest a journey to England unaccompanied, then write to me, and I will, by some means, return to fetch my bride."
  • yóu yú bù xí guàn chéng shì shēng huó， tā men fēi cháng xiǎng niàn zì jǐ de nóng chǎng。
    Unaccustomed to city life, they pine for their own farm.
  • bǎo shǒu de rén duì suí suí biàn biàn de yī zhe hěn bù xí guàn； suí suí piánpián、 wú jū wú shù de jǔ zhǐ； péng yǒu zhī jiān de fēi zhèng shì jù huì。
    conservative people unaccustomed to informal dress; an informal free-and-easy manner; an informal gathering of friends.
  • shòu zāi jiào zhòng de hú běi shěng jiù tí chū， dī nèi sǔn shī dī wài bǔ， zhòng zāi qū sǔn shī fēi zāi qū、 qīng zāi qū bǔ， yǎo zhù quán shěng jīng jì zēngzhǎng mù biāo bù fàng sōng。
    The fairly seriously hit Hubei Province decided to make up the losses and meet the province's economic development target by means of increasing the production of unaffected and lightly hit sectors and areas.
  • fēi yòng xiǎn wēi jìng bù kě jiàn de； wēi guān de yòng ròu yǎn bù kě jiàn de dàn shì kě yǐ yòng xiǎn wēi jìng guān chá de
    Too small to be seen by the unaided eye but large enough to be studied under a microscope.
  • wǒ men gēn běn méi yòu tōng zhī jiù qù bài fǎng wǒ de yuè fù mǔ， jiēguǒ tā men yě fēi cháng huān yíng wǒ men qù。
    We called on my parents-in-law completely unannounced and they made us as welcome as the flowers in May.
  • tā zhè gè rén fēi cháng cū xīn， nán guài tā kǎo shì shí huì lòu dá yī zhěng yè shì tí。
    She's very careless, so it was par for the course when she failed to see a whole page of the exam paper and left it unanswered.
  • dá： zhí dé biǎo míng de shì，“ zhī shí jīng jì” jué fēi shénme gāo shēn mò cè de tè shū tǐ xì。
    A: It needs to be emphasized that KBE is nothing unapproachable.
  • gū shēn、 tú shǒu qián wǎng； shǒu wú cùn tiě de nóng mín bèi shè shā； fēi wǔ zhuāng chē liàng。
    went alone and unarmed; unarmed peasants were shot down; unarmed vehicles.
  • yīn wéi zōng jiào xìn yǎng de mì mì fēi fǎ jù huì。
    a secret unauthorized meeting for religious worship.
  • duì yú fēi shòu quán yòng hù qí yì yì shì yǐn bì de shù jù。
    Data whose meaning is concealed from unauthorized users.
  • shù jù 'ān quán xué zhōng， xìn xī de fēi shòu quán huò qǔ。 cān yuè masquerading。
    In data security, the unauthorized acquisition of information.
  • zài jì suàn jī 'ān quán xué zhōng， chéng gōng dì fēi fǎ jìn rù zì dòng shù jù chǔlǐ xì tǒng。
    In computer security, a successful unauthorized access to an ADP system.
  • néng gòu cóng cí pán qū dòng qì zhōng chōu qǔ de yìng pán； kě yǐ fáng zhǐ fēi fǎ yìng yòng。
    a hard disk that can be removed from the disk drive; removal prevents unauthorized use.
  • jì suàn jī 'ān quán xué zhōng， ān quán rén yuán zài gōng zuò jiān nèi xún luó， tè bié shì zài zhèng cháng gōng zuò shí jiān yǐ wài de shí jiān lǐ jiǎn chá rù qīn zhě、 zhōng duān de fēi fǎ shǐ yòng jí qí tā 'ān quán wéi zhāng xíng wéi。
    In computer security, the use of security personnel to patrol work areas, particularly outside normal working hours, to detect intruders and unauthorized use of terminals, to check for security violations.
  • fēi cháng shí qī xīn xiān niú nǎi nán yǐ dé dào； tā de mì shū shuō tā wú kě fèng gào。
    fresh milk was unavailable during the emergency; his secretary said he was unavailable for comment.
  • bèi fēi zhèng shì dì jiě gù huò zhōng zhǐ gōng zuò
    To be unceremoniously dismissed or terminated.
  • tè bié shì yòng yú fǒu dìng xíng shì“ bìng fēi bù què dìng de”， lì rú“ yòng bìng fēi bù què dìng de cuò cí shuō huà”。
    especially in the negative no uncertain, as in spoke in no uncertain terms.
  • méi yòu zū chū qù de fáng jiān； fēi cháng xiǎo de yī kuài wú zhù de、 xián zhì de tǔ dì。
    an unoccupied apartment; very little unclaimed and untenanted land.
  • tā fù qīn fēi cháng yòu qián； jiāng xǔ duō kě wàng jì tuō zài yòu qián shū shū de shēn shàng。
    her father is extremely rich; many fond hopes are pinned on rich uncles.
  • tòng kǔ de fēi cháng bù shū shì huò bù kuài lè de； kě lián de
    Very uncomfortable or unhappy; wretched.