给zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - ( luó mǎ tiān zhù jiào) gěi nán sēng lǚ de tóu xián bìng zuò wéi chēng hū lái yòng。
(Roman Catholic) a title given to a monk and used as form of address.- “ gōng zhù jià gěi tài zǐ, ní gū shēng liǎo yī gè hé shàng。 ”
"The princess is married to the prince. The nun has given birth to a monk."- tā zhǐ kěn gěi yú jí jiǎn duǎn de huí dá, lì rú“ shì” hé“ fǒu”。
He would give only monosyllabic replies, such as"Yes" and"No".- nà jiàn shì gěi dān diào de xiāng cūn shēng huó zēng tiān liǎo lè qù。
That affair was a sauce to the monotony of rural life.- “ qǐng nǐ yī dìng tè bié xiǎo xīn。”“ wǒ men liǎ dōuyào xiǎo xīn, wǒ bǎ nǐ yě gěi tuō jìn lái liǎo。”“ ò, nà bù yào jǐn。 gǎi biàn yī xià dān diào de shēng huó má。”“ shì de, dàn nǐ yī xià yào duō duō bǎo zhòng 'ā。”
"Please do be careful." "We will both be careful. I've dragged you into it." "Oh, that's all right. Relieve the monotony." "Yes, but take care of yourself."- [18] chōu yān de huái yùn nǚ xìng huì tōng guò tāi pán bǎ ní gǔ dīng hé yī yǎng huà tàn chuán gěi tāi 'ér。
[18] Pregnant women who smoke can pass nicotine and carbon monoxide to their baby through the placenta.- suǒ yìng zhī fù de yòngjīn bì xū 'àn yuè jì gěi dài lǐ rén。
Commissions due shall be paid monthly to the representative.- zhè zuò jì niàn bēi shì xiàn gěi suǒ yòu zài guó nèi zhàn zhēng zhōng xī shēng de rén de。
This pillar is a monument to all those who died in the civil war.- pái fāng jìn kě mìng míng, dàn bù guǎn shì jiào 'ào cí màn dí yà sī, hái shì nán yáng pái fāng, rú guǒ wǒ men kàn dào de zhǐ shì yī kuài shí tóu, ér qiě què shí bǎ tā dāng zuò shì yī kuài shí tóu, rú guǒ méi yòu rén jì dé tā huò 'ài hù tā, nà me bù guǎn gěi tā qǔ shénme míng zì, zhè gè pái fāng bù huì shuō huà, yě bù huì jī fā rén men de qíng gǎn, shèn zhì yě bù huì jī fā rén men de hàoqí xīn。
Monuments can also be named, but whether Ozymandias, or Nanyang Arch, if all we see is a lump of stone if we see at all, if no one remembers, or cares, then whatever its name, the monument would not speak, would trigger off no emotion, not even curiosity.- zhè fú huà gěi rén yī zhǒng yōu yù de gǎn jué
The somber mood of the painting.- rán 'ér yào jì zhù, rén men zài cān jiā shè jiāo huó dòng shí xīn qíng yú kuài shū chàng, jù huì cháng kě yǐ gěi dà jiā tí gōng yī gè jié jiāo xīn péng yǒu、 jiàn lì yòu jià zhí de yè wù lián xì de jí hǎo chǎng hé。
However,keep in mind that since people tend to be in good moods and spirit when attending a social function,parties often provide an excellent environment for making new friends and establishing valuable business contacts.- wáng píng: zài bǐ sài chǎng shàng, qí lā wéi tè dǒu zhì 'áng yáng, jīng cháng shì dà hǎn dà jiào, shǐ bā lā guī duì shì qì dà zēng, ér qiě gěi duì fāng qiú yuán xīn lǐ shàng zào chéng hěn dà yā lì。
Wang Ping: In a match, Chilavert has high morale and he usually shouts. This increases the Paraguayan team's morale. It also gives great psychological pressure to its opponent.- tā yòu shuō :“ duì wú zhī shí de rén, nǐ men yīngdāng jìn nǐ men suǒ néng de duō duō dì jiào gěi tā men;
He said, moreover, "Teach those who are ignorant as many things as possible;- wǒ míng tiān shàng wǔ gěi tā dǎ diàn huà。
I'll ring her up in the morning.- qí gè chéng yuán guó zhèng fǔ yú 1993 nián 12 yuè 15 rì jié shù liǎo wū lā guī huí hé tán pàn, gè zhèng fǔ shǒu nǎo yú 1994 nián 4 yuè zài mó luò gē de mǎ lā kā shí qiān shǔ liǎo zuì zhōng fǎ 'àn, gěi yú zhè yī jiēguǒ yǐ zhèng zhì zhī chí。
Governments had concluded the Uruguay Round negotiations on 15 December 1993 and Ministers had given their political backing to the results by signing the Final Act at a meeting in Marrakech, Morocco, in April 1994.- wǒ sī xià dài liǎo yī xiē kā fēi hé shàng děng yān cǎo, xiàn zài dū fàng zài chuán shàng de xiǎo xiāng zǐ lǐ, míng tiān zǎo chén wǒ jiù kě yǐ ná lái gěi nǐ liǎo。
I have some smuggled coffee and most capital tobacco, in a small chest in the hold, which you shall have to-morrow.- wǒ men xīn wèi dì gào zhī nǐ men, wǒ men jiāng yú míng rì gěi yínháng jì qù 5 zhāng miàn 'é wéi 500 yīng bàng de zhài quàn。
We have the pleasure to inform you that we will forward by to morrow's mail to the bank five bond of £ 500 each.- zhè wèi lǎo fù rén shuō dào: " bō xī kǎ hé bié de fán jiān nǚ zǐ bù tóng, tā bù huì jià gěi fán rén。
And the old woman said, "Psyche is not like another mortal women and she will not marry a mortal husband.- gěi guàn jiāng; gěi tú bó jiāo ní yòng bó huī jiāng huò bó ní jiāng chōng tián huò fěn shì
To fill or finish with a thin mortar or plaster.- zhè suǒ fáng zǐ dǐ yā gěi yínháng jiè dé wǔ wàn yuán。
The house is mortgage to the bank for fifty thousand dollar.- dāng yínháng jiē shòu liǎo wǒ men de dǐ yā bìng dài kuǎn gěi wǒ men mǎi xīn fáng zǐ de shí。
we became mortgagors when the bank accepted our mortgage and loaned us the money to buy our new home.- mèi fū cóng wǒ shǒu zhōng ná guò nèi yī fàng zài chuáng shàng, hé qí tā wǒ men yào dài gěi bìn yí rén yuán de yī fú fàng zài yī qǐ。
He took the slip from me and put it on the bed, with the other clothes we were taking to the mortician.- zài jiē shòu cǎi fǎng shí shuō :" wǒ wéi wǒ shuō de huà gǎn dào cán kuì。 yě míng bái zhè gěi xǔ duō jiā cháng dū dài lái liǎo kùn rǎo, tā men kěn dìng dé fèi hěn dà de jìn xiàng hái zǐ men jiě shì zhè yī qiē。
"I am mortified and appreciate that I have put some parents in a difficult position with a lot of explaining to do," Rayfield told the reporters.- dài lǐng yǐ sè liè rén dào shàng dì yǔn xǔ gěi yà bó lā hǎn de dì fāng de mó xī de jì chéng rén; zuì yǐ huǐ miè zuì 'è zhī chéng zhài ruì kòu 'ér bèi míng jì。
Moses' successor who led the Israelites into the Promised Land; best remembered for his destruction of Jericho.- wǒ qù yóu yǒng hòu, wǒ quán shēn dū gěi wén zǐ yǎo liǎo。
After I went swimming, I had mosquito bites from head to toe- ér zài měi nián de“ mā mā xīng qī tiān” zhè yī tiān, zhù rén cháng cháng huì gěi tā de pú rén fàng yī tiān jiǎ, gǔ lì tā men huí jiā qù yǔ zì jǐ de mǔ qīn gòng dù cǐ rì。
On Mothering Sunday the servants would have the day off and were encouraged to return home and spend the day with their mothers.- wǒ mā mā zài tā de yí zhǔ zhōng zhǐ míng gěi wǒ 150000 měi yuán。
My mother put me down for dollars150, 000 in her will.- tóng shí, wèile qìng zhù zhè yī tiān, rén men hái cháng cháng huì dài yī zhǒng tè shū de dàn gāo ( chēng wéi“ mǔ qīn dàn gāo” ) huí jiā gěi zì jǐ de mǔ qīn。
A special cake, called the mothering cake, was often brought along to provide a festive touch.- mǔ qīn men tōng cháng gěi hái zǐ men chī niú nǎi hǎo ràng tā men zhǎngpàng。
Mothers usually fatten their children up with milk.- chú liǎo gěi lú zǐ jiā méi, tā yī dòng yě bù dòng, hǎo xiàng diāo xiàng shìde jìng zhǐ zài nà lǐ。
He moved no more, unless to feed the furnace, but remained motionless as a statue.- wǒ men gěi tā men shí wù, bìng yǔ tā men hé qì dì pān tán, dàn shì tā men yī dòng yě bù dòng。
We offered them food and spoke to them kindly, but they remained motionless.- zhí xíng guānjiàng xìn rèn yǐ shū xìn fāng shì chuán dá gěi yè wù yuán, néng cù shǐ tā men chuàng xià pò jì lù de yè jì;
The exective who writes of faith in and commitment to his salespeople can motivate them to break records;
|
|
|