一中英惯用例句:
  • 一种直立的落叶灌木或乔木，高常可达英尺，花栗色中略带红色；产自新西兰。
    erect deciduous shrub or tree to 10 feet with maroon-flushed flowers; New Zealand.
  • 一种兰花，花色从栗色到紫褐色，有黄色的唇瓣；产自欧洲、北美和日本。
    maroon to purple-brown orchid with yellow lip; Europe, North America and Japan.
  • 一种小而具刺的树，因其褐紫红色果实而种植，果肉甜美，呈紫色，醋栗；生长在斯里兰卡和印度。
    small shrubby spiny tree cultivated for its maroon-purple fruit with sweet purple pulp tasking like gooseberries; Sri Lanka and India.
  • 广泛分布于北美洲的藤蔓植物，有紫色至褐紫红色的总状花序，在地下结类似花生的一个种子的豆荚。
    vine widely distributed in eastern North America producing racemes of purple to maroon flowers and abundant usually subterranean edible peanutlike one-seeded pods.
  • 到了9点，切尼穿着他擦得亮亮的栗色牛仔靴步出椭圆办公室，穿过走廊，来到他在白宫西侧的办公室。在这里，他和他的首席助理刘易斯·里皮及其他高级助手聚在一起研究确定当天的工作安排。
    Out of the Oval Office by 9, Cheney walks in his polished maroon cowboy boots down the hall to his West Wing office,where he huddles with his chief of staff,Lewis Libby, and other senior staff members to go over the day's schedule.
  • 伯爵英国一种贵族，根据欧洲传统的规定，其头衔高于子爵低于侯爵
    A British nobleman next in rank above a viscount and below a marquis, corresponding to a count in continental Europe.
  • 直到1860年昆斯伯里侯爵制定出第一套规则才使用拳击手套。
    The use of gloves was not introduced until 1860 when the Marquis of Queensberry drew up the first set of rules.
  • 一场很快破裂的婚姻
    A marriage that soon foundered.
  • 前一个婚姻里的孩子
    Children by a previous marriage.
  • 一夫一妻制的婚姻；一生一婚制。
    monogamous marriage; monogamous for life.
  • 她玩弄了一点小手段使他跟她结婚。
    She chicaned him into marriage.
  • 他结婚不久，就察觉到娶了一个泼妇。
    He hadn't been married for long when he realized he had caught a tartar.
  • 他一心扑在工作上。
    He's married to his work.
  • 一位老朋友为他俩证婚。
    An old friend married them.
  • 他结婚后成了一个富豪家中的一员。
    He married into a rich family.
  • 成红细胞，有核红（血）细胞一种有核细胞，通常仅能在骨髓中发现并能够发展成为红（血）细胞或红血球
    Any of the nucleated cells normally found only in bone marrow that develop into erythrocytes.
  • 一种先天混乱症特征是骨头的密度增加。
    an inherited disorder characterized by an increase in bone density; in severe forms the bone marrow cavity may be obliterated.
  • 如果出生时凑巧这个女孩有一个同卵双胞胎姊妹，那么她的双胞胎姊妹就可以提供她所需要的全部骨髓。
    If, by reproductive happenstance, the girl had been born an identical twin, her matching sister could have produced all the marrow she needed.
  • 艾丽西娅：10月9日，我住进了医院，卡洛在另一间病房进行手术抽取骨髓，那时我一直在为她担心。
    Alicia: When I checked in on October 9, I couldn't help worrying about Kara, who was in another part of the hospital having surgery to remove her bone marrow.
  • 她嫁给了一个有钱人。
    She married money.
  • 嫁给一个不合适的对象。
    marry an unsuitable partner.
  • 让味道在一夜之间醇和
    Let the flavors marry overnight.
  • 和一位女性结婚，娶一位妻子。
    marry a woman, take a wife.
  • 由于与另一个教会成员结婚而脱离自己原来所属的教会
    Marry out of one's faith( church)
  • 我们的成功或失败，在此一举。
    It makes us or mars us.
  • 一个远征队被派去探测火星。
    an expedition was sent to explore Mars.
  • 贝尔一直想去火星的。
    Bel always wanted to go to Mars.
  • 如同地球一样,火星绕太阳转。
    Like the earth, mars go round the sun.
  • 他们已将一颗人造卫星射进围绕火星的轨道。
    They have put a satellite into orbit round Mars.
  • 火星上是否有生命是一个有趣的问题。
    Whether there is life on Mars is an interesting question.
  • “如果一个人在死的时候，别人过于知道他，而自己不知道自己，那么死亡之降临可真是一桩大祸了”。
    Illi mars gravis incubat, qui notus nimis omnibus, ignotus moritur sibi.
  • 火卫一火星的两颗卫星中较大的和离火星较近的一颗
    The larger and inner of the two planetary satellites of Mars.