非zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zǔ zhì biàn xíng xì bāo cóng zhèng cháng zhuàng tài xiàng fēi zhèng cháng zhuàng tài de zhuǎn huà
    Transformation of cells from a normal to an abnormal state.
  • zài bǎ shān qū diàn zhàn de diàn shū wǎng chéng shì hé gōng yè zhōng xīn shí， biàn yā qì què shí qǐ zhe fēi cháng zhòng yào de zuò yòng。
    Transformers do play a very important part in transmitting electricity to cities and industrial centres from power stations far among the hills.
  • lián hé guān chá fǎng chǎng suī rán bìng fēi zhí fǎ xíng dòng， dàn yòu zhù zēng jìn měi guó fāng miàn duì xiāng gǎng gè xiàng dǎ jī fēi fǎ zhuǎn yùn cuò shī de liǎo jiě。
    The visits, while not acts of law enforcement, help to promote understanding of Hong Kong's anti-transhipment efforts.
  • xiāng gǎng tè qū jì xù yǔ yòu guān mào yì huǒ bàn hé zuò， gòng tóng dǎ jī fēi fǎ zhuǎn yùn fǎng zhì pǐn。
    The HKSAR continued to co-operate with relevant trading partners with a view to enhancing the effectiveness of action taken to combat illegal transhipment of textiles.
  • wǒ men fēi cháng guān zhù xiāng gǎng de guò dù shí qī
    WE SHALL BE PAYING CLOSE ATTENTION TO DEVELOPMENTS IN HONG KONG DURING THE TRANSITION PERIOD
  • wml zhuǎn huàn qì jiāng xiàn yòu wml(wap) yìng yòng chéng xù sòng dào fēi wml shè bèi。
    The WML translator delivers existing WML (WAP) applications to non-WML devices.
  • rèn hé fēi jīn shǔ kuàng wù（ fāng jiě shí huò cháng shí）， qiǎn sè， tòu míng huò bàn tòu míng， kě fēn liè。
    any of various nonmetallic minerals (calcite or feldspar) that are light in color and transparent or translucent and cleavable.
  • bìng fēi suǒ yòu bō lí dōushì tòu míng de。
    Not all glass is transparent.
  • （ zhǐ yǔ yán） fēi cháng qīng chǔ； róng yì lǐ jiě。
    (of language) transparently clear; easily understandable.
  • chú fēi gù kè yào qiú zhuǎn yùn， wǒ men tōng cháng cǎi yòng zhí yùn de fāng shì。
    Unless the customer require transshipment, we usually make a direct shipment.
  • lián hé guān chá fǎng chǎng suī rán bìng fēi zhí fǎ xíng dòng， dàn yòu zhù zēng jìn měi guó fāng miàn duì xiāng gǎng gè xiàng dǎ jī fēi fǎ zhuǎn yùn cuò shī de liǎo jiě。
    The visits, while not in themselves acts of law enforcement, help promote understanding of the anti-transshipment efforts by Hong Kong.
  • xiāng gǎng zhì lì yǔ yòu guān mào yì huǒ bàn hé zuò， gòng tóng dǎ jī fǎng zhì pǐn fēi fǎ zhuǎn yùn。
    The HKSAR continued to co-operate with relevant trading partners with a view to enhancing the effectiveness of efforts against illegal textiles transshipment.
  • yī gè fǎ yì jiā ná dà rén fēi fǎ liè qǔ máo pí zhě。
    a French Canadian trapper.
  • tā zài fēi zhōu lǚ xíng lì jìn jiān xīn。
    He travelled in Africa through thick and thin.
  • wǒ men liǎ dū fēi cháng xǐ huān qù lǚ yóu。
    We both like travelling very much.
  • guāng yùn dòng dé fēi cháng kuài。
    Light travels very fast.
  • wǒ hěn bào qiàn， wǒ bìng fēi yòu yì cǎi nǐ de jiǎo。
    I beg your pardon, I didn't mean to tread on your foot.
  • měi gè dū dé zhí bān， chú fēi yòu zhèng dāng lǐ yóu， rú shēng bìng。
    Nobody will be excused their turn of duty except for a good and proper treason, such as illness.
  • měi gè dū dé zhí bān， chú fēi yòu zhèng dāng lǐ yóu， rú shēng bìng。
    Nobody will be excused their turn of duty except for a good and proper treason, such as illness.
  • xiǎng dào jí jiāng yào fā shēng de shì qíng， wǒ gǎn dào fēi cháng jiāo lǜ。
    I tremble to think what is going to happen.
  • zuò wéi qiú mí， wǒ men huì fēi cháng jī dòng， bìng qiě zhōng xīn zhù tā men hǎo yùn。
    We'll tremble and cross our fingers," he said on his Internet site.
  • shī luó dé zài tā de gè rén wǎng yè shàng shuō， " jiē zhe wǒ men jiù shǒu zài diàn shì jī qián kāi qiú sài liǎo， jiù kě yǐ jìn rù juésè liǎo。 zuò wéi qiú mí， wǒ men huì fēi cháng jī dòng， bìng qiě zhōng xīn zhù tā men hǎo yùn。
    "Then we will get into the mood in front of television. We'll tremble and cross our fingers," he said on his Internet site.
  • shī luó dé zài tā de gè rén wǎng yè shàng shuō， " jiē zhe wǒ men jiù shǒu zài diàn shì jī qián kāi qiú sài liǎo， jiù kě yǐ jìn rù juésè liǎo。 zuò wéi qiú mí， wǒ men huì fēi cháng jī dòng， bìng qiě zhōng xīn zhù tā men hǎo yùn。
    "Then we will get into the mood in front of television. We'll tremble and cross our fingers," he said on his Internet site.
  • suǒ fēi yà cóng tóu dào jiǎo dū fā dǒu。
    Sophia was trembling from head to foot.
  • nà wèi lǎo fù rén fēi cháng shāng xīn， tā yòng chàn dǒu de shǒu zhǐ huá zháohuǒ chái， shāo diào liǎo nà zhāng zhī piào。
    The old lady felt so disappointed that she placed a match to the bill with trembling fingers.
  • fēi fǎ qīn rù mǒu rén de tǔ dì
    trespassupon sb.'s property
  • yuē hàn kòng gào nà gè rén fēi fǎ qīn rù。
    John proceeded against the man for trespass.
  • tōu liè， tōu bǔ： wéi bǔ yú huò bǔ liè fēi fǎ jìn rù tā rén de dì chǎn
    To trespass on another's property in order to take fish or game.
  • yuán shǐ yì shù zuò pǐn de shǔ yú huò guān yú fēi gōng yè huà de wén huà， tè zhǐ jīng jì fā zhǎn zhuàng kuàng shuǐ píng dī xià de shì zú wén huà de yì shù jiā suǒ chuàng zuò de zuò pǐn de
    Of or relating to the work of an artist from a nonindustrial, often tribal culture, especially a culture that is characterized by a low level of economic complexity.
  • wǒ bìng fēi méi yòu zhù yì dào nǐ men yòu xiē rén lì jìn jiān nán kùn kǔ lái dào zhè lǐ。
    I am not unmindful that some of you have come here out of great trials and tribulations.
  • měi yī cì zhè yàng de jī huì dōushì nán fēi rén mín jiāng rén lèi gòng yòu de yuán zé hé lǐ xiǎng biàn chéng xiàn shí shí suǒ qǔ dé chéng jiù de zhǎn shì。
    Each occasion is a tribute to the people of South Africa for their achievement in making a reality of shared principles and ideals.
  • chú fēi nǐ guà qǐ chuán fān bìng yòng shéng fù zhù， fǒu zé tā jiù bù néng wěn zhù。
    The big sail won't stay in position unless you trice it up.