量zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wéi bāng zhù gè guó shōu jí hé bào gào shù jù yǐ biàn cè liàng jìn zhǎn qíng kuàng， wěi yuán huì zhì dìng liǎo yī tào guó jì jiē shòu de kě chí xù fā zhǎn zhǐ biāo， bìng gǔ lì gè guó zhèng fǔ shè lì guó jiā kě chí xù fā zhǎn jī gòu jí zhì dìng zhè fāng miàn de mù biāo。
    To help countries gather and report data for measuring progress, the Commission has developed a set of internationally accepted indicators of sustainable development, and encourages governments to establish national sustainable development bodies and goals.
  • yǔ zhòu lì liàng yǔ zhòu de lái yuán hé zhī chēng de shén shèng de huò zhí dé chóng fèng de lì liàng
    The holy or sacred power that is the source and sustainer of the universe.
  • dà dì měi nián shēng chǎn chū dà liàng de nóng zuò wù， gōng rén chù shí yòng。
    The earth brings forth large crops every year for the sustenance of man and beast.
  • cǐ wài， gōng nóng wǔ zhuāng gē jù de cún zài hé fā zhǎn， hái xū yào jù bèi xià liè de tiáo jiàn：（ 1） yòu hěn hǎo de qún zhòng；（ 2） yòu hěn hǎo de dǎng；（ 3） yòu xiāng dāng lì liàng de hóng jūn；（ 4） yòu biàn lì yú zuò zhàn de dì shì；（ 5） yòu zú gòu jǐyǎng de jīng jì lì。
    In addition, its survival and growth require the following conditions: (1) a sound mass base, (2) a sound Party organization, (3) a fairly strong Red Army, (4) terrain favourable to military operations, and (5) economic resources sufficient for sustenance.
  • zhí dào shí xù jìn rù jìn dài， yīng、 fǎ、 é、 rì de mào xiǎn jiā xiān hòu cóng dūn huáng zàngjīng dòng jié zǒu dà pī diǎn jí， jiē zhe měi guó rén yòu dào qǔ liǎo dà liàng bì huà， dūn huáng zhè cái chóngxīn shēng míng dà zào， bìng qiě biàn dé gèng jiā chuāng yí mǎn mù。
    And it was not until modern times when the British, French, Russian and Japanese adventurers plundered large quantities of sutras from Dunhuang's Grottoes of Buddhist Texts and later the Americans stole large numbers of frescoes that Dunhuang regained its fame but became even more devastated.
  • zú gòu shèng shǎo liàng wēi shì jì de xiǎo bō lí bēi。
    a small glass adequate to hold a single swallow of whiskey.
  • dà liàng dìng dān shǐ nà jiā gōng chǎng yìng jiē bù xiá。
    The firm is swamped with orders.
  • tiān 'é shòu dào liǎo bǎo hù， shù liàng xùn sù zēng jiā liǎo。
    The swan was protected by law, so that it increased in number rapidly.
  • dàn lì yòng zhè xiàng jì shù jiù yì wèi zhe jiāng dà liàng de zhuǎn jī yīn kūn chóng shì fàng dào yě wài。
    But deploying it would mean releasing swarms of altered insects into the wild.
  • gōng chǎng zhù men shǐ yòng xuè hàn láo dòng wéi zì jǐ zhèng dé dà liàng cái chǎn。
    The mill owners used sweated labour to earn them fortunes.
  • chū hàn kě yǐ shǐ shēn tǐ jiàng wēn， dàn rú guǒ tiān qì guò rè， dà liàng chū hàn jiù huì shī qù guò duō shuǐfèn hé yán 'ér dǎo zhì yán rè zhuàng tài xià de hún shēn wú lì。
    The body cools by sweating, but if the weather's very hot, you risk losing too much fluid and salt and getting heat exhaustion.
  • （ tǐ jī de） péng zhàng，（ shēng yīn de） biàn gāo yīn diào， yīn liàng shēng gāo； zài shù liàng děng fāng miàn zhú jiàn kuò dà； péng zhàng
    To increase in pitch or volume; swell.
  • tā hē liǎo dà liàng pí jiǔ。
    He has swilled down vast quantities of beer.
  • fù qīn zài chú fáng yòu xiàng wǎng cháng yī yàng dà liàng dì hē zhe pí jiǔ。
    Father is in the kitchen, swilling down the beer as usual.
  • gōng zuò zǔ jiāo huàn jī néng gòu zhī chí měi tái jiāo huàn jī duō dá jǐ qiān gè jiān kòng dì zhǐ， qí duān kǒu kě yòng lái lián jiē shǎo liàng de jí xiàn qì huò jī gān jiāo huàn jī。
    Workgroup switches can support as many as several thousand MAC addresses per switch with ports used to connect a small number of hubs or backbones.
  • 4. jī běn jiàn shè xīn zēng shēng chǎn néng lì zhōng xīn zēng jú yòng jiāo huàn jī róng liàng 、 xīn zēng guāng lǎn xiàn lù cháng dù jí xīn zēng shù zì fēng wō yí dòng diàn huà jiāo huàn jī róng liàng hán gēngxīn gǎi zào zēng jiā de néng lì。
    4) Newly increased production capacity figures with regard to the telephone switchboards, length of optical-fiber cables and digital cellular mobile phone switchboards include the capacity built through technical updating and transformation projects.
  • kē jì hán liàng gāo、 fù jiā jià zhí dà de diàn zǐ、 xìn xī tōng xìn chǎn pǐn děng shēng chǎn zēngzhǎng jiào kuài， wēi xíng diàn zǐ jì suàn jī、 chéng kòng jiāo huàn jī、 zài bō tōng xìn shè bèi、 guāng tōng xìn shè bèi、 yí dòng tōng xìn shè bèi děng shēng chǎn bǐ shàng nián zēngzhǎng 16.9%-53.7%； shuǐ ní、 píng bǎn bō lí、 gāng、 gāng cái děng tóu zī lèi chǎn pǐn zēngzhǎng 4.7%-7.7%。
    High growth was registered in the production of those products that enjoyed high technology and added value, such as: electronics, information and telecommunication products. The production of microcomputers, program-controlled switchboards, carrier wave communication equipment, optical communication equipment, and mobile communication equipment grew by a range of 16.9 percent to 53.7 percent, while the production of products for investment use, such as: cement, plate glasses, steel and rolled steel rose by 4.7-7.7 percent.
  • yóu yú web jiāo huàn jī chú liǎo shǐ yòng ip dì zhǐ wài hái shǐ yòng url zuò jiāo huàn de jué cè， gù tā men néng jiā kuài web liú liàng sù dù。
    Web switches are able to quicken the pace of Web traffic because they use URLs, in addition to IP addresses, to make switching decisions.
  • yī bān 'ér yán， yǒng jiǔ xìng xū nǐ diàn lù jiàn zài duō gè zhùgàn wǎng jiāo huàn jī zhī jiān hé jiāo huàn jī yǔ wǎng luò xìn xī liú liàng dà de shè bèi zhī jiān。
    Typically, permanent virtual circuits are set up between multiple backbone switches and between switches and devices with heavy network traffic.
  • qǐng cǎi yòng yī zhǒng jiào web jiāo huàn de jì shù bā， web jiāo huàn shè jì lái jiě jué web liú liàng de xū qiú。
    Enter a technique called Web switching.Web switching is designed to address the requirements of Web traffic.
  • shū rù tōng xìn liàng liú jìn rù jiāo huàn zhàn（ tái） suǒ tōng guò de dì fāng。
    Point through which the incoming traffic flow enters a switching stage.
  • pái xù， lùn shì gēn jù zhì liàng hé shù liàng ān pái huò pái liè mìng tí
    The arrangement or order of the propositions in a syllogism according to both quality and quantity.
  • píng héng shì zài děng shì liǎng biān yòu guān yuē jiǎn fú hào shù liàng de jìng zhí jūn děng
    Equality with respect to the net number of reduced symbolic quantities on each side of an equation.
  • shì zǐ， biǎo dá shì yòng fú hào lái biǎo shì yùn suàn huò shù liàng ， rú zhèng róu huò x ＋ y
    An operation or a quantity stated in symbolic form, such as x, y, or x+ y.
  • duì yìn dù lǐng dǎo rén shuō， hé jìhuà xiàng zhēng zhe guó jì zhèng zhì lì liàng hé jì shù xiàn dài huà。
    To Indian leaders, the program symbolized international political clout and technological modernity.
  • mǐ qí lín cān guǎn shǒu cè yòng chú shī cháng mào zuò wéi zhì liàng de biāo zhì。
    The michelin restaurant guide use a chef's hat as a symbol of quality.
  • duì yú qián rén de zhè xiē chéng jiù zěn yàng jiā yǐ yùn yòng， zěn yàng yòng zì jǐ de xīn dé lái jiā yǐ fā yáng guāng dà； wú lùn nǎ yī gè guó jiā shēng chǎn lì de jìn tuì， jiù jué dìng yú duì zhè fāng miàn lǐng huì de shēnqiè chéng dù。 měi yī gè guó jiādōu yìng dāng yǐ tā de dì xià yùn cáng、 jiāng tǔ fàn wéi、 dì lǐ wèi zhì、 rén kǒu hé zhèng zhì lì liàng wéi yǐ jù， jìn kě néng wán shàn、 jūn héng dì fā zhǎn tā lǐng tǔ fàn wéi yǐ nèi yī qiē de tiān rán zī yuán， bìng qiě shǐ tā dào yì shàng de、 zhì néng shàng de yǐ jí shāng yè、 zhèng zhì shàng de shì lì kuò zhǎn dào bǐ jiào luò hòu de guó jiā， tè bié shì guān xì dào shì jiè jú shì de shì wù， tā yīngdāng yòu suǒ cān jiā； guó jiā shēng chǎn lì de jìn tuì， yě jiù jué dìng yú duì zhè xiē fāng miàn de nǔ lì chéng dù。
    they form the mental capital of the present human race,and every separate nation is productive only in the proportion in which it has known how to appropriate these attainments of former generations and to increase them by its own acquirements, in which the natural capabilities of its territory, its extent and geographical position, its population and political power, have been able to develop as completely and symmetrically as possible all sources of wealth within its boundaries, and to extend its moral, intellectual, commercial, and political influence over less advanced nations and especially over the affairs of the world.
  • zhōng zhóu xiàn xiāng duì yú mǒu xiē yào qiú cè liàng huò duìchèn de wén yì zuò pǐn de yī tiáo jiǎ xiǎng xiàn， rú huì huà
    An imaginary line to which elements of a work of art, such as a picture, are referred for measurement or symmetry.
  • zài wǒ dǎng wǒ jūn de sī xiǎng jī chǔ hé zǔ zhì jī chǔ yǐ jīng gǒng gù dì jiàn shè chéng gōng de xiàn zài shí qī， dà liàng dì xī shōu tóng qíngfèn zǐ（ dāng rán jué bù shì pò huài fènzǐ）， bù dàn méi yòu wēi xiǎn， ér qiě fēi cǐ bù néng zhēng qǔ quán guó tóng qíng hé kuò dà gé mìng shì lì， suǒ yǐ shì bì yào de zhèng cè。
    Now that the ideological and organizational foundations of our Party and our army have been firmly laid, not only is there no danger in drawing in large numbers of sympathizers (not saboteurs of course) but it is indeed an indispensable policy, for otherwise it will be impossible to win the sympathy of the whole country and expand our revolutionary forces.
  • bó 'ēn sī tǎn， lún nà dé 1918 － 1990 měi guó zhǐ huī jiā hé zuòqǔ jiā， céng xiě guò dà liàng hé chàng jiāo xiǎng lè zuò pǐn， dàn yǐ qí yīnyuè xǐ jù zuì wéi zhù míng， rú xī bù gù shì（ 1957 nián）
    American conductor and composer who has written numerous choral and symphonic works but is best known for his musical comedies, including West Side Story(1957).
  • shùn shì liáo fǎ yī zhǒng jí bìng zhì liáo tǐ xì， yǐ xiǎo jì liàng yùn yòng yī zhǒng yào wù wéi jī chǔ， zhè zhǒng yào wù de dà liàng fú yòng kě zài jiàn kāng rén tǐ nèi chǎn shēng yī zhǒng lèi sì yú jí bìng běn shēn de zhèng zhuàng
    A system for treating disease based on the administration of minute doses of a drug that in massive amounts produces symptoms in healthy individuals similar to those of the disease itself.
  • " chāo jí nán hái " de hángqíng jì xù kàn zhǎng。 1999 nián dǐ， tā men de shǒu zhāng zhuān ji zài 1999 nián 20 zhāng zuì chàng xiāo chàngpiān zhōng míng liè dì 11( chàngpiān xiāo liàng chāo guò 327 wàn zhāng )。
    Things kept looking up for'N Sync,as the year ended with their debut album at No.11 on a list of the 20 best-selling albums of 1999 (with more than 3.27 million copies sold).