一中英惯用例句:
  • 管理部门采取了一切合理的安全措施。
    The management took all reasonable safety precautions.
  • 我妻子是一个非常好的当家人。
    My wife is an excellent manager.
  • 他是一个有才能的经理。
    He is a talented manager.
  • 你会成为一名经理的。
    You go being a manager.
  • 我希望成为一名经理。
    I hope to become a manager.
  • 执行者在某一组织内具有管理或经理权力的人或集团
    A person or group having administrative or managerial authority in an organization.
  • 我们的干部有一千八百万，缺少的是专业干部，技术人员、管理人员和其他各种专业人员。
    We have 18 million cadres but lack technical cadres, technicians, managerial staff, and other professionals.
  • 但劳动力专家说，日本银行中的专业和管理工作是最不愿意接受妇女的工种之一。
    Labor experts say the professional and managerial tracks in Japan's banks are among the most tightly closed areas to women.
  • 要提高我们的技术水平、管理水平，没有一点创造性不行，企业没有自己的权力和机动性不行。
    If an enterprise wishes to improve its technological and managerial levels, it has to be creative, enjoying decision-making power and flexibility.
  • 办公自动化是计算机和通信技术在改善办事人员和管理人员的工作效率方面的一种应用。
    Office Automation(OA) is the application of the computer and communication technologies to improve the productivity of clerical and managerial office workers.
  • 而爱立信中国股份有限公司——瑞典telefonab．l．mericssion的一个部门于1995年年中开办了一所北京培训中心，以提高员工的管理和技术能力。
    And Ericsson China Ltd., a unit of Sweden's Telefon ABL.M.Ericsson, opened a Beijing training center in mid-1995 to hone22 employees'managerial and technical skills.
  • 所以假如一位外国人带着资金、技术和管理技能到中国来投资，他就可以取各家之长，获得最大利润。
    So if a foreigner invests in China with funds, technology and managerial expertise, he'll have the best of everything and can thus maximize his profits.
  • 如果做到这一点，其他的作风也都会变，管理水平、技术水平也会提高，实际得到的利益多得多。
    If we can accomplish this, other methods of work can be altered, our managerial and technological levels can be raised, and many more benefits can be secured.
  • 更重要的是，从这些企业中，我们可以学到一些好的管理经验和先进的技术，用于发展社会主义经济。
    An even more important aspect of all these ventures is that from them we can learn managerial skills and advanced technology that will help us develop our socialist economy.
  • 总经理名义上有权，可却是一只纸考虑，实际管理着公司的是他的助手。
    The managing director has the nominal power but he is a paper tiger and it is his assistant who actually runs the company.
  • 比尔退休时将由彼得接任总经理一职.
    Peter will take over as managing director when Bill retires.
  • 用一个直的器具演奏弦乐。
    managing the bow in playing a stringed instrument.
  • 新的总经理解雇了一半的销售人员。
    The new managing director fired half the sale force.
  • 比尔退休时将由彼得接任总经理一职
    Peter will take over as managing director when Bill retires
  • 一大堆信件等着总经理的签字。
    A pile of letter wait for the managing director's signature.
  • 利兹联队和曼彻斯特市队下星期有一场友谊赛。
    There's a friendly between Leeds United and Manchester City next week.
  • 我是曼彻斯特队的支持者，凯，你一起去吗？
    I'm a Manchester supporter! Are you coming, Kayed?
  • 有一架晚班飞机来往于曼彻斯特和巴黎之间。
    There is an evening plane running between Manchester and Paris.
  • 在来日本之前，我曾设想过，作为曼联队的一名队员，我应该会受到大家的欢迎。但我没有想到，球迷会如此热情。"
    I expected something from being here in the past with Manchester United.
  • 发射后１７分钟，它的第一组无线电信号就发送到了英国曼彻斯特的太空跟踪站。
    17minutes after launching, its first radio signals beeped to the tracking station in Manchester England.
  • 梅里马克美国新罕布什尔州南部一城镇，位于梅里马克河沿岸，曼彻斯特南部。它拥有多种轻工业。人口22，156
    A town of southern New Hampshire on the Merrimack River south of Manchester. It has varied light industries. Population,22, 156.
  • 今天早上我发现在我的脚趾间有一张尼尔头顶的照片碎片，背面写着曼彻斯特。
    This morning I found the top of Neil's head with Manchester written on the back of it in between my toes．
  • 明年10月将有一个新来的人加入我们的工程。这个人是我们曼彻斯特办事处的头头极力推荐给我们的。
    A new man will be joining the project next October. He's been strongly recommended to us by the head of out Manchester office.
  • “小范围的思想、言论很快就会变成大范围的思想、言论”并非过时的信条。昔日的那个地方范围的观点已成了一种世界范围的观点。
    "What Manchester thinks today the world will think tomorrow," is not an outdated belief. The old parochial outlook has become a world view.
  • 纳舒厄曼彻斯特南部梅里马克河畔新罕布什尔南部的一个城市。建立于公元1655年，在19世纪早期成为一个纺织中心。人口79，662
    A city of southern New Hampshire on the Merrimack River south of Manchester. Settled c.1655, it developed as a textile center in the early19th century. Population,79, 662.
  • 去北卡罗来纳州的两趟飞机他各买了4张票。一趟是下午6点的，从附近的曼彻斯特市出发，一趟是7点25分的,从波士顿出发--离家有一小时的车程。
    He's booked four tickets on both of the two flights to North Carolina,a 6 p. m. from nearby Manchester or a 7:25 p. m.from Boston an hour away.
  • 贝里英格兰西北部一个自治市，位于曼彻斯特西北偏北。建于一个撒克逊部落的旧址上，自14世纪以来一直是个纺织中心。人口177，600
    A borough of northwest England north-northwest of Manchester. It was founded on the site of a Saxon settlement and has been a textile center since the14th century. Population,177, 600.