Chinese English Sentence:
  • 样品或者模型的体积不得超过30厘米×30厘米×30厘米,重不得超过15公斤。
    The volume of the sample or model submitted shall not exceed 30cm x 30cm x 30cm, and its weight shall not surpass l5 kilograms.
  • 剩余超出需要的;过剩
    An amount in excess of need; a surplus.
  • 超额超过正常或所需或数额的数;盈余
    An amount or quantity beyond what is normal or sufficient; a surplus.
  • 快速获取能体育运动后能获得更多的能?那并不令人意外。
    Quick energy More energy after a workout? That's not so surprising.
  • 他们惊讶地说,"看起来我们的力实际上并没有那么强大。
    They said surprisingly " it turns out that our strength is actually not so strong.
  • 地球周围的大的空气。
    the mass of air surrounding the Earth.
  • 对这块地产的测表明,它北面的边界线是不正确的。
    A survey of the property shows that the northern boundary is not correct.
  • 队在山上搭起了帐篷。
    The surveying team pitched on the mountain.
  • 控制网络为各类土地及工程测提供必需的参考点。
    The survey control networks provide the essential reference points for all types of land and engineering surveys.
  • 工业建设设计测量
    survey in industrial project design stage
  • 基准的在测勘定时认为或作为基准的
    Regarded or employed as a standard of reference, as in surveying.
  • 一种公共土地的测单位,为36平方英里
    A public land surveying unit of36 sections or36 square miles.
  • 地形测对某地或地区地面状况的调查
    The surveying of the features of a place or region.
  • 测地水准仪装有望远镜的这种装置,用于测
    Such a device combined with a telescope and used in surveying.
  • 他们正在测建房地基。
    They are surveying the land before it is divided into house lots.
  • 中星仪一种类似于测水平或垂直角度的测伟仪的测器具
    A surveying instrument similar to a theodolite that measures horizontal and vertical angles.
  • 令测用长度单位,等于0。01测链,7。92英寸或约等于20。12厘米
    A unit of length used in surveying, equal to0.01 chain,7.92 inches, or about20.12 centimeters.
  • 委员会的成员来自立法会、消费者委员会、地产建设商会、房屋委员会、房屋协会、法律界、测界和建筑界。
    The committee comprises representatives from the Legislative Council, the Consumer Council, the Real Estate Developers Association, the HKHA, the HKHS, and the legal, surveying and building professions.
  • 旗用来标记位置的小旗,尤用于测员或战士
    A small flag for marking a position, used especially by surveyors or soldiers.
  • 度量衡的检查官员
    surveyor of weights and measures
  • 测链员两个持测员用测链的人中的任一个
    Either of the two persons who hold a surveyor's measuring chain.
  • 公路测员同意将公路上的石块消除掉。
    The highway surveyor agreed to keep the road clear of stones.
  • 全球监测机构还提出了第一种测北部冰冠大小的方法一这才是令人。
    But the Global Surveyor also produced the first accurate measurement of the size of the northern cap -- and that was a surprise.
  • 用一尺宽的红白相间的颜色喷成的直棒;测员用来测东西。
    a straight rod painted in one-foot bands of alternate red and white; used for sightings by surveyors.
  • 根据《土地测条例》,担任土地测监督的测绘处,负责审核由认可土地测师提交的土地分割图则的质素,并备存这些图则的记录,以供其他土地测师参考。
    The office, being the Survey Authority under the Land Survey Ordinance, is responsible for checking the quality of land subdivision plans submitted by Authorised Land Surveyors and maintains a record of these plans for reference by other land surveyors.
  • 由于飞机集操作与维修于一体,从大民用的、废弃或损坏的机场起飞都成为可能,这些机场的数和分布进一步增强了e-4b的生存能力。
    As aircraft operations and maintenance are self? contained,operation are possible from a large number of civilian,abandoned or damaged airfields whose number and distribution further increase the E? 4B's survivability.
  • 的测的、有关测的或易受测影响的
    Of, relating to, or susceptible of measurement.
  • 可用数字表现,与测有关或可以测的。
    expressible as a quantity or relating to or susceptible of measurement.
  • 的游泳会使幼仔疲劳;结果造成其体质变弱,容易受病菌传染或袭击。
    Lots of swimming will tire and infant, producing a weak animal susceptible to infection or attack.
  • 树枝已很难支撑水果的重
    The branches could hardly sustain the weight of fruit.
  • 这个轻便的书架承受得住所有这些书的重吗?
    Will this light shelf sustain the weight of all these books?
  • 没有表现出生命的特点,特别是没有表现出维持生命的能力;不再发出力或者拥有能、热
    not showing characteristics of life especially the capacity to sustain life; no longer exerting force or having energy or heat.