色中英慣用例句:
  • 她嚮我使個神秘的眼色（意謂知道秘密）.
    She gave me a mysterious look, ie suggesting secret knowledge.
  • 卡裏寺比我想像的還具有神秘色彩——建築、樹木、氛圍，還有……
    Kali Temple is much more mysterious than I expected-its architecture, trees, atmosphere, and...
  • 以今日的實際事實而言，大自然的景色、聲音、氣息和味道，與我們的視覺、聽覺、嗅覺、味覺等感官之間，是有着一種完美的，幾乎是神秘的協調的。
    As the facts of the case really stand today, there is a perfect, and almost a mystic, coordination between the sights, sounds, smells and tastes of nature and our organs of seeing, hearing, smelling and eating.
  • 一種帶有宗教或神秘色彩的超自然的幻覺。
    a religious or mystical experience of a supernatural appearance.
  • 安格爾，簡·奧古斯特·多米尼奎1780－1867法國畫傢，法國古典主義畫派的領袖，以其帶有歷史感和神話色彩的作品而著稱
    French painter and leader of the French classical school who is remembered for his historical and mythological works.
  • 他扮演的角色建立於西部歷史和消失了的新墾地的神話之中。
    His hero was firmly rooted in both the history and the mythology of the vanished frontier.
  • 珠蚌不但更小，生命力更弱，受到污染的水會改變真珠質和珍珠的顔色。
    Not only then are the smaller, less robust creatures but the pollution in the water changes the color of the nacre and changes the color of the pearl.
  • 用餐者可以根據自己的口味裝配色拉的櫃臺。
    a counter where diners can assemble a salad to their own taste.
  • 我們可以把零部件裝配成彩色電視機。
    We can assemble the provided parts and components into color tv set.
  • 我們可以把提供的零部件裝配成彩色電視機。
    We can assemble the supply parts and components into color tv set.
  • 說出原色的名字
    Named the primary colors.
  • 最近環繞這顆紅色行星軌道運行的nasa的全球監測機構最終提供了一些可靠的答案。
    NASA's Mars Global Surveyor, currently in orbit about the Red Planet, is finally providing some final answers.
  • 印第安人（尤其是納瓦霍人）作的畫；在沒有色彩的背景上用彩色沙子作成。
    a painting done by Amerindians (especially Navaho); made of fine colored sands on a neutral background.
  • 有時是不是表示“一種深藍色顔色”的意思？
    Do " navy " sometimes mean " a kind of dark blue color "?
  • navy有時是不是表示“一種深藍色顔色”的意思？
    Does " navy " sometimes mean " a kind of dark blue color "?
  • 幹的藏青色豆與糖蜜和????腌豬肉一起慢慢烘焙。
    dried navy beans baked slowly with molasses and salt pork.
  • 鈮鐵礦一種黑色的、紅褐色或無色礦物，本質是（fe，mn）（nb，ta）2o6，是主要的鈮礦
    A black, red-brown, or colorless mineral, essentially(Fe, Mn)(Nb, Ta)2O6, the principal ore of niobium.
  • 美國西南部和墨西哥沙漠地區的一種灰緑色灌木，葉極疏，藍紫色花成頂生穗狀花序；為當地一種重要的蜜源植物，産生一種味道優良的淡色蜜。
    grayish-green shrub of desert regions of southwestern United States nd Mexico having sparse foliage and terminal spikes of bluish violet flowers; locally important as source of a light-colored honey of excellent flavor.
  • 她在頭髮上紮着粉紅夾緑色的布條，看上去就像夾層花色冰磚當她問我象什麽時，我禁不住笑了出來。
    She put pink and green stripes in her hair and looked rather like a Neapolitan ice cream. I couldn't keep a straight face when she asked me what I thought about it.
  • 巴菲特在美國內布拉斯加州的奧馬哈出生、長大，４０多年來他一直居住的是法鈉姆大街那棟自己以３１５００美元購置的灰色水泥墻的房子。
    Born and bred in Omaha, Nebraska, for more than 40 years Buffett has lived in the same gray stucco house on Farnam Street that he bought for $31,500.
  • 草原上最美麗的野花之一，有大朵的、直立的、鈴狀藍色花；在潮濕的草原和田野上，從科羅拉多東部至內布拉斯加、嚮南至新墨西哥和德剋薩斯。
    one of the most handsome prairie wildflowers laving large erect bell-shaped bluish flowers; of moist places in prairies and fields from eastern Colorado and Nebraska south to New Mexico and Texas.
  • 黑色星雲北半球接近天鵝座的一種類似黑色星雲
    A similar dark nebula in the Northern Hemisphere near the constellation Cygnus.
  • 北海黑白色、短頸、蹼足的潛水鳥。
    black-and-white short-necked web-footed diving bird of northern seas.
  • 紅色闊罩衫一種寬鬆、高領的罩衫，由加裏波第及其戰士們所穿的紅色襯衫而流傳下來
    A loose, high-necked blouse styled after the red shirts worn by Garibaldi and his soldiers.
  • 膿，膿液通常是粘性的，黃白色的，由受感染的肌體組織形成的液體，由白血球，細胞碎片和壞死的組織
    A generally viscous, yellowish-white fluid formed in infected tissue, consisting of white blood cells, cellular debris, and necrotic tissue.
  • 一種小而顔色鮮豔的美洲熱帶歌鳥，有弧形喙，適於從花中吮吸花蜜。
    small bright-colored tropical American songbird with a curved bill for sucking nectar.
  • 澳大拉西亞地區色彩亮麗的小鸚鵡，具有刷子一樣尖端的舌頭用於食花蜜，羽毛柔軟。
    small brightly colored Australasian parrots having a brush-tipped tongue for feeding on nectar and soft fruits.
  • 蜂蜜各種蜜蜂從花蜜釀製而成的甜味黃色或褐色粘性液體，並把它作為食物
    A sweet yellowish or brownish viscid fluid produced by various bees from the nectar of flowers and used as food.
  • 歐洲南部的一種多年生植物，因其可作草料和富含花蜜的粉紅色花而被栽培，是一種重要的産蜜植物。
    perennial of southern Europe cultivated for forage and for its nectar-rich pink flowers that make it an important honey crop.
  • 吸蜜小鸚鵡一種澳大拉西亞的色彩豔麗的鸚鵡，具有刷子一樣尖端的舌頭，用於食花蜜和花粉
    Any of various brightly colored Australasian parrots having a tongue with a brushlike tip that is used to feed on nectar and pollen.
  • 細嘴食蜜鳥，旋蜜雀一種小而顔色鮮豔的蜜鳥科美洲熱帶鳥類，有弧形喙，適於從花中吮吸花蜜
    Any of various small, often brightly colored tropical American birds of the family Coerebidae, having a curved bill adapted for sucking nectar from flowers.
  • 夜蛾一種通常為暗色的夜間飛行的夜蛾，長有非常發達的吸管，用於吮吸花蜜和幼蟲。如切根蟲和行軍蟲，他們對樹苗和其它莊稼有毀壞作用
    Any of numerous, usually dull-colored night-flying moths of the family Noctuidae, having a well-developed proboscis for sucking nectar and larvae such as the cutworms and armyworms that are destructive to young trees and other crops.