的中英惯用例句:
  • 去x光透视一下你的胸部。
    Go and have your chest X - ray.
  • 瞠目结舌的观众;我们站在那儿因惊愕而目瞪口呆;嘴大张着。
    the gaping audience; we stood there agape with wonder; with mouth agape.
  • 用作x光相纸的照相胶片。
    photographic film used to make X-ray pictures.
  • 雷伊骗取我的财物。
    Ray finagled me out of my property.
  • 鳐鱼有背腹性的扁平身体。
    the ray has a dorsoventrally flattened body.
  • 克莱登妮丝特拉亚格门农的妻子,在情人埃癸斯托斯的帮助下,在其从特洛伊战争返回中将其谋杀,之后她自己也为其子奥瑞提斯所杀
    The wife of Agamemnon who, with the assistance of her lover Aegisthus, murdered him on his return from the Trojan War and was later murdered by her son Orestes.
  • 我们需要保护自己免受阳光射线的照射。
    We need protection from the sun's ray.
  • 日本的一种具有金黄色条纹的百合。
    golden-rayed lily of Japan.
  • 迈锡尼伯罗奔尼撒半岛东北部的古希腊城市,在青铜器时期作为一个早期文化中心繁荣一时。它是阿伽门农的传奇式首府
    An ancient Greek city in the northeast Peloponnesus that flourished during the Bronze Age as the center of an early civilization. It was the legendary capital of Agamemnon.
  • 上星期医生用x光给我的腿拍片子。
    The doctor X-rayed my leg last week.
  • 俄瑞斯忒斯阿加曼农和克莱德姆内斯特拉的儿子,和其姐姐埃勒克特拉通过杀其母及其母情人艾吉其塞斯而为其父报仇
    The son of Agamemnon and Clytemnestra, who with his sister Electra avenged the murder of his father by murdering his mother and her lover Aegisthus.
  • 梅内莱厄斯特洛伊战争期间的斯巴达王;海伦之夫及阿加门农之弟
    The king of Sparta at the time of the Trojan War; husband of Helen and brother of Agamemnon.
  • 一个产于美洲的草本属,黄色舌状花;喷嚏草。
    genus of American herbs with yellow-rayed flowers: sneezeweeds.
  • 南非和澳洲一种类似于毛发的灌木,兰色放射形类似于雏菊的花冠。
    hairy South African or Australian subshrub with blue-rayed daisylike flowers.
  • (希腊神话)阿伽门农和克吕泰涅斯特拉的女儿;劝弟弟(俄瑞斯忒斯)为父亲报仇,杀死母亲和她的情夫。
    (Greek mythology) the daughter of Agamemnon and Clytemnestra; persuaded her brother (Orestes) to avenge Agamemnon's death by helping her to kill Clytemnestra and her lover.
  • 一种广泛分布的具有白色放射状花冠和黄色花盘的臭草。
    widespread rank-smelling weed having white-rayed flower heads with yellow discs.
  • 他们给我用x光照相检查看我的胳膊是否断了。
    They X rayed my arm to see if it was broken.
  • 一种草本植物(菊科),头状花序的边花白色,呈伞房花序,包片呈鳞片状,瘦果具绢状绒毛。
    herb having corymbose white-rayed flowers with scaly bracts and silky indehiscent fruits.
  • 他们用x光检查她的腿部,看看是否骨折。
    They x-rayed her leg to find out if the bone was broken.
  • 伊莱克特拉阿伽门农与克吕泰墨斯特拉的女儿,为为其父亲报仇而与其弟奥瑞斯特斯杀死了他们的母亲和母亲的情夫埃古斯托斯
    A daughter of Clytemnestra and Agamemnon who with her brother Orestes avenged the murder of Agamemnon by killing their mother and her lover, Aegisthus.
  • 一年生的欧亚苦苣菜,有软的多刺的叶子和黄色的花。
    annual Eurasian sow thistle with soft spiny leaves and rayed yellow flower heads.
  • 太阳照亮大地的光线。
    the sun's illuminating rays.
  • 太阳增强生命力的光线
    The sun's vital rays.
  • 埃癸斯托斯梯厄斯忒斯的儿子,克吕泰墨斯特拉的情人。协助克吕泰末丝特拉在其夫阿伽门农从特洛伊战争中返回时将他杀害
    The son of Thyestes and lover of Clytemnestra. He helped Clytemnestra kill her husband Agamemnon upon Agamemnon's return from the Trojan War.
  • 这种现象的科学名称为"泰多尔效应",更普遍的称之为"雷莱散射"。
    The scientific name for this phenomenon is the Tyndall effect, more commonly known as Rayleigh scattering.
  • 长有暗色花的多毛植物;圣弗兰西斯科湾地区。
    densely hairy plant with rayless flowers; San Francisco Bay area.
  • 太平洋沿岸地区(美国、亚洲东北部)年生芳香草本植物,叶子上有硬毛,开暗黄色的花。
    annual aromatic weed of Pacific coastal areas (United States; northeastern Asia) having bristle-pointed leaves and rayless yellow flowers.
  • 有直立、多叶的茎和簇生的、无边花的、黄色头状花序;生在美国西南部潮湿的地区。
    plant with erect leafy stems bearing clusters of rayless yellow flower heads on bent individual stalks; moist regions of southwestern United States.
  • 乳毒症家畜中毒,尤指牛和羊,由食用白色蛇根草或无边花的黄花引起,表现为肌肉颤抖和虚弱等症状
    Poisoning of domestic animals, especially cattle and sheep, caused by eating white snakeroot or rayless goldenrod and characterized by muscular tremors and weakening.
  • 那是雷蒙的保镖。
    He is Raymond's bodyguard.
  • 作用力对惯性施加的一种力
    Force applied against inertia.
  • 为过冬贮备的食物
    Food stored against winter.