出zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - nǐ chū jià duō shǎo?
How much did you bid? - chū jià tí chū fù gěi de jià qián
To propose as payment; bid. - zài méi shí me rén chū jià liǎo má?
Is nobody else going to bid?- chū jià mǎi mǒu wù
To make a bid for something - jiào jià guò dī biāo chū guò dī jià zhí
To make an unnecessarily low bid.- zài pāi mài zhōng wéi mǎi yī jiàn jiā jù 'ér tí gāo chū jià
Bid up for a piece of furniture- tā chū 2 0 bàng mǎi zhè pǐ mǎ。
He bid £ 2 0 for the horse.- tā chū jià 1, 000 yīng bàng gòu mǎi shǒu shì。
He bid £ 1, 000 for the jewel.- tā gěi zhè běn shū chū jià wǔ bàng。
She bid £ 5 for the book.- jiào jià dī yú … chū yú dī yú( jìng zhēng duì shǒu)
To bid lower than(a competitor). - nà zhāng zhuō zǐ tā chū jià shí měi yuán。
She made a bid of ten dollars on the table.- yī zhǒng xiàng gòu mǎi zhě fā lǐ pǐn de xiāo shòu huò zhě zhǐ yǔn xǔ mǒu xiē gòu mǎi zhě chū jià de xiāo shòu。
Sales where gift are given to purchaser or where only certain purchaser are allowed to make bid.- pāi mài shí gè chū jià rén duì zhè fú míng huà jìng zhēng hěn jī liè .
Competition between bidders for this valuable painting has been keen.- nà zhǐ jīn biǎo mài gěi liǎo chū jià zuì gāo de mǎi zhù
The gold watch went to the highest bidder.- zhè pī huò mài gěi chū jià zuì gāo de rén。
The lot are sold to the highest bidder.- zhè pī huò mài gěi chū jià zuì gāo de rén
The lot is sold to the highest bidder- zhè fú huà yǐ mài gěi chū jià zuì gāo de rén。
This painting is knocked down to the highest bidder.- zuì hòu yī wèi chū jià zhě de chū jià shèng guò qián miàn rèn hé yī wèi。
The last bidder's offer trump that of all the others.- zuì hòu yī wèi chū jià zhě de chū jià shèng guò qián miàn rèn hé yī wèi
The last bidder 's offer trumps that of all the others- fáng zǐ mài gěi liǎo chū jià zuì gāo de rén。
The house went to the highest bidder, ie the person who offered the most money.- pāi mài yī zhǒng jiāng cái chǎn huò wù pǐn mài gěi zuì gāo chū jià zhě de gōng kāi chū shòu
A public sale in which property or items of merchandise are sold to the highest bidder.- “ sān shí fǎ láng, ” dì yī gè chū jià de rén yòu jiào liǎo, kǒu qì sì hū shì duì bié rén jiā jià gǎn dào nǎo huǒ。
'Thirty, ' said the first bidder, in a tone which seemed to defy anybody to go higher.- gēn jù guó jì guàn lì, tóu biāo rén yào jiǎo nà bǎo zhèng jīn, huò yóu yínháng chū jù bǎo zhèng hán。
According to international practice, bidder need to hand in a cash deposit or letter of guarantee from the bank.- jiào tā kě bǎ zì jǐ de tǐ lì hé nǎo lì yǐ zuì gāo jià chū shòu, dàn jué duì bù yào chū mài zì jǐ de xīn líng hé líng hún。
Teach him to sell his brawn and brains to the highest bidder, but never to put a price on his heart and soul.- èr shí wǔ nián qián zuò jiā luó bīn · kù kè (robincook) xiě liǎo yī běn xiǎo shuō《 hūn mí》, jiǎng shù liǎo yī gè hēi shì yī liáo yīn móu, zài zhè gè hēi shì zhōng rén tǐ qì guān dài jià 'ér gū, bèi pāi mài gěi chū jià zuì gāo de rén。
Twenty-five years ago, author Robin Cook wrote Coma, a novel about a black-market medical scheme where organs were auctioned to the highest bidder.- gào mì de rén shì jǐng chá hé dǎi tú zhī jiān de zhù yào jiē chù diǎn, wǎng wǎng bèi shuāng fāng dū qiáo bù qǐ。 zhè zhǒng yǎn xiàn hěn duō dōushì bǎ zì jǐ mài gěi jià qián chū dé zuì gāo de rén de。
The informer is the main point of contact between the police and the criminal classes, and is usually despised by both. Many of these pimps are on sale to the highest bidder.- hěn kuài jiù yòu hěn duō rén chū jià liǎo。
B-was brisk.- chū jià bǐ yù qī de yào gāo
The bidding was higher than expected. - jiāo yì chū xiàn jiāng jú, qǐng chū jià yǐ dǎ pò jiāng jú。
Business standstill try bidding any price for breaking deadlock.- wán quán yòu jìhuà de zhàn lüè tuì què, zài xíng shì shàng shì bèi bī chū cǐ de, zài nèi róng shàng shì bǎo cún jūn lì, dài jī pò dí, shì yòu dí shēn rù, zhǔn bèi fǎn gōng。
In appearance a fully planned strategic retreat is made under compulsion, but in reality it is effected in order to conserve our strength and bide our time to defeat the enemy, to lure him in deep and prepare for our counter-offensive.- bǎ dà de jiǎn chū lái。
Sort out bigger ones - tā zài tā dú dào de shī xíng lǐ gǎn dào liǎo wěi dà hé guāng huī, què cí bù dá yì, biǎo dá bù chū zì jǐ de gǎn shòu。
He had felt the bigness and glow of life in what he had read, but his speech was inadequate.
|
|
|