间zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā men zhōng jiān yòu yī shēng、 kē xué jiā、 jiā tíng zhù fù、 shāng rén, yě yòu hěn duō lǎo shī。
There was a doctor, a research scientist, a homemaker, a businessman, and many teachers among them.- cóng zì lǐ xíng jiān , tā men kě yǐ kàn chū tā yòu diǎn 'ér xiǎng jiā。
They could read between the lines that she was a little homesick.- jīn tiān wǒ de xīn shì zài xiǎng jiā liǎo, zài xiǎng zhe nà kuà guò shí jiān zhī hǎi de nà yī gè tián mì de shí hòu。
My heart is homesick today for the one sweet hour across the sea of time.- tā xiě xìn shuō tā hěn xǐ huān jūn yíng shēng huó, dàn cóng zì lǐ xíng jiān kě yǐ gǎn jué chū lái tā hěn xiǎng jiā。
He worte that he liked camp life very much, but I could read between the lines that he was homesick.- huí jiā hòu, tā shū shì dì zài rè shuǐ zhōng pào liǎo hěn cháng shí jiān 。
He took a long luxurious hot bath when he came back home.- zhǎo wā yuán rén yī jué zhǒng de yuán rén, jù 1891 nián zhǎo wā fā xiàn de gǔ tóu tuī cè chū, yīn wéi rèn wéi tā kě néng shǔ yú yī zhǒng jiè yú yuán yǔ rén zhī jiān de wù zhǒng, suǒ yǐ zǎo xiān jiāng qí rèn dìng wéi zhǎo wā zhí lì yuán rén。 xiàn zài zhè zhǒng yuán rén bèi guī wéi zhí lì rén
An extinct primate postulated from bones found in Java in1891 and originally designated Pithecanthropus erectus because it was thought to represent a species evolutionarily between apes and human beings. Pithecanthropus is now classified as Homo erectus.- jīng tǐ yī zhǒng yóu yuán zǐ、 lí zǐ huò fènzǐ zuò chóngfù hé lì tǐ xíng pái liè 'ér xíng chéng de jūn zhì gù tǐ, zài zǔ chéng bù fēn zhī jiān yòu gù dìng de jù lí
A homogenous solid formed by a repeating, three-dimensional pattern of atoms, ions, or molecules and having fixed distances between constituent parts.- ( tā zì jǐ de zhàng fū bìng bù zhī qíng, dàn tā kě néng hěn kuài jiù yào zhī dào liǎo, rú guǒ tā zhèng zài jiā zhōng kàn diàn shì de huà。 ) liáo tiān jié mùdì jiā bīn bāo kuò gè zhǒng gè yàng de rén, yòu tóng xìng liàn de fù qīn, liǎng xìng liàn de xiū nǚ, hé shā sǐ fù mǔ de hái zǐ, zhōng jiān chā yǐ xiè yào de guǎng gào zuò wéi diǎn zhuì。
Talk-show guests include everything from homosexual fathers to bisexual nuns to children who killed their parents,interspersed with advertisements for laxatives.- zhǐ nán rén hé nán tóng zhī jiān de tóng xìng liàn。
of homosexuality between a man and a boy.- wǒ bā lí de bǐ yǒu yào lái xiǎo zhù yī duàn shí jiān , yīn cǐ wǒ zuì hǎo gǎn jǐn wēn xí yī xià fǎ yǔ。
My pen friend from Paris is coming to stay so I had better hone up on my French.- gǔ zhé zhì shǎo yào yī gè yuè de shí jiān cái néng yù hé。
It will take at least one month for the broken hone to hear up.- péng yǒu zhī jiān yìng yǐ chéng xiāng dài。
Friends are honest with each other. - xiǎo gé jiān , xiǎo kōng jiān fēng bì de xiǎo dòng huò xiǎo kōng jiān , bǐ rú fēng fáng nèi de cháo shì huò zhí wù zǐ fáng nèi de xiǎo shì huò kūn chóng chì bǎng nèi yǐ xuè guǎn fēn jiè de qū yù
A small enclosed cavity or space, such as a compartment in a honeycomb or within a plant ovary or an area bordered by veins in an insect's wing.- guó huì yǔ zǒng tǒng zhī jiān hé mù xiāng chù liǎo yī duàn hěn duǎn de shí jiān 。
The honeymoon between congress and the president is very brief.- guó huì yǔ zǒng tǒng zhī jiān hé mù xiāng chù liǎo yī duàn hěn duǎn de shí jiān
The honeymoon between congress and the president was very brief.- xīn zǒng tǒng yǔ xīn wén méi jiè zhī jiān de mì yuè qī hěn kuài guò qù liǎo
The honeymoon between the new President and the press was soon over.- 《 chí lái de mì yuè》 zhè běn xiǎo shuō shì wǒ zài yè yú shí jiān bǎ tā cóng zhōng wén yì chéng yīng wén de。
The novel The Lated Honeymoon was translated from Chinese to English by me after hours.- hěn duō xīn réndōu yào qù dù mì yuè yǐ qìng zhù tā men de xīn hūn, shí jiān jiāng chí xù yī dào liǎng zhōu。
Many couples take a honeymoon, a one - to- two- week vacation trip, to celebrate their new marriage .- 778 bān jī shénme shí jiān dào dá xiāng gǎng?
What time does Flight 778 arrive in Hongkong?- nǐ zài xiāng gǎng qī jiān , wǒ men yǐ wéi nǐ 'ān pái hǎo de zhù sù。
We have arranged for your are in hongkong.- wǒ men shénme shí jiān dào dá tán xiāng shān ní?
What time do we arrive in Honolulu?- tóng shí, jù bào gào, ruò gān sōu měi guó chuán zhǐ zài jiù jīn shān yǔ huǒ nú lǔ lǔ zhī jiān de gōng hǎi shàng bèi shuǐ léi jī zhōng。
In addition, American ships have been reported torpedoed on the high seas between San Francisco and Honolulu.- bàn jiǎo, xiāng pèng zhuàng yī zhǐ tí tóng xiāng duì de lìng yī zhǐ tí huò tuǐ zhī jiān xiāng hù pèng zhuàng。 yòng yú zhǐ mǎ
To strike one hoof against the opposite hoof or leg while moving. Used of a horse.- qiāo mǎ lèi de jiǎo de yī bù fēn, wèi yú qiú jié hé tí guān jié zhī jiān
The part of a horse's foot between the fetlock and hoof.- ōu zhōu gè zhù yào diàn shì wǎng zhī jiān de wèi xīng lián bō
A satellite hook-up between the major European networks- jiē zhe biàn shì《 piào liàng nǚ rén》, yī gè jì nǚ hé qǐ yè shōu gòu shāng zhī jiān de tóng huà gù shì shǐ 22 suì de zhū lì yà chéng wéi shì jiè shàng zuì qiǎng shǒu de nǚ yǎn yuán。
And then came Pretty Woman, a fairy tale about a hooker and a corporate-take-over artist that made Julia, at the age of 22, the most wanted actress in the world.- yòu gè lǎo yōng rén, yǎn lǐ hán zhe lèi shuǐ shuō : zhè shì wǒ zhè jǐ nián lái zuì kuài lè de yī tiān, zài wǒ men zhōng jiān , jiù shì yòu rén ná liǎo yī bǎi kuài qián lái, wǒ yě bù huì huàn de。
Ike Hoover, who had been head usher at the White House for forty years, said with tears in his eyes: ‘ It is the only happy day we had in nearly two years, and not one of us would exchange it for a hundred-dollar bill. ’ ”- tā yòng yī zhǐ jiǎo dān tiào zhe chuān guò fáng jiān , yīn wéi tā de jiǎo shòu shāng liǎo。
She hopped across the room because she had hurt her foot.- kuài zǒu kāi, wǒ yào dǎ sǎo zhè fáng jiān zhǔn bèi kāi huì。
Hop it now. I want to clear this room for meeting.- tā dào dá de shí jiān bǐ wǒ men yù qī de yào chí
He didn't arrive as soon as we'd hoped.- dàn shì yóu yú wū rǎn wù de cún huó shí jiān duǎn, ér qiě néng gòu bèi yǔ shuǐchōng xǐ diào, yīn cǐ kē xué jiā men rèn wéi, rú guǒ yà zhōu rén mín zài shǐ yòng rán liào de shí hòu néng gòu huàn yòng gèng wéi yòu xiào de fāng fǎ, lì rú shǐ yòng gèng gāo jí yī xiē de huǒ lú, gǎi yòng gèng wéi qīng jié de néng yuán děng děng, zhè yàng rén lèi jiù hái néng yòu shí jiān zhěng jiù wǒ men de dì qiú。
But because the lifetime of pollutants is short and they can be rained out, scientists are hopeful that if Asians use more efficient ways of burning fuel, such as better stoves, and cleaner sources of energy, time has not run out.- èr shì xī wàng tōng guò gěi dài biǎo tuán tí gōng zhè yàng yī cì jī huì, shǐ dé měi guó gōng zhòng néng gòu kàn dào yī fú jīn rì zhōng guó mín zhù de zhēn shí huà xiàng, jìn yī bù zēng jìn liǎng guó rén mín zhī jiān de yǒu yì。”
Second, such an opportunity given to the delegation will hopefully show the US public a genuine picture of China's democracy and further promote the friendship between the two peoples.]]
|
|
|