一中英惯用例句:
| - 他一生都忠于党。
He remained loyal to the Party all his life. - 政府机构的成员尤指一政治领导人的或组织的绝对忠诚的下属
An unquestioningly loyal subordinate, especially of a political leader or organization. - 米诺卡岛位于地中海西部巴利阿里群岛中的一西班牙岛屿,18世纪不同时期被英国和法国曾多次占据,在西班牙内战时它是保皇派的基地
A Spanish island in the Balearics of the western Mediterranean Sea. Held by the British and the French at various times during the18th century, it was a Loyalist stronghold in the Spanish Civil War. - 他一旦宣了誓,他就一直忠贞不渝。
Once he took the vow his loyalty never wavered. - 该国一些地方仍有人忠於前国王.
Loyalty to the former king still persists in parts of the country. - 他有一颗忠于人民的心。
He has a heart of loyalty to the people. - 切勿低估忠诚的价值忠诚一直被列为朋友间最重要的品质之一。
Never underestimate the value of loyalty. Loyalty has always been rated as one of the most desired qualities in friends. - 依恋,爱慕,情感一种情结,如爱戴或忠诚;爱慕
A bond, as of affection or loyalty; fond regard. - 有时你即使做了一件对事,其实是做了一件错事~《反恐特警组》
Some time you doing the right thing isn't doing the right thing.~<<S.W.A.T>> - 鲁迅的书值得一读。
Lu Xun's book is worth reading. - 陆同志表现突出,是一个劳动模范。
Comrade Lu stands forth as a model worker. - 像鲁迅一样的作家不多。
There are few writers such as Lu Xun. - 我有一套《鲁迅全集》。
I have a complete set of Lu Xun's works. - 这使我想起鲁迅写的一个短篇小说。
That reminded me of a short story by Lu Xun. - 这一章详细论述鲁迅杂文的威力。
This chapter dwells on the power of Lu Xun's essays. - 这是鲁迅曾一度住过的房间。
This is the room in which Lu Xun once lived. - 她在墙上挂了一张鲁迅的像。
She put up a portrait of Lu Xun on the wall. - 他们把一幅鲁迅的画像挂在墙上。
They hung up a portrait of Lu Xun on the wall. - 这时我想起陆游写出的一首诗。
Then I called to mind a poem written by Lu you. - 一种从鼠海豚中提取的黄色脂油,用作优质润滑剂。
a yellow fatty oil obtained from porpoises and used as a fine lubricant. - 一种从海豚中提取的不饱和脂油,用作优质润滑剂。
an unsaturated fatty oil obtained from dolphins and used as a fine lubricant. - 油精一种油状黄色液体。(c17h33coo)3c3h5,自然地产生在大多数脂肪和油中,用作纺织润滑剂
An oily yellow liquid,(C17H33COO)3C3H5, occurring naturally in most fats and oils and used as a textile lubricant. - 为加润滑油,润滑一下我的汽车的发动机。
apply lubricants to' lubricate my car engine. - 一种粘稠油滑的油(尤其用于润滑机器)。
a thick fatty oil (especially one used to lubricate machinery). - 你应该每个月给自行车轮子加一次润滑油?
You should lubricate the wheels of your bicycle once a month. - 油罐盛油的罐,特别是指安着可一滴一滴地滴油的喷嘴的油罐,用以润滑机器
A can for oil, especially a can with a spout constructed to release oil drop by drop, as for lubricating machinery. - 囊一种囊或囊状物,尤指任何含有粘性润滑液且位于肌腱和骨头间或运动部位之间摩擦点的小液囊
A sac or saclike bodily cavity, especially one containing a viscous lubricating fluid and located between a tendon and a bone or at points of friction between moving structures. - 圣卢西亚岛上的一个港口;圣卢西亚的首府和最大城市。
a port on the island of Saint Lucia; capital and largest city of Saint Lucia. - 圣卢西亚岛上的一个国家;年从英国获得独立。
a country on the island of Saint Lucia; gained independence from Great Britain in 1979. - 她只是偶尔清醒一会儿。
She does have occasional lucid moments. - 这是一本通俗易懂的书。
this is a lucidly written book. - 他狂妄自大,宁愿挨饿也不愿接受他人的一个便士。
He's as proud as Lucifer and would rather starve than take a penny from anyone.
|
|
|