一中英惯用例句:
  • 婚姻是一桩难于预测的事。
    Marriage is a lottery.
  • 一种抽奖给奖方法奖品是商品而不是钱。
    a lottery in which the prizes are goods rather than money.
  • 一张有可能中一千元的彩票是不该轻视的。
    A prize of $1, 000 in the lottery is not to be sneezed at.
  • （英国）一种抽奖给奖方法其中彩券是从旋转的鼓中拿出的。
    (British) a lottery in which tickets are drawn from a revolving drum.
  • 她买彩票中奖的消息真使他大吃一惊。
    The news that she had won the lottery really hit her for six.
  • 抽奖售货法一种抽彩给奖法，一些人购买彩券以获得奖品
    A lottery in which a number of persons buy chances to win a prize.
  • 一种抽奖给奖的方法包括参与者所付的钱。
    a lottery in which the prize consists of the money paid by the participants.
  • 约翰中彩得了一辆汽车，真是高兴得不得了。
    John was borne away with joy when he won a car in the lottery.
  • 在现实生活中好运总是不期而至，最近斯蒂芬o凯斯(stephencase)成为互联网事业的一位大赢家。
    Fortunes change easily in virtual reality, and lately Case has been a big winner in the Internet lottery.
  • 那个懒汉梦想抽彩中奖得到一大笔钱，然后过豪华的生活。
    The lazy man dreamed of winning a fortune on the lottery and hence living on the fat of the land.
  • 第一个国家彩票据说于1520年在法国发行。在那里，彩票成为王室收入的一项重要来源。
    The first state lottery is believed to have been held in 1520 in France,where lotteries became an important source of royal revenue.
  • 20世纪美国第一个获得法律认可的彩票于1963年由新罕布什尔州发行。
    The first legalized lottery to be held in the United States in the 20th century was initiated by the state of New Hampshire in 1963.
  • 赌博游戏一种与抽彩票相似的赌博游戏，玩法是每个比赛者下一定数目的赌注形成公共基金，赢者将全部获得这笔钱
    A game of chance, resembling a lottery, in which the contestants put staked money into a common fund that is later paid to the winner.
  • 基诺一种赌博游戏，与抽数码赌戏类似，只是用计算器代替球
    A game of chance, similar to lotto, that uses balls rather than counters.
  • 生长于印度或东南亚的一种蓝色睡莲。
    blue lotus of India and southeastern Asia.
  • 忘忧树一种小型的地中海树木或灌木丛，其果实为食莲者所吃
    A small Mediterranean tree or shrub whose fruit was eaten by the lotus-eaters.
  • 车轴草任一种车轴属、莲属和其它豆科的相关属的植物，生有三个小叶的复合叶
    Any of various plants of the genera Trifolium, Lotus, and related genera of the pea family, having compound trifoliate leaves.
  • 让我们先关注一下容易做的决定，安全/多用途因特网邮件扩展（s/mime）应该是信息加密和数字签名的格式，因为它是已被认可的标准，被做进了主要的电子邮件客户端软件中，如微软的outlook98/2000和莲花公司的notesr5。
    Let's take care of the easy decisions.Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions (S/MIME) should be the message encryption and digital signature format because it's the accepted standard and is built into leading e-mail clients such as Microsoft Outlook 98/2000 and Lotus Notes R5.
  • 一个声名狼藉的晚间俱乐部；一幅低级趣味的画
    A louche night club; a louche painting.
  • 把工资高与劳动力短缺联系在一起了
    Loud rejoicings after the victory
  • 一组喧闹的孩子；响亮的雷声；她的声音太大了；响亮的长号。
    a group of loud children; loud thunder; her voice was too loud; loud trombones.
  • 它比另外一个的声音大十倍。
    It is ten times louder than another.
  • 请开响一点。
    Make it louder, please.
  • 请讲大声一些
    Would you mind speak louder please?
  • 请你大声一点好吗？
    Would you speak a little louder?
  • 有更响一点的吗？
    Don't you have a louder one?
  • 而且每一次都比上一次声音大。”
    Each time louder than the last."
  • 我听不清楚的话，请大声一点。
    I can't hear you very well, please speak a little louder.
  • 作为一名教师，你应大一点儿声，让全班都能听到你的讲课。
    Being a teacher, you should be louder in order for the class at large to hear you.
  • 喂，鲍勃。是的，这是因为线路不好。我再说大一点声音。好些了吗？
    Oh, hello, Bob. Yes, the line is not very good. I'll speak a bit louder. Is that any better?
  • 喂，鲍勃。是的，这是因为线路不好。我再说大一点声音。好些了吗？
    Oh, hello, Bob. Yes, the line is not very good. I 'll speak a bit louder. Is that any better?
  • 用扩音器把电波变成声波并把无线电播放的消息和节目的声响变得高一些，许多人在同一时间都能听到。
    Loudspeaker is used to change electric waves into sound waves and to make radio messages and radio programmes sound louder so that many people can hear them at the same time.