一中英惯用例句:
  • 俄罗斯的一条河流；欧洲最长河；流入里海。
    a Russian river; the longest river in Europe; flows into the Caspian Sea.
  • 　　　中国是世界上历史最悠久的国家之一。
    China is one of the countries with the longest histories in the world.
  • 有时为疏通一条渠道使船出去，要掘几十里（最长的有六十里）的小河沟。
    Sometimes we had to dig ditches many kilometers long, the longest being 30 kilometers.
  • 在公司里呆的时间超乎寻常地长；她长期以来一直是明星
    Had unusual longevity in the company; her longevity as a star.
  • 祝二老在新的一年里，身体健康，多福多寿。
    Rich blessings for health and longevity is my wish for you in the coming year.
  • 长寿饮食法一种促进健康和长寿的理论或实践，主指一种主要由谷类和豆类组成的搭配食物方法
    The theory or practice of promoting well-being and longevity, principally by means of a diet consisting chiefly of whole grains and beans.
  • 这些发现是日本国家长寿研究所正在进行的研究人类智力和我们日常饮食之间联系的调查的一部分。
    The findings are part of an ongoing study by Japan's National Institute for Longevity into the links between human intelligence and what we eat and drink.
  • 如今本乡住在东京西南约615英里的九州岛鹿儿市的一座老人院里，这一地区素以居民的长寿而闻名。
    She lives in a nursing home in Kagoshima, a city about 615 miles southwest of Tokyo on the island of Kyushu, which has reputation for record-breaking longevity among its residents.
  • 1985年新疆被国际自然医学会列为世界上四个长寿地区之一，每百万人口百岁老人数居全国之冠。
    Xinjiang was cited as one of the four longevity areas in the world by the International Society of Natural Medication in 1985. The number of centenarians per million of Xinjiang’s population ranks first in the country.
  • 一种用大的圆曲线书写的普通书写的清晰的形式。
    a clearly written style of longhand with large round curves.
  • 一种忧愁的、凄凉的向往。
    a sadly pensive longing.
  • 我渴望能有一个假期。
    I'm longing for a holiday.
  • 他渴望有一辆新车。
    He has a longing for a new car.
  • 我一直想看京戏。
    I have been longing to see Beijing opera.
  • 我一直想看京剧。
    I have been longing to see a Peking Opera.
  • 希望，愿望对某一特定物的欲望、向往或强烈倾向
    A desire, longing, or strong inclination for a specific thing.
  • 有时，由于渴望能看到这一切东西，我的内心在哭泣。
    At times my heart cries out with longing to see all these things.
  • 从那时起我一直渴望和他面对面地聚会。
    Ever since then I have been longing to meet him face to face.
  • 这个节目后面的一部分时间里，他一直盯着我右肩上方被灯光照亮的‘出口’两个字。
    he spent the rest of the act gazing longingly over my right shoulder at the illuminated word `Exit'.
  • 经线上所有的点都具有同一经度。
    all points on the same meridian have the same longitude.
  • 同一经线上的地方其经度相同。
    Every place on the same meridian have the same longitude.
  • 地球表面按经度划分的个经度地区，实行标准时间的区域中的任何一个。
    any of the 24 regions of the globe (loosely divided by longitude) throughout which the same standard time is used.
  • 过两极的大圆一个通过地球表面南北两极的假想线圈。同一子午线上的所有点都具有相同的经度
    An imaginary great circle on the earth's surface passing through the North and South geographic poles. All points on the same meridian have the same longitude.
  • 两星体以180°相对的位置两个星体在天空中处于180°的直线位置，尤指当地球和外行星或月球成一直线的位置
    The position of two celestial bodies when their longitude differs by180=, especially a configuration in which the earth lies on a straight line between the sun and a superior planet or the moon.
  • 料板，板皮从树干上纵切下的一块木材
    A longitudinal cut from the trunk of a tree.
  • 具沟的，花条痕状的具有一条或多条纵向沟槽或管道的
    Having one or more longitudinal grooves or channels.
  • 北美东部一种高大的松树；成树树皮纵向裂开，呈褐色；木材。
    tall-growing pine of eastern North America; bark is brown with longitudinal fissures when mature; valued as a timber tree.
  • 体节任一纵向排列的相同器官中的一节，它构成某些动物的躯体，如蚯蚓和龙虾
    Any of the homologous segments, lying in a longitudinal series, that compose the body of certain animals, such as earthworms and lobsters.
  • 复叶的纵向折叠一次或多次，指某些叶子或一些昆虫的翅膀
    Folded longitudinally one or several times, as certain leaves or the wings of some insects.
  • 一种磁性存储器,在带面上以磁记录方式存储数据,使用时磁带作纵向运动。
    A magnetic storage in which data are stored by magnetic recording on the surface of a tape that moves longitudinally in use.
  • 五敛子，阳桃一种（阳桃阳桃属）属装饰性常青乔木，原产于亚洲东南部，其果实松脆，可食，呈黄色或桔红色，纵向上隆起，截面呈星状
    An ornamental evergreen tree(Averrhoa carambola), native to southeast Asia and having crisp, edible, yellow to orange, longitudinally ridged fruits that are star-shaped in cross section.
  • 但是杰克不愿在老板面前说出这些，因为他是一个在伯氏馅饼公司供职多年的很受人尊敬的员工。
    However, Jack is reluctant to speak out against his boss, who is highly respected, longtime employee of Burt's Burgers.