特中英惯用例句:
  • 果糖一种特别甜的糖,c6h12o6,产于多种水果或蜜糖中。用作保藏食品或作为静脉注射的营养
    A very sweet sugar, C6H12O6, occurring in many fruits and honey and used as a preservative for foodstuffs and as an intravenous nutrient.
  • 高尚的在思想或行为上以高贵和克制为特征的;宽宏大量的
    Characterized by nobility and forbearance in thought or behavior; magnanimous.
  • 此时又出现了把玛侬和玛格丽特作比较这种新情况,更增添了这本书对我的意料不到的吸引力。出于对这个可怜的姑娘的怜悯,甚至可以说是喜爱,我对她愈加同情了,这本书就是我从她那里得到的遗物。
    In my new circumstances, the kind of comparison drawn between her and Marguerite added an unexpected edge to my reading, and my forbearance was swelled with pity, almost love, for the poor girl, the disposal of whose estate I could thank for possessing the volume.
  • 宽容的易于容忍他人信仰、行动或特点的;原谅的
    Inclined to tolerate the beliefs, practices, or traits of others; forbearing.
  • 康克雷特近年来做过面部整容术,所以看上去再也不是以前那副老态龙钟的难看样子了。
    Concrete has had a face-lift in recent years and is no longer its old forbidding grey self.
  • 以猛烈的力量为特点。
    marked by violent force.
  • 强有力的以力量为特征的;强有力的
    Characterized by force; powerful.
  • 以有力量、精力充沛的活动或者行动为特点。
    characterized by forceful and energetic action or activity.
  • 精力充沛的、有力量的、积极活跃的特性。
    the trait of being active and energetic and forceful.
  • 强烈的、有力的活动或有运动的特性;十分强烈的。
    characterized by violent and forceful activity or movement; very intense.
  • 冲动的具有突然的和强有力的能量或感情特征的;冲动的和热情的
    Characterized by sudden and forceful energy or emotion; impulsive and passionate.
  • 使进入某特定状态强劲且常用暴力地使进入某特定状态或条件
    To bring to a specified state or condition, vigorously and often forcefully.
  • 以有活动、有精力或者有个性为特点。
    characterized by action or forcefulness or force of personality.
  • 强奸强迫另一人进行性行为的犯罪,特别是性交
    The crime of forcing another person to submit to sex acts, especially sexual intercourse.
  • 哪辆汽车是你的[哪辆是你的汽车]? 是`福特'牌的还是`富豪'牌的?
    Which car is yours/Which is your car? The Ford or the Volvo?
  • 他驾驶着一辆1985年样式的福特车。
    He drive a 1985 model ford.
  • 那个人是亨利·福特。
    That man was Henry Ford.
  • 福特的escort怎样?
    Is a ford Escort all right?
  • 我是福特公司的林建。
    I'm Lin Jian from Ford.
  • 我是福特公司的王力。
    I'm Wang Li from Ford.
  • 福特先生:我很好,谢谢。
    Mr Ford: I'm fine, thanks.
  • 福特先生知道此事。
    Mr. Ford knows all about it.
  • 请喝咖啡,福特将军。
    Have some coffee, please, general ford.
  • 我来见福特先生。
    I'm here to see Mr. Ford.
  • 福特先生:今天您好吗?
    Mr Ford: How are you today?
  • 福特制造了汽车;他们制造小玩具。
    Ford makes cars; They manufacture small toys.
  • 福特公司也在研制芯片保姆。
    Ford, too, is working on chipbased nannies.
  • 你好,我是福特公司的王力。
    Hello, this is Wang Li from Ford.
  • 这就是为什么说福特公司就像一个家庭的道理所在。
    That is why Ford is a family.
  • 当时,福特家用小汽车是“t”型车。
    The Ford family car was the Model T.
  • 他有福特汽车的独家代理权。
    He has the sole agency for Ford car.
  • 他有福特汽车的独家代理权。
    He have the sole agency for ford car.