科中英惯用例句:
  • 加快科技、教育发展。
    We should accelerate the development of science, technology and education in the western region.
  • 国家在国防建设领域，依法确立和健全了从中央到地方的国防领导体制和运行机制，建立了兵役制度、国防动员制度、国防科研生产制度、国防资产管理制度、军事设施保护制度以及军人抚恤优待制度等基本国防制度；
    In the sphere of national defense construction, China has set up and improved its defense leading system and operating mechanism at both the central and local levels in accordance with the law, together with basic national defense systems and institutions, such as those of military service, mobilization, research and production, assets management and military facilities protection, as well as those of giving special care to the bereaved families of servicemen.
  • 杰克不只是抽大麻烟，他还抽“阿卡鲁尔科金大麻”这种品质特别高的大麻。
    Jack doesn't just smoke pot, he smokes Acapulco gold.
  • 路易斯安纳州人中新斯科舍的阿卡迪亚移民的后裔（‘卡郡’源于‘阿卡迪亚’）。
    a Louisianian descended from Acadian immigrants from Nova Scotia (`Cajun' comes from `Acadian').
  • 加拿大沿海的省，包括新斯科舍半岛和布雷顿角岛；法国殖民者于世纪年代被英国人放逐到路易斯安娜的后裔就叫作阿卡迪亚人。
    the Canadian province in the Maritimes consisting of the Nova Scotia peninsula and Cape Breton Island; French settlers who called the area Acadia were exiled to Louisiana by the British in the 1750s and their descendants are know as Cajuns.
  • 中国农业科学院图书馆
    Library of the Chinese Academy of Agricultural Science
  • 2.每天至少要吃八份豆科类和块根类食物，如土豆、胡萝卜和粗加工的谷类食品。
    2.Eat at least eight daily servings of legumes, root vegetables such as potatoes and carrots -- and minimally processed grains and cereals.
  • 菜花：每周吃5份或5份以上十字花科蔬菜的人，在10年内，其患膀胱癌的可能性是很少吃十字花科蔬菜的人的一半。
    Broccoli : Those who are five servings or more per week of cruciferous veggies were half as likely to develop bladder cancer over a ten?year period as men who rarely are them.
  • 中国社会科学院考古研究所
    Institute of Archaeology,Chinese Academy of Social Sciences
  • 培养空军军官的专科学校。
    an academy for train air force officers.
  • 中国社会科学院新闻研究所
    Journalism Institute,Chinese Academy of Social Sciences
  • 中国科学院图书馆
    Library of the Chinese Academy of Sciences
  • 电影艺术与科学学院
    Academy of Motion Picture Arts and Sciences
  • 华南热带作物科学研究院
    South China Academy of Tropical Crops
  • 培养警官的专科学校。
    an academy for training police officers.
  • 培养海军军官的专科学校。
    an academy for training naval officers.
  • 培养陆军军官的专科学校。
    an academy for training military officers.
  • 中国医学科学院
    Chinese Academy of Medical Sciences，CAMS
  • 中国人民解放军军事科学院
    Academy of Military Sciences, CPLA
  • 全国科学院会员；全国科学院
    National Academician; National Academy.
  • 里白科的模式属；薄囊蕨，具无柄的孢子囊群；产于南非至马来西亚和新西兰。
    type genus of Gleicheniaceae: leptosporangiate ferns with sessile sporangia; South Africa to Maylasia and New Zealand.
  • 中国铁道部科学研究院
    China Academy of Railway Sciences
  • 中国预防医学科学院
    Chinese Academy of Preventive Medicine
  • 中国地质科学院
    Chinese Academy of Geologecal Sciences
  • 中国林业科学研究院
    Chinese Academy of Forestry Sciences
  • 中国水产科学研究院
    Chinese Academy of Fishery Sciences
  • 中国农业科学院
    Chinese Academy of Agricultural Sciences
  • 军事医学科学院
    Academy of Military Medical Sciences
  • 学会会员艺术、文学、科学学会或团体的成员
    A member of an art, literary, or scientific academy or society.
  • 新闻学训练学生从事新闻工作的一门学科
    An academic course training students in journalism.
  • 壁虎品种繁多，通常是小体型的产于热带和亚热带的蜥蜴，属于壁虎科，足趾具有无数个吸盘，能使它们在垂直的表面上爬行
    Any of various usually small tropical and subtropical lizards of the family Gekkonidae, having toes padded with setae containing numerous suction cups that enable them to climb on vertical surfaces.
  • 选修的科目选修课程或课题
    An optional academic course or subject.