杀zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - cǐ hòu, é guó liè rén jīhū bǎ hǎi bào zhǎn jìn shā jué, dào 19 shì jì zhōng yè, cǐ dì yǐ zhǎo bù dào shénme hǎi bào liǎo。 shā huáng jiù shè fǎ mài diào zhè kuài zhí mín dì。
Thereafter,Russian hunters were so methodical that by the mid-1800s,few seals were left and the czar was looking for some way to dump the colony.- “ tā de fù qīn shì shā huáng jūn duì zhōng de yī wèi jūn yī, ” kǎi tài tài shuō,“ wǒ cāi xiǎng tā suǒ yǐ juān kuǎn shì yīn wéi jīng lì liǎo fā shēng zài 'é guó de shā 'é dà tú shā hòu hái néng xìng cún xià lái, tā rèn wéi zhè què shí shì hěn qìng xìng liǎo。”
"Her father was a doctor in the Czar's army," Mrs. Kaye said. "I guess she gave because, after surviving pogroms in Russia, she just felt fortunate.- lì dí zé jié kè sī luò fá kè xī běi bù de yī gè cūn luò, wèi yú bù lā gé xī běi piān xī。 1942 nián 6 yuè 9 rì zhì 10 rì, dé guó jūn duì zuò wéi duì yī míng nà cuì jūn guān bèi shā de bào fù, tú shā liǎo zhè gè cūn zǐ de suǒ yòu nán xìng, bìng bǎ fù nǚ hé 'ér tóng sòng wǎng jí zhōng yíng, rán hòu bǎ zhěng gè cūn zǐ shāo chéng huī jìn
A village of northwest Czechoslovakia west-northwest of Prague. In reprisal for the murder of a Nazi official, German forces killed its male population, deported the women and children to concentration camps, and burned the village to the ground(June9-10,1942).- jì xī huí xuě wū yǐ hòu, wǒ men yì lùn fēn fēn, shā sǐ liǎo yī zhǐ xióng shì wēi xiǎn de, shā sǐ yī zhǐ mǔ xióng hé tā de liǎng gè shàng zǎi gèng yào wēi xiǎn sān bèi。
There was much talk after Keesh went to his igloo. The killing of a bear was dan gerous, but it was three times more dangerous to kill a mother bear with cubs.- měi guó rén bèi lā · nǔ sī duì qián xiē tiān shā hài liǎo měi guó jì zhě dān ní · pò 'ěr de yī sī lán jí duān kuáng rè fènzǐ shí zài shì tài liǎo jiě liǎo, yīn wéi jiù zài bā nián qián, nǔ sī yě céng zāo dào zhè huǒ rén de bǎng jià, ér zhè huǒ rén de tóu mù hé cǐ cì pò 'ěr bǎng jià 'àn de zhù fàn zhèng shì tóng yī gè rén。
American Bela Nuss knows only too well about the fanaticism that drives the Islamic militants who murdered reporter Daniel Pearl. Eight years ago, Nuss was kidnapped by a gang led by the same man who confessed to abducting Pearl.- mǎ sài 'ěr zài tài zǐ de miàn qián, shā hài luó bèi 'ěr · dé · kè lāi méng hé xiāng pà ní yuán shuài ①, nà xiàn chǎng de shí bǎn jīn zài nǎ lǐ?
the flag-stone whereon, in the presence of the Dauphin, Marcel strangled Robert de Clermont and the Marshal de Champange?- “ wǒ yào shā sǐ tā。 wǒ yào zòu sǐ tā。”
"I'll kill her. I'll knock the living daylights out of her."- nà gè fù zhù jì zuó wǎn bèi yī gè mò shēng rén shā sǐ liǎo。
The deacon was killed last night by a stranger.- zhè yě zhèng shì wèihé xīng qī liù wǎn shàng móu shā 、 dǎ jià hé 'è xìng chē huò fā shēng shuài zuì gāo de yuán yīn zhī yī。
That is one reason why Saturday night witnesses most murders, fights and deadly car accidents.- tā gēn shāng rén shā dào yī gè hěn hé shì de jià wèi。
She beat the dealer down to a much better price.- tā bèi hēi shǒu dǎng shā sǐ liǎo。
He was dealt with by the Mafia. - chǔsǐ, shā hài
To put to death. - ( yī ) gù yì shā hài bèi jì chéng rén de;
intentional killing of the decedent;- cóng zhàn zhēng hé tú shā de zhèng cè gǎi biàn dào gǎi liáng hé qī piàn de zhèng cè, cóng yìng de zhèng cè gǎi biàn dào ruǎn de zhèng cè, cóng jūn shì zhèng cè gǎi biàn dào zhèng zhì zhèng cè。
The change is from war and massacre to reform and deceit, from a tough policy to a soft one, from a military to a political policy.- jiá 'àn yī zhǒng yòu dú yì rán qì tǐ, ch3nh2, tōng guò fēn jiě yòu jī wù lái zhì zào, hé chéng hòu yòng zuò róng jì, yě yòng zài xǔ duō chǎn pǐn zhōng, zhū rú yán liào yǔ shā chóng jì de zhì zào zhōng
A toxic flammable gas, CH3NH2, produced by the decomposition of organic matter and synthesized for use as a solvent and in the manufacture of many products, such as dyes and insecticides.- tā chū yú zì wèi shè shā liǎo nà rén。
He shot the man in self-defence.- zhèng dāng shā rén( rú chū yú zì wèi)
Justifiable homicide, eg killing in self-defence- nǐ zěn me néng wéi shā sǐ dòng wù qǔ lè de xíng wéi biàn hù ní?
How can you defend the killing of animals for pleasure?- bèi gào yīn shā rén zuì 'ér bèi shěn pàn
The defendant is up for manslaughter.- péi shěn tuán pàn dìng bèi gào fàn yòu shā rén zuì
The jury convicted the defendant of manslaughter.- bèi gào bèi cuò wù dì dìng liǎo móu shā zhī zuì
The murder was pinned on the wrong defendant.- shā hài de xíng wéi( yī gè dòng wù huò rén) mùdì wèile jì sì shén xiān。
the act of killing (an animal or person) in order to propitiate a deity. - rì běn dà liàng bǔ shā de zhēn guì měi wèi, dàn shì wēi xiǎn xìng hěn qiáng。
delicacy highly prized in Japan but highly dangerous.- dì 'èr, zǔ zhì tā men cóng shì shì yí de láo dòng, kě yǐ zēng qiáng tǐ zhì, bǎo chí jiàn kāng, bì miǎn zài dān chún de jiān jìn zhōng, cháng nián wú suǒ shì shì, dǎo zhì tā men xīn qíng yā yì、 yì zhì xiāo chén、 jīng shén tuí fèi, shèn zhì méng shēng táo páo、 zì shā hé chóngxīn fàn zuì děng niàn tóu。
Secondly, having prisoners engage in an appropriate form of labour enables them to stay physically fit, which helps to ward off depression, listlessness, demoralization and even thoughts of escape, suicide or further criminal activity, ideas which spring from the monotony of prison life over many years.- sūn zǐ shuō de“ bì qí ruì qì, jī qí duò guī”, jiù shì zhǐ de shǐ dí pí láo jù sàng, yǐ qiú jiǎn shā qí yōu shì。
When Sun Wu Tzu said, "Avoid the enemy when he is full of vigour, strike when he is fatigued and withdraws", he was referring to tiring and demoralizing the enemy so as to reduce his superority.- tā fǒu rèn tā móu shā liǎo tā。
He denied that he had murdered her. - bù shǎo hào chēng“ zuǒ” qīng de rén men, píng rì tòng mà guó mín dǎng, zài xī 'ān shì biàn zhōng zhù zhāng shā jiǎng hé“ dǎ chū tóng guān qù” ⑺, jí zhì hé píng gāng gāng shí xiàn yòu fā xiàn sū zhōu shěn pàn děng shì, jiù yòng jīng chà de kǒu qì fā wèn dào:“ wèishénme jiǎng jiè shí yòu zhè yàng gān?”
Quite a number of reputedly "Left" people, who often bitterly denounce the Kuomintang and who during the Sian Incident advocated putting Chiang to death and "fighting our way out through Tungkuan",[7] are now astonished when events like the Soochow trial occur immediately after peace is attained, and ask, "Why does Chiang Kai-shek still do such things?"- dá lài zài chū guó hòu de sān shí duō nián lǐ, bù gù shì shí, biān zào liǎo dà liàng zhū rú“ ‘ shí qī tiáo xié yì ’ shì wǔ lì bī pò xià qiáng jiā gěi xīzàng de”;“ hàn rén tú shā liǎo 120 wàn cáng rén”;“ yóu yú hàn rén yí mín, zàngzú zài xīzàng chéng liǎo shǎo shù”;“ gòng chǎn dǎng zài xīzàng qiáng xíng duì fù nǚ shí xíng jìhuà shēng yù、 duò tāi”; zhèng fǔ fǎn duì zōng jiào zì yóu, pò hài zōng jiào rén shì; zàngzú chuán tǒng wén huà yì shù zāo dào miè jué wēi xiǎn; xīzàng zì rán zī yuán shòu dào yán zhòng pò huài; xīzàng huán jìng shòu dào wū rǎn děng děng huǎng yán, xù yì tiǎo bō mín zú guān xì, shān dòng xīzàng qún zhòng fǎn duì zhōng yāng zhèng fǔ。
Ignoring facts, the Dalai Lama fabricated numerous lies to sow dissension among the various nationalities and incite the Tibetan people to oppose the central government during his 30-year self-exile abroad. He said that "the 17-Article Agreement was imposed on Tibet under armed force"; "the Hans have massacred 1.2 million Tibetans"; "owing to Han immigration, the Tibetans have become a minority in Tibet"; "the Communists in Tibet force women to practice birth control and abortion"; the government opposes religious freedom and persecutes religious people; traditional Tibetan culture and art are in danger of extinction; the natural resources in Tibet have been seriously depleted; there is severe environmental pollution in Tibet, etc.- zì 1972 nián lián hé guó jǔ xíng shǒu cì huán jìng huì yì yǐ lái, lián hé guó gè jī gòu hé fāng 'àn yǐ bāng zhù dá chéng 300 duō xiàng guó jì tiáo yuē hé xié dìng, shè jí bīn wēi wù zhǒng、 hǎi yáng wū rǎn、 chòu yǎng hào jié、 yòu hài fèi wù、 shēng wù duō yàng xìng、 qì hòu biàn huà、 huāng mò huà、 yú yè、 gōng yè huà xué pǐn hé shā chóng jì děng děng。
Since the first UN conference on the environment in 1972, UN agencies and programmes have helped broker more than 300 international treaties and agreements relating to endangered species, marine pollution, ozone depletion, hazardous waste, biological diversity, climate change, desertification, fisheries, and industrial chemicals and pesticides.- wǒ men zǎo gāi dù jué shā yīng zhè zhǒng yìng zāo qiǎn zé de zuò fǎ。
It is high time we put an end to the deplorable practice of infanticide.- zhèng rén xuān shì zhèng míng zài móu shā àn fā shēng nà tiān tā céng kàn jiàn bèi gào。
The witness depose that he have see the accused on the day of the murder.- fǎ guān xíng róng nà gè shā rén fàn shì yī gè pǐn zhì bài huài de rén。
The judge described the murderer as a depraved character.
|
|
|