容zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - bái sè chèn shān róng yì nòng zàng。
White shirts soil easily. - tā de xíng wéi tài guò fēn liǎo , wǒ jiǎn zhí wú fǎ xíng róng .
What she did was so shocking that I can hardly describe it.- tā de xíng wéi tài guò fēn liǎo , wǒ jiǎn zhí wú fǎ xíng róng 。
What she do is so shocking that I can hardly describe it.- tā de xíng wéi tài guò fēn liǎo , wǒ jiǎn zhí wú fǎ xíng róng
What she does is so shocking that I can hardly describe it.- duì yú fǎn duì huò fǎn miàn yì jiàn cǎi qǔ róng rěn hū lüè de tài dù。
an inclination to tolerate or overlook opposing or shocking opinions or behavior.- zhè shuāng xié de xié dài róng yì xì。
These shoes lace easily.- tā liǎn shàng róng guāng huàn fā。
Her face shone with light. - zhè xiē jiù qū fáng wū jǐ pò, gōng shāng yè hùn zá, jī chǔ jiàn shè yě bù fú hé xiàn dài biāo zhǔn, bù dàn pí lián de tǔ dì yòng tú hù bù xiāng róng , ér qiě kōng qì wū rǎn、 shuǐ wū rǎn、 zào yīn jí fèi wù chǔzhì děng wèn tí yě pǔ biàn cún zài。
These areas consist of dense housing mixed with commerce and industry and an infrastructure that falls short of modern standards. Incompatible land uses stand cheek by jowl, air and water pollution abound, noise and waste disposal problems are common.- wǒ dào rèn hé chāo jí shì chǎng、 jì niàn pǐn shāng diàn huò xiǎo diàn pū lǐ gòu wù shí, fú wù yuán dōushì mǎn liǎn xiào róng , nài xīn wéi gù kè xiào láo。
In the supermarkets, souvenir shops or small shops I went to, the shop assistants were always smiling and patient with their customers.- rén cí de róng xǔ yòu cuò wù huò quē diǎn de
Providing a margin for error or shortcomings.- tā men jiē shòu duì fāng de yào qiú bìng róng rěn duì fāng de quē diǎn。
They accept demands and put up with shortcomings.- zhè cháng cháng shè jí dào fēi biāo zhǔn de biāo jì huò qiǎo miào de jié jìng, rú lì yòng biǎo gé shè jì yè miàn, zhè kě néng dà dà fàng màn liǎo yè miàn de zhuāng zài sù dù, shǐ wǎng zhàn nèi róng guǎn lǐ fù zá huà。
That often involved nonstandard tags or tricky shortcuts such as using tables to lay out a page, which could slow page-loading times drastically and complicate Web site content management.- hán yòu dà liàng qǐ sū yóu de; suǒ yǐ hěn cuì ruò qiě róng yì nòng suì huò dǎ suì chéng báopiàn。
containing a large amount of shortening; therefore tender and easy to crumble or break into flakes.- tōng guò shān jié qū jiě xiū gǎi、 suō duǎn huò jiǎn huà huò yǐ yī dìng fāng shì wāi qū yī běn shū de nèi róng
To modify, as by shortening or simplifying or by skewing the content in a certain manner.- yī tiě chǎn suǒ néng róng nà de liàng。
the quantity a shovel can hold.- dāng zhuāng mǎn ní tǔ de wā tǔ jī zhuǎn huí lái shí, cāo zuò shì fàn yuán shuō: “ nǐ qiáo, jiù xiàng ná dāo zǐ qiē huáng yóu kuài yī yàng, shí fēn róng yì。 ”
"There you are héng like a knife through butter," said the demonstrator as the powered shovel swung back with its load.- dǒu gè zhǒng jī qì shàng de róng qì, rú chǎn tǔ jī de chǎn dǒu, shuǐ chē de hù dǒu, yòng lái shōu jí、 chuán sòng wù liào
A receptacle on various machines, such as the scoop of a power shovel or the compartments on a water wheel, used to gather and convey material.- kuān róng de qīng xiàng huò néng gòu yuán liàng de
Inclined or able to forgive.- tā mǎn miàn nù róng .
His face was ablaze with anger. - mù qián, tā máng yú jiù guó fáng shòu quán fǎ 'àn de shù mù yǔ nèi róng yǔ bái gōng tān pái, ér jiāng guān bì [ jūn shì ] jī dì yī shì gē zhì。
Right now, he is so involved in the showdown with the White House over the size and shape of the defense authorization bill that he has let base closing go by the boards.- wǒ men wèitā zhǎo dào liǎo gèng róng yì fā huī tā cái néng de gōng zuò。
We found him work more suited to his abilities.- xiǎn shì chū yòu chōng fēn de yǐ jù, bù róng huái yí。
shown to be valid beyond a reasonable doubt.- tā miàn dài chóu róng。
Her face shows signs of worry. - yòu xiē rén zài qí tā fāng miàn hěn jī jǐng, dàn zài gǔ piào shì chǎng shàng què róng yì shàngdàng shòu piàn。
Some persons who are otherwise shrewd are mere babes in the woods where the stock market is concerned.- dà lì chàng dǎo yǐ wén míng lǐ mào、 zhù rén wéi lè、 ài hù gōng wù、 bǎo hù huán jìng、 zūn jì shǒu fǎ wéi zhù yào nèi róng de shè huì gōng dé。
The city will strongly promote such moral principles as social courtesy, helpfulness, care for public property, environmental protection, and law-abiding.- wǒ bù néng róng rěn jiào wǒ jiǔ děng de rén。
I can't abide people who keep me waiting.- wǒ bù néng róng rěn zhè yàng de rén。
I can not abide such people.- yī gè hǎo de jiā tíng zhù fù jué bù róng yòu huī chén cún zài。
A good housekeeper cannot abide dirt.- wǒ bù néng róng rěn nà gè jiā huǒ。
I connot abide that fellow.- zhè zhǒng xíng wéi shì wǒ de zhèng yì gǎn suǒ bù néng róng rěn de。
Such an act is abhorrent to my sense of right.- tā duì kùn nán háo bù zài yì, zǒng shì 'ér dài xiào róng 。
She can shrug off her troubles and met smiling.- yīn wéi zhè yàng yī lái, jiù shǐ dé tā dǐ miàn róng biàn dé jí qí wěi suō dāi bǎn liǎo, zhè shì bì rán de;
for mat puts his face into a most shrunken and wooden posture; as needs it must;
|
|
|