内zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - nèi bù lā sī jiā zhōu de běn dì rén huò jū mín
A native or resident of Nebraska. - ( miǎn yīn fāng yán) miǎn yīn nèi lù de xià rì lín shí jū mín。
(Maine colloquial) temporary summer resident in inland Maine. - dà xué nèi fù yòu sù shè de xué yuàn
A residential college within a university.- nián nèi , zhù zhái wù yè jià gé wéi chí píng wěn。
Residential property prices remained stable in 2001.- nì huǒ, pào wěi yàn qiāng guǎn nèi cán yú qì tǐ de rán shāo 'ér chǎn shēng de huǒ yàn
A flame produced in the breech of a gun by ignition of residual gases.- jiǎng jiè shí shì shí 'èr yuè 'èr shí liù rì zài luò yáng fā biǎo liǎo yī gè shēng míng, jí suǒ wèi《 duì zhāng yáng de xùn cí》, nèi róng hán hán hú hú, qū qū zhé zhé, shí wéi zhōng guó zhèng zhì wén xiàn zhōng yī piān yòu qù de wén zhāng。
On December 26 Chiang Kai-shek issued a statement in Loyang, the so-called "Admonition to Chang Hsueh-liang and Yang Hu-cheng", which is so ambiguous and evasive as to be an interesting specimen among China's political documents.- nèi gé yǐ jīng zǒng cí。
The Cabinet has resigned. - nèi gé yǐ cí zhí。
The Mministry has resigned. - tā yǐ tuì chū nèi gé。
He has resigned from the Cabinet. - nèi gé chéng yuán jí tǐ cí zhí。
The cabinet members resigned en bloc. - nèi gé jí tǐ cí zhí。
The Cabinet resigned in a body. - rú guǒ wǒ men zài zì jǐ de jìng nèi bàn gōng yè, zhè zhǒng gōng yè zài dì qū shàng、 shāng yè shàng、 zhèng zhì shàng shì tóng wǒ men jié hé zài yī qǐ de, tā xiàng wǒ men suǒ xī qǔ de shí wù hé yuán liào bù zhǐ shì tā suǒ xū yào de yī xiǎo bù fēn 'ér shì jué dà bù fēn, tā de chǎn pǐn bìng bù huì yóu yú jù dà de yùn shū fèi yòng 'ér tái gāo dài jià, wǒ men zài zhè fāng miàn de wù zī jiāo liú yě bù huì yóu yú guó wài gōng yè shì yìng tā zì jǐ de xū yào huò yóu yú zhàn zhēng huò jìn zhì xìng jìn kǒu shuì děng guān xì 'ér fā shēng zǔ zhì héng héng shì wèn, rú guǒ shuō liáo yuǎn dì qū de gōng yè duì wǒ men nóng yè yòu yòu lì yǐng xiǎng de huà, nà me wǒ men zì jǐ de gōng yè zài zhè fāng miàn de yòu lì yǐng xiǎng bǐ qián zhě yào kuò dà duō shǎo bèi?
If, however, trade in the manufactures of far distant lands exercises admittedly so beneficial an influence on our agricultural industry, how much more beneficial must the influence be of those manufactures which are bound up with us locally, commercially, and politically, which not only take from us a small portion, but the largest portion of their requirements of food and of raw materials,which are not made dearer to us by great costs of transport, our trade in which cannot be interrupted by the chance of foreign manufacturing nations learning to supply their own wants themselves, or by wars and prohibitory import duties?- yóu hán guī de tánxìng cái liào zhì chéng, néng zài jiào dà de wēn dù fàn wéi nèi bǎo chí qí tánxìng hé kàng zhāng qiáng dù。
made from silicone elastomers; retains flexibility resilience and tensile strength over a wide temperature range.- qián miàn réng yòu yī duàn jiān nán de suì yuè, wǒ men bì xū wéi yìng fù duǎn qī nèi yòu kě néng tū rú qí lái de fēng bào shí kè jǐng xǐng, yòu tánxìng dì kè fú tiǎo zhàn, bìng qiě bǎo chí xùn sù yìng biàn de néng lì。
Tough times are still ahead and we must remain vigilant, flexible and resilient to any unexpected storms which may emerge in the short-term.- jiǎ shǐ zài guó jì shì wù shàng, wǒ men de shēng yīn xiāng duì yú dà guó 'ér yán bǐ jiào dān bó, duō bàn kě yǐ jiě shì wéi “ xiǎo guó guǎ mín ” zhī gù, cháng ruò guó nèi de shì, yě yào bié rén lái zhǐ zhǐ diǎn diǎn, fán shì dū dé xiàng wài diǎn tóu hā yāo, nà kě zhēn shì“ jiā mén” bù xìng liǎo。
Admittedly, Singapore's voice on international issues may be less heard because of our small territory and population. Yet it would be a "family disgrace" indeed if we had to be answerable to foreigners in all our domestic affairs.- tōng guò diàn guāng zài néng nèi bù yīn jí chéng xiàng de guāng mǐn jué yuán biǎo miàn de yí dòng lái fù yìn dōng xī。
copies graphic matter by the action of light on an electrically charged photoconductive insulating surface in which the latent image is developed with a resinous powder.- shí 'èr suì yǐ xià de 'ér tóng bù dé rù nèi 。
Children under 12 will not be admitted.- tā zài mén shàng dīng liǎo yī kuài pái zǐ, shàng miàn xiě zhe:“ jìn zhǐ rù nèi ”。
He nailed up a sign over the door which said: "No Admittance."- wú tōng xíng zhèng zhě bù dé rù nèi .
There is no admittance without a pass. - yán jìn rù nèi!
No admittance; keep out! - bǎo jiàn yǐn shí yòu zhù yú zēng qiáng tǐ nèi fēng jí bìng de dǐ kàng lì。
A healthy diet creates a body resistant to disease.- kě yǐ dǐ zhì zǐ dàn chōng jī de yī zhǒng nèi yī。
a vest capable of resisting the impact of a bullet.- bù lǔ nèi ěr bèi pò chéng rèn shī bài。
Brunel was compelled to admit failure. - wǔ 'ān, zhè lǐ shì bō nèi lè diàn zǐ gōng yè, wǒ xiǎng qǐng wèn nín shì fǒu yào chū xí diàn zǔ qì huì yì?
Good afternoon, I'm calling from Bonelle Electronics to inquire as to whether you will attend the Resistors Conference or not.- chuán wén zhèng jù zhèng rén gēn jù bié rén jiǎng shù de nèi róng 'ér bù shì běn rén suǒ liǎo jiě de qíng kuàng zuò chū de zhèng cí, yīn cǐ yī xiàng bù zuò wéi kě jiē shòu de zhèng jù
Evidence based on the reports of others rather than the personal knowledge of a witness and therefore generally not admissible as testimony.- zài qù nián 11 yuè 8 rì, ān lǐ huì yī zhì tōng guò liǎo 1441 hào jué yì, gāi jué yì de zhù yào nèi róng shì jiě chú yī lā kè de dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì, zài guò qù 12 nián zhōng, céng jīng zǒng gòng chū tái liǎo 16 xiàng jué yì, dàn yī lā kè què shí zhì xìng dì wéi fǎn liǎo měi yī cì jué yì de guī dìng。
Last November 8, this council passed Resolution 1441 by a unanimous vote. The purpose of that resolution was to disarm Iraq of its weapons of mass destruction. Iraq had already been found guilty of material breach of its obligations, stretching back over 16 previous resolutions and 12 years.- wǒ jīn tiān fā yán de dì 'èr gè mùdì shì xiàng dà jiā zhǎn shì gèng duō de zhèng jù, wǒ men jiāng bǎ wǒ men yǐ jīng dé zhī de yī lā kè de dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì de xiāo xī, yǐ jí yī lā kè yǔ kǒng bù fènzǐ zhī jiān de guān xì gōng bù yú zhòng, zhè tóng yàng shì 1441 hào jué yì de hé qí tā gèng zǎo de jué yì de nèi róng zhī yī。
My second purpose today is to provide you with additional information, to share with you what the United States knows about Iraq's weapons of mass destruction as well as Iraq's involvement in terrorism, which is also the subject of Resolution 1441 and other earlier resolutions.- fēn biàn shuài: 130 wàn xiàng sù, nèi cún: 8 zhào。
Resolution: 1-3 megapixels Storage: 8Mb.- zài zhè xiē zhōu nèi , xīn de gāo děng fǎ yuàn huò zhě lì fǎ jī guān shì gǎi biàn zhèng jù kě cǎi xìng biāo zhǔn de wéi yī tú jìng。
In these states, new high court decisions or legislation are the only means to change admissibility standards.- zài 20 shì jì 80 nián dài, yòu chū xiàn liǎo yī zhǒng wán quán bù tóng de pāi shè rén tǐ nèi bù zhào piàn de fāng fǎ héng héng hé cí gòng zhèn chéng xiàng jiā rén dào liǎo jì suàn jī x shè xiàn duàn céng shè yǐng jì shù děng xīn chéng xiàng gōng jù hángliè zhōng lái。
In the early 1980s, CT was joined by a completely different way of taking pictures of the body's interior: magnetic resonance imaging, or MRI.- kòu zhěn fǎ yī zhǒng yī liáo zhěn duàn fāng fǎ, tōng guò qiāo jī shēn tǐ gè bù wèi, yóu qí shì xiōng、 jǐ hé fù bù, gēn jù huí shēng lái pàn duàn nèi zàng qì guǎn de zhuàng kuàng
A method of medical diagnosis in which various areas of the body, especially the chest, back, and abdomen, are tapped to determine by resonance the condition of internal organs.- shì nèi chōng mǎn liǎo tā men de huān hū shēng。
The room resounded with their shouts.
|
|
|