一中英惯用例句:
  • 一种茎上几乎无叶的植物，茎顶端有红色或淡红紫色伞状花簇；产自从加利福尼亚到俄勒冈的地区。
    plant with nearly leafless stalk topped by an umbel-like cluster of red or reddish_lavender flowers; California to Oregon.
  • 茎直、无叶、淡红紫色，花呈总状花序、浅桃色、有褐色条纹；产自加拿大西部到墨西哥一带。
    nearly leafless wildflower with erect reddish-purple stems bearing racemes of pale pinkish and brownish-striped flowers; western Canada to Mexico.
  • 勃利特属的任何一种兰花，具有假的鳞茎，笔直、无叶的总状花序，大的，紫色或粉红色的花。
    any of various orchids of the genus Bletia having pseudo-bulbs and erect leafless racemes of large purple or pink flowers.
  • 蜡大戟原产于得克萨斯西南和墨西哥的一种灌木状大戟植物（抗梅毒大戟大戟属），具有紧密丛生的、直立的、基本无叶的茎干，从中可提取一种多用途的蜡
    A shrubby spurge(Euphorbia antisyphilitica) native to southwest Texas and Mexico, having densely clustered, erect, essentially leafless stems that yield a multipurpose wax.
  • 仙人掌一种多浆植物，有小刺，无叶，大多生长于西半球的干旱地区，有颜色各异，通常色彩鲜艳夺目的花朵，有若干个雄蕊和花瓣
    Any of various succulent, spiny, usually leafless plants native mostly to arid regions of the New World, having variously colored, often showy flowers with numerous stamens and petals.
  • 我拿起一张宣传保护牙齿的传单。
    I pick up a leaflet about the care of teeth.
  • 叶状的结构象叶子一样的器官或结构
    A leaflike organ or structure.
  • （特别是指变质岩石）有像叶子一样的薄岩层或者地层。
    (especially of metamorphic rock) having thin leaflike layers or strata.
  • 身体象树叶一样平的热带昆虫；常见于亚洲南部和印度东部。
    tropical insect having a flattened leaflike body; common in southern Asia and the East Indies.
  • 微小水生植物的一个属，具薄片状叶和2-21根，漂浮于水面。
    minute aquatic herbs floating on the water surface consisting of a shiny leaflike frond and 2-21 roots.
  • 没有真正叶子但长有象叶子一样的茎干和分枝，还有黄花的澳大利亚的无刺的或多刺的灌木的属。
    genus of yellow-flowered Australian unarmed or spiny shrubs without true leaves but having leaflike stems or branches.
  • 三叶天南星生长在北美洲东部的一种块茎状草本植物（印度天南星天南星属），长有带斑纹的叶状佛焰苞，由弯曲的叶片和有三瓣裂片的叶子构成
    An eastern North American tuberous herb(Arisaema triphyllum) having a striped, leaflike spathe with a bent blade and three-lobed leaves.
  • 广泛栽种于美国南部的一种落叶观赏乔木,叶呈枫叶状,黄绿色花,长形总状花序,荚似叶状。
    deciduous tree widely grown in southern United States as an ornamental for its handsome maplelike foliage and long racemes of yellow-green flowers followed by curious leaflike pods.
  • 在夏天我喜欢吃一些叶状蔬菜。
    I like to eat some leafy vegetables in the summer.
  • 菠菜是一种绿色叶菜
    Spinach is a leafy green vegetable.
  • 一种多叶的，具有芳香的黄色花的日光兰。
    asphodel with leafy stem and fragrant yellow flowers.
  • 绿色蔬菜做为蔬菜的多叶植物或植物的一部分
    Leafy plants or plant parts eaten as vegetables.
  • 多年生草本植物的一个属，粗糙，多叶，类似于向日葵，尤产于美国。
    coarse leafy perennial plants resembling sunflowers found especially in the United States.
  • 一个高大多年生草本属，产于美洲东部和东亚，树叶茂盛，其花类似紫苑。
    genus of tall leafy perennial herbs of eastern America and eastern Asia having flowers that resemble asters.
  • 南美洲一个美丽的草本属，茎多叶。
    genus of showy South American herbs with leafy stems; sometimes placed in family Alstroemeriaceae or in family Amaryllidaceae.
  • 我们的俱乐部是足球联合会的一员。
    Our club is a member of the Football League.
  • 屋顶有一个漏洞。
    There is a leak in the roof.
  • 使渗漏；一般指容器。
    cause to leak; as of vessels.
  • 海水正从一个很大的漏洞往船里灌。
    A great leak was filling the ship with water.
  • 我闻到了煤气味，一定是什么地方漏气了。
    I smell gas; there must be a leak somewhere.
  • 世界不会流失，因为死亡并不是一个罅隙。
    The world does not leak because death is not a crack.
  • 由于这个小小的漏洞，整整一油箱的汽油都漏光了。
    A whole tankful of gas dropped away because of the tiny leak.
  • 你能不能到我们家修补一下热水箱上的洞？
    Could you come round and mend a leak in my hot water tank?
  • 政府正在调查与间谍审判有关文件内容的泄露一事。
    The government is investigating the latest leak of document relating to the spy trial.
  • 我们检查了每一个配件，发现大部分都漏水。
    We examined them one by one and found most of them were leaking.
  • 他那时正在寻找一个能为那些管子的漏裂处填塞的工人。
    He was looking for a plumber to pack the leaking joints of the pipes.
  • 然而，一些氯氟化碳会从渗漏的、保养差的或丢弃的器件中溢出。
    However, some CFC's escape from leaking, poorly serviced, or discarded appliances.