儿中英惯用例句:
  • 哪有的事儿。
    Gimme a break.
  • 别着急，你去哪儿？
    Calm down. Where are you going?
  • 放松点儿。
    Don't be so stiff.
  • 随便点儿!
    Loosen up.
  • 放松点儿。
    Kick back!
  • 对不起，我稍微晚一点儿。
    I'm sorry, I'm going to be a little late.
  • 我们关起门来在这儿说。
    I don't know anything else about it.
  • 我们关起门来在这儿说。
    That's all I know.
  • 我们关起门来在这儿说。
    This is just between you and me.
  • 请关小点儿声。
    Please turn it down.
  • 请关小点儿声。
    Not so loud, please.
  • 请关小点儿声。
    Please lower the volume.
  • 你有空儿吗？
    Do you have time?
  • 我想打听点儿事。
    May I ask a favor of you?
  • 我想打听点儿事。
    Could you do me a favor?
  • 我想打听点儿事。
    Could you help me?
  • 我想打听点儿事。
    Can you help me?
  • 有点儿难哦。
    It's a little hard.
  • 有点儿难哦。
    It's kind of difficult.
  • 您想再要点儿吗？
    Would you like some more?
  • 我们再喝点儿吗？
    Should we have more drinks?
  • 请随便点儿，就像在自己家里一样。
    Make yourself at home.
  • 我想再要点儿水。
    I'd like more water, please.
  • 您是头儿，您定吧!
    You're the boss.
  • 再多做点儿吗？
    Should I make more?
  • 请问ABC饭店在哪儿？
    Where is the ABC Hotel?
  • 再来点儿沙拉，怎么样？
    How about more salad?
  • 没说到点儿上。
    That's beside the point.
  • 根本没说到点儿上。
    That's beside the point.
  • 我可以在这儿抽烟吗？
    Is it all right to smoke here?
  • 不行，这儿是禁烟室。
    No, this is a nonsmoking room.
  • 我可以坐这儿吗？
    May I sit here?