他Chinese English Sentence:
  • 我一整天都为他担心。
    I worried about him all day.
  • 这位老人经常拨弄他的珠子。
    The old man worried his beads.
  • 我不喜欢他们为小事发愁。
    I hate that they should be worried[them to be worried] about trifles.
  • 我很担心他的身体。
    I'm worried about his health.
  • 我担心他的健康。
    I's worried about his health.
  • ‘我不知道我能做什么，’她苦恼地说；在打电话给银行之前，他苦恼地踌躇着。
    `I wonder what to do,' she said worriedly; he paused worriedly before calling the bank.
  • 他用牙咬着下唇。
    He -ried his lower lip with his teeth.
  • 他与其说是吃了早饭不如说只吃了几口。
    He -ried his breakfast rather than ate it.
  • 她缠着他要礼物。
    She worried him for a present.
  • 美国人担心他们的毛发。
    Americans worry about their hair.
  • 法国人担心他们的肝脏。
    Frenchmen worry about their livers.
  • 你父母正担心你呢, 快给他们写封信吧.
    Your parents are worrying about you: do write to them.
  • 任何这类消息都会引起他发愁。
    Any such news would start him worrying.
  • 他们一走在为我们的安全担心。
    They must be worrying about our safety.
  • 用他的舌头拨弄那颗松动的牙齿
    Worrying the loose tooth with his tongue.
  • 他生活一帆风顺，什麽事也不用操心。
    He breezes through life, never worrying about anything.
  • 整夜，他都在为这个问题伤脑筋。
    He was worrying at the problem all night.
  • 他的所作所为比以前更坏。
    He is behaving worse than ever.
  • 所以对他来说，事态愈来愈严重。
    So matters went from bad to worse with him.
  • 他在学校的行为越来越糟了。
    His behaviour in school has gone from bad to worse.
  • 史密斯夫人抱怨说：“其他东西都不好，但这些东西更坏。”
    Mrs. Smith complains , "The others were bad but these are worse ."
  • 实在不行，就把货物运到多伦多或者其他靠近温哥华的港口怎么样？
    And if worse comes to worst , please ship the goods to Toronto or another port near Vancouver.
  • 他们的事你不要管，你一插手只会把事情搞得更糟。
    Keep your hands off their affairs; you will only make a bad matter worse if you interfere.
  • 情况对他们来说比以前更糟，对世人来说也一样。
    Worse for them. Worse for all of us.
  • 他的法语不好，而且发音更糟，但在那一刻，对于我来说，他的法语远比所有诗人创作出的一切诗句都美妙动听。
    His French was bad and the pronunciation was worse but it was more beautiful to me then than all the word of all the poets.
  • 这只会使他们国家的局势进一步恶化。
    This will only result in a further worsening of the situation in their country.
  • 笑笑一哭，他的嘴唇就变得黑青——这是他的病情正在恶化的迹象。
    Shao-shao’s lips were turning blue when he cried-—a sign his condition was worsening.
  • 她没有发觉他眼里流露出的无声的敬慕之情。
    She was blind to the silent worship in his eyes.
  • 这小孩崇拜他的父亲。
    The boy worshipped his father.
  • 他们对神的信仰程度胜过多数西方人对上帝的信仰程度。
    They worship their gods more than most Westerners worship God.
  • 他常去那个教堂做礼拜。
    He is a regular worshiper at that church.
  • 男人心目中理想的女人，是当他在往访其他女性的半路上遇见她的时候、惟恭惟敬地给她行礼的女人。
    A man's ideal woman is the one he passes with a worshipful bow—when he's on his way to call on the other woman.