一中英惯用例句:
  • 请再吻我一下祝福我。
    Give me one more kiss for luck.
  • 他用深情的一吻来欢迎她。
    He greeted her with a loving kiss.
  • 给我好好亲一个好吗？
    What about giving me a nice kiss?
  • 我哄那小女孩亲了我一下。
    I coaxed a kiss from the little girl.
  • 女士可以吻一边或两边面颊；
    Women may kiss on one or both cheeks;
  • 那对恋人互相拥抱在一起，长久接吻。
    The lovers were locked together in a long kiss.
  • 亲吻时，吻者用嘴做一个亲吻的口形，发出适当的响声，并正好在接受者能听到的范围之内。
    if they do, the kisser makes a kissing gesture with appropriate sound? effects in the air in the general region of the recipient's ear.
  • "只要打开电视，总是看到人们在榭寄生树枝下拥吻，还有'为她买一颗钻石吧--她就会爱上你'之类的广告。"
    "Everything you see on TV has people kissing under mistletoe and 'Buy her a diamond -- she'll love you!'"
  • 我知道这一切，因为我从树上的小房子里看到了，爸爸就在楼上，与卢卡斯夫人接吻……
    I know because， from my viewpoint in the tree house, I could see that he was upstairs． Kissing Mrs Lucas．
  • 他又开始以民主党选民的目标，依年龄、族裔、职业等等，进行一项大规模直接通信竞选。为了给他的形象增加活力，他到处奔走。众院的工作，除了非做不可的以外，一概搁置，以便致力于亲吻孩童和与群众握手。
    He has also begun an extensive direct-mail campaign that is targeting Democratic voters by age, ethnicity and occupation, among other things. And to give life to his image, he pounds the pavement. He skips all but his most vital duties in the House to devote himself to baby kissing and pressing the flesh.
  • 护士已经带上了一套急救用品。
    The nurse has taken a first-aid kit.
  • 我们用一套零件做了一个模型飞机。
    We made a model plane out of a kit.
  • 把模型的各个部件组装在一起
    Fit the pieces of a model kit together
  • 这架玩具飞机是由一套元件装配成的。
    This toy aircraft is made from a kit.
  • 他抓起工具袋和同志们一起奔了出去。
    He seized on his kit bag and ran out with his comrades.
  • 从那时起，每一部水泵我们都附送一个工具箱和一份说明书。
    From then on we sent along a tool kit and instruction manual with every pump.
  • 医生取出急救药箱，给那个老农民一些止痛药片。
    The doctor got out his first-aid kit and gave the old peasant some pills to stop his pain.
  • 又为公务员度身订造一套应用套件，加深他们对安全健康的认识。
    It also tailor-made a utility kit for use by civil servants to enhance their awareness of safety and health.
  • 为了解决童党问题，社署制作了一套处理童党问题家长锦囊，又加强培训青少年工作者处理童党问题。
    To address issues concerning juvenile gangs, a Reference Kit for parents was developed, and training for youth workers in handling juvenile gangs enhanced.
  • 在教育方面，该局着手制作一套新的电器安全训练套件，派发给全港各中学。
    On the education front, the council started the project to produce a new training kit on electrical safety for distribution to all secondary schools in the region.
  • mobiledevelopmentkit是一套工具、api和示例代码，可加速在移动设备上访问oracle9ilite数据库的移动应用程序的开发。
    The Mobile Development Kit is a set of tools, API, and sample code that accelerates the development of mobile applications that access the Oracle9i Lite database on mobile devices.
  • 我每天至少要把厨房地板擦洗一次。
    I have to mop the kitchen floor at least once a day.
  • 那把菜刀要磨一磨了。
    That Kitchen knife needs sharpening.
  • 厨师房一股蒜味。
    The garlic smells the kitchen out.
  • 他是一个书籍经办业务人。
    a kitchen wallah; the book wallah.
  • 他一定是在厨房里。
    He must be there in the kitchen.
  • 他一定是在厨房里。
    He must is there in the kitchen.
  • 聚乙烯一种聚合的乙烯树脂，尤用于容器、厨房器具和各类管中，或以卷和片的形式供包装使用
    A polymerized ethylene resin, used especially for containers, kitchenware, and tubing, or in the form of films and sheets for packaging.
  • 一个小男孩在阳台上放风筝。
    A boy is flying a kite in the piazza.
  • 一定是个风筝。
    It must be a kite.
  • 一定是个风筝。
    It must is a kite.
  • 男孩做了一个风筝。
    The boy makes a kite.