将zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhì dāo yóu xì cānyù zhě yǐ bù tóng de zhǐ dìng fāng shì jiāng dāo zǐ zhì chū bìng jiāng dāo fēng shēn shēn zhì rù dì miàn de yóu xì
A game in which players toss a jackknife in various prescribed ways, with the object being to make the blade stick firmly into the ground.- zài jí jiāng xíng de bǔ quē xuǎn jǔ zhōng, jié kè xùn xiān shēng jiāng zuò bǎo shǒu dǎng de hòu xuǎn rén。
In the coming by-election Mr. Jackson is to stand for the Conservatives.- jù xuān bù mài kě。 jié kè xùn jiāng yú wǔ yuè fǎng wèn běn shì。
It has been announced that Michael Jackson visit this city in May.- zhōng yùn jiāng xiàng jade tí gōng yòu guān cóng měi guó zhì zhōng guó de xū yào kōng yùn de hé tóng de xìn xī。
Sinotrans shall make available to jade information on contract involving air freight from the U.S.A. to China.- jiān yù kānshǒu yuán jiāng yīn tōu chē 'ér bèi zhuā de nà rén guān liǎo qǐ lái。
The jailer took into custody the man who was arrested for stealing a car.- cū lǔ dì shǐ yòng, jiāng huì yú dǎ zì jī de jiàn pán kǎ zhù。
Rough use will jam the typewriter keys.- qián shì jiè guànjūn kǒng lìng huī zài nán zǐ dān dǎ jué sài zhōng kǔ zhàn wǔ jú, zuì zhōng zhàn shèng liǎo ruì diǎn lǎo jiāng yáng yī 'ào wéi · wǎ 'ěr dé nèi 'ěr。
Kong Linghui, former world champion, defeated Swedish veteran Jan-Ove Waldner in a five-set battle for the men's singles medal.- zhè tào 'ān quán xì tǒng jiāng yú 2004 nián 1 yuè fèn kāi shǐ shǐ yòng, yòng yǐ jiǎn cè suǒ yòu dài yòu hù zhào de lái wǎng wài guó yóu kè。
The system, which goes into effect Jan. 1, will check the comings and goings of foreign travelers who arrive in this country carrying visas.- dāng jiào dào zěn yàng zài cǎo píng jìn tóu jiāng gē cǎo jī diào tóu shí, tā de qī zǐ jiǎn tū rán hǎn tā, xún wèn yī xiē shì qíng。
As he was teaching him how to turn the mower around at the end of the lawn, his wife, Jan, called to him to ask a question.- yuē hàn jiāng yào hé zhēn jié hūn。
John is going to marry Jane. - gāi chē zhàn jiāng yú yī yuè fèn huī fù shǐ yòng。
The station will be operative again in January.- tā jiāng zài yī yuè jiù rèn zǒng cái .
He will is inaugurated as president in January. - dào míng nián yī yuè zhǐ tā jiāng sān nián bù zài liǎo。
He will have been absent three years next January.- yīcháng 'è zhàn zhī hòu, jǐng fāng jiāng jiǎ sēn yā dào liǎo jiān yù。
After a battle royal the police hauled Jason off to prison.- lì rú, méi yòu java cún chǔ guò chéng, java jiù bù néng yòng yú zhè yàng de yī gè yìng yòng chéng xù, jí zài gāi yìng yòng chéng xù zhōng java jiāng fǎng wèn dà liàng de jì lù。
For example, without Java stored procedures, Java could not be used in an application in which the Java code would access a large number of records.- zài běn zhāng, wǒ men jiāng tàn tǎo java chéng xù de jī běn zǔ jiàn, bìng tǐ huì wèishénme shuō java nǎi zhì java chéng xù nèi de yī qiēdōu shì duì xiàng。
In this chapter we ’ ll see the basic components of a Java program and we’ ll learn that everything in Java is an object, even a Java program.- dàn wǒ huái yí shì fǒu yòu rén yǐ cāi cè dào java huò lèi sì java de yǔ yán jiāng dài lái de zhēn zhèng chōng jī。
But I doubt that anyone has yet guessed at the real impact that Java or a Java-like language will have.- jiāng biāo qiāng zhì chū yī dìng jù lí de bǐ sài。
an athletic competition in which a javelin is thrown as far as possible. - dāng tā men huān qìng shèng lì bìng qiě huái zhe cāi yí dù jì zhī xīn tǎo lùn jì chéng zhòu sī wáng wèi de rén xuǎn shí, hǎi shàng nǚ shén tè tí sī kàn dào 'ào lín bō sī shān jiāng bào fā yīcháng nèi zhàn, biàn jí cōng cōng bǎ bǎi bì jù rén bù lǐ yà róu sī zhǎo lái。
While they were celebrating their victory, and jealously discussing who was to be his successor, Thetis the Nereid, foreseeing a civil war on Olympus, hurried in search of the hundred-handed Briareus.- rú guǒ nǐ jiāng guǒ zǐ dòng zhǔ dé shí jiān hěn cháng, tā jiāng níng gù。
The jelly will set if you boil it long enough.- shuǐ mǔ jiāng luǎn hé jīng yè pái rù dà hǎi 'ér fán zhí。
Jelly fish reproduce by release egg and sperm into the sea.- zài hǎi zhé chéng tǐ huò shuǐ mǔ tǐ jiē duàn, tā men tōng guò jiāng jīng zǐ hé luǎn yú shì fàng dào shuǐ zhōng xíng chéng fú làng yòu tǐ 'ér jìn xíng yòu xìng fán zhí。
In the adult, or medusa stage of a jellyfish, they can reproduce sexually by releasing sperm and eggs into the water, forming a planula.- rú guǒ zhān nī jì xù bù duàn dì nǔ lì gōng zuò, tā jiāng lái yòu yī tiān yīnggāi huì yòu chū xī。
Jenny should make something of herself one day if she keeps working hard.- zhī chí jǐyǔ zhōng guó yǒng jiǔ mào yì dì wèi de měi guó cān yì yuán zhōu 'èr huǒ lì chí xù zēng qiáng, zài dù fǒu jué duō xiàng tā men shēng chēng kě néng yán zhòng wēi xié jiāng yú jīn nián lì fǎ tōng guò cǐ mào yì guān xì de xiū zhèng 'àn。
Senate supporters of putting trade with China on a permanent status kept their momentum going Tuesday, defeating more amendments they said could seriously jeopardize passage of the legislation this year.- duì bǐ hěn shǎo shì shí quán shí měi de, xì tǒng de zhù rén kě yǐ gǎi biàn líng mǐn dù de mén xiàn zhí, yǐ biàn jiǎn shǎo bù zhēn shí de jù jué( zhè jiāng shǐ yòng hù nǎo nù) huò bù zhēn shí de jiē shòu( zhè jiāng pò huài 'ān quán)。
Matches will rarely be perfect, and the owners of the system can vary a sensitivity threshold so as to minimize either the rate of false rejections, which annoy users, or false acceptances, which jeopardize security.- měi guó cǐ jǔ jiāng dǎ pò quán qiú zhàn lüè píng héng, yán zhòng zǔ 'ài hé cái jūn jìn chéng hé guó jì fáng kuò sàn nǔ lì, wēi xié shì jiè hé píng yǔ dì qū wěn dìng, shèn zhì huì yǐn fā xīn yī lún de jūn bèi jìng sài。 zhōng guó duì cǐ biǎo shì qiáng liè fǎn duì。
China expresses its strong opposition to such moves on the part of the United States, for they will undermine the global strategic balance, severely hamper the nuclear disarmament process and international non-proliferation efforts, jeopardize global peace and regional stability, and may even touch off a new round of arms race.- měi guó hé rì běn lián hé yán fā zhàn qū dǎo dàn fáng yù xì tǒng, bìng jìhuà zài dōng yà dì qū bù shǔ zhè zhǒng xì tǒng, jiāng shǐ měi rì jūn shì tóng méng de zhěng tǐ gōng fáng shuǐ píng tí gāo dào qián suǒ wèi yòu de chéng dù, yě yuǎn yuǎn chāo chū liǎo rì běn de fáng wèi xū yào, zhè jiāng yǐn qǐ dì qū jūn bèi jìng sài, bù lì yú yà tài dì qū de 'ān quán yǔ wěn dìng。
The joint research and development of the theater missile defense system by the United States and Japan with a view to deploying it in East Asia will enhance the overall offensive and defensive capability of the US-Japan military alliance to an unprecedented level, which will also far exceed the defensive needs of Japan. This will touch off a regional arms race and jeopardize security and stability in the Asia-Pacific region.- měi guó hé rì běn lián hé yán fā zhàn qū dǎo dàn fáng yù xì tǒng, bìng jìhuà zài dōng yà dì qū bù shǔ zhè zhǒng xì tǒng, jiāng shǐ měi rì jūn shì tóng méng de zhěng tǐ gōng fáng shuǐ píng tí gāo dào qián suǒ wèi yòu de chéng dù, yě yuǎn yuǎn chāo chū liǎo rì běn de fáng wèi xū yào, zhè jiāng yǐn qǐ dì qū jūn bèi jìng sài, bù lì yú yà tài dì qū de 'ān quán yǔ wěn dìng。
The joint research and development of the theater missile defense (TMD) system by the United States and Japan with a view to deploying it in East Asia will enhance the overall offensive and defensive capability of the US-Japan military alliance to an unprecedented level, which will also far exceed the defensive needs of Japan. This will touch off a regional arms race and jeopardize security and stability in the Asia-Pacific region.- duì jīng lǐ biǎo shì yì yì jiāng bù lì yú tā jì xù shòu gù。
His argument against the manager will put his employment in jeopardy.- rú guǒ shuǐ chū hū yì liào dì tàng shǒu, rén rén dū huì jí sù dì jiāng shǒu suō huí。
If the water is unexpectedly hot, you jerk your hand out.- yóu dà jiāng yé sū chū mài gěi dí rén。
Judas betrayed Jesus to his enemies.- bǐ lā duō jiāng yé sū dài dào zhòng rén qián miàn lái。
Pilate brought Jesus out before the people.
|
|
|