一中英惯用例句:
| - 一种致命的疟疾病,由于肾脏损伤而致使尿发黑。
severe and often fatal malaria characterized by kidney damage resulting in dark urine. - 清除肾将血浆中一种物质的移出
The removal by the kidneys of a substance from blood plasma. - 肾炎任何一种肾脏的急性或慢性炎症,如肾小球性肾炎
Any of various acute or chronic inflammations of the kidneys, such as Bright's disease. - 肾下垂一种肾病,表现为退化性病变,尤其是弯曲的肾细管的损伤
A disease of the kidneys marked by degenerative lesions, especially of the winding uriniferous tubules. - 但是有的家庭大爱自己的孩子了,他们乐意抚养一个同孩子一模一样的克隆儿。这样克隆儿的一个肾脏,或一点骨髓就可以挽救第一个孩子的生命。
But it's hard to argue against the idea of a family's loving a child so much that it will happily raise another, identical child so that one of its kidneys or a bit of its marrow might allow the first to live. - 乌克兰与历史上的乌克兰地区基本相同,在1922年成为苏联的一个加盟共和国。基辅是其首都。人口50,840,000
A constituent republic of southwest European U.S.S.R. Roughly coextensive with the historical region of Ukraine, it was designated a constituent republic in1922. Kiev is the capital. Population,50, 840, 000. - 卡尔可夫苏联欧洲部分中南部城市,位于基辅以东,建于1656年,是17世纪忠于俄国沙皇的乌克兰哥萨克人的重要前线司令部,今天它是一个重要的工业中心和交通枢纽。人口1,554,000
A city of south-central European U.S.S.R. east of Kiev. Founded in1656, it was an important17th-century frontier headquarters of Ukrainian Cossacks who were loyal to the Russian czars. Today it is a major industrial center and transportation hub. Population,1, 554, 000. - 一拳打死
To kill with a blow. - 一种用于杀灭昆虫的化学药品。
a chemical used to kill insects. - 除一人外,其余都被杀死。
All except one were killed. - 我刚刚弄死了一条狗。
I just killed a dog. - 沙克疫苗是一种不会传染的疫苗。
Salk vaccine is a"killed" vaccine. - 他认为自己是一个使女人倾倒的男人。
He thought he's a lady-killer. - 他是一个杀人犯还是一个间谍?
Is he a killer, a spy? - 他认为自己是一个使女人倾倒的男人。
He thinks he 's a lady - killer. - 打触身式橄榄球是一种人们喜爱的消遣。
Touch football is a favorite time killer. - 虎鲸多种类似的鲸类动物中的任一种,如虎鲸
Any of various similar cetaceans, such as the killer whale. - 我给你开点止疼片。确实难受时,吃一片。
I'll prescribe some pain-killer. Take one when you feel really bad. - 共用针头是吸毒者当中的一个问题,是第二大杀手。
Needle-sharing is a problem of the drug-taking community.It is the second largest killer. - 毫无疑问,成为州长是一件了不起的事。
There is no doubt that the job of being a governor is a killer-diller. - 底鳉一种产于大西洋沿岸圣·劳伦斯海湾南部胖体花鳉(异背底鳉鳉鱼属),尤用作鱼饵
A stout-bodied killifish(Fundulus heteroclitus) of the Atlantic coast south of the Gulf of St. Lawrence, valued especially as bait. - 马克白苏格兰国王(1040-1057年),在一次战斗中杀死其表兄国王邓肯(卒于1040年)后即位。他夺权和统治的传说构成了莎士比亚马克白的主要基础
King of Scotland(1040-1057) who ascended the throne after killing his cousin King Duncan(died1040) in battle. Legends of his rise to power and reign are the basis of Shakespeare's tragedy Macbeth. - 一个男孩笑得前仰后合。
A boy is killing himself with laughter. - 杀人一人把另一杀死
The killing of one person by another. - 全社会支持的作为一种惩罚的手段。
socially sanctioned killing as a means of punishment. - 隔焰窑烧陶器时炉内防止火焰直接与之接触的隔焰窑或其一部分
A kiln or part of a kiln in which pottery can be fired without being exposed to direct flame. - 一九八一年宪报刊登公告,宣布该村庄及附近的灰窑为古迹。
The village and a nearby lime kiln were gazetted as a monument in 1981. - 气流烟道为强使气流从上部流到下方而设计的装在砖窑里的一系列烟道
A series of flues in a brick kiln designed to force air down from the top. - 一公斤就够了。
One kilo will be enough. - 她买了一公斤西红柿。
She bought a kilo of tomatoes. - 她买了一公斤西红柿。
She buy a kilo of tomato. - 五角一公斤。
They're fifty cents per kilo.
|
|
|