间zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • lǎo rén yóu sūn zǐ fú zhù jìn liǎo fáng jiān 。
    The old man enters the room support by his grandson.
  • “ huò xǔ wǒ kě yǐ zài nín de pú rén zhōng jiān zhǎo yī wèi dài lù rén bā， tā kě yǐ zài tián zhuāng zhù dào míng tiān zǎo shàng héng héng nín néng gěi wǒ yī wèi má？ ”
    `Perhaps I can get a guide among your lads, and he might stay at the Grange till morning--could you spare me one?'
  • zhèng fǔ gěi liǎo wǒ men yī bǐ bǔ zhù， yòng lái gài lìng wài yī jiān jiào shì。
    The government gave us a grant to build another classroom.
  • péng zhàng xìng yóu yú lì zǐ chéng fēn zhī jiān de jù lí jiào dà， kē lì wù zhì dāng xíng zhuàng fā shēng biàn huà shí suǒ jù yòu de tǐ jī zēng jiā de xìng néng
    The increase in volume of a granular substance when its shape is changed, because of greater distance between its component particles.
  • cóng tú biǎo kě yǐ kàn chū， zài tú zhōng suǒ shì de yòu nián qī jiān ， nǚ xìng yī bān bǐ nán xìng jié hūn jiào zǎo。
    It can be seen from the graph that women generally got married at an earlier age than men in the 87 years shown in the graph.
  • yǐ shí jiān wéi shùn xù zuò chéng tú biǎo jì lù wēn dù biàn huà de wēn dù jì。
    a thermometer that records temperature variations on a graph as a function of time.
  • bō xíng bō de shù xué biǎo shì， yóu zhǐ tōng guò miáo huì bō suí shí jiān biàn huà tè zhēng 'ér dé dào de tú xíng
    The mathematical representation of a wave, especially a graph obtained by plotting a characteristic of the wave against time.
  • shì bō tú zhè yàng de zhèn dòng suí shí jiān biàn huà de tú shì
    A graphic representation of the variation of such a disturbance with time.
  • néng gòu gēn jù tā zì jǐ de zhī shí chǎn shēng huì huà jì lù de zhuànsù jì； néng gòu jì lù jī dòng chē liàng lǚ chéng de shí jiān hé sù dù。
    a tachometer that produces a graphical record of its readings; used to record the speed and duration of trips in a motor vehicle.
  • zài jì suàn jī tú xíng xué zhōng， tí gōng xiǎn shì kōng jiān jūn yún fù gài miàn de yù dìng sǎo miáo xiàn tú 'àn。
    In computer graphics, a predetermined pattern of lines, that provides uniform coverage of a display space.
  • zài jì suàn jī zhì tú xué zhōng， xū kōng jiān de yù xiān dìng yì bù fēn。
    In computer graphics, a predefined part of a virtual space.
  • cǎi yòng yīn yǐng qū jiān lái biǎo shì mǒu zhǒng fēn bù de yī zhǒng jì suàn jī tú biǎo。
    A computer graphics plot containing shaded areas as a representation of some type of distribution.
  • zài jì suàn jī zhì tú jì shù zhōng， zài xiǎn shì kōng jiān shàng zhǐ dìng yī gè wèi zhì， yòng yú xiǎn shì yī zǔ tú huò zhèng wén（ de fāng fǎ huò guò chéng）。
    In computer graphics, indicating in a display space the location at which a specified display group is to be place.
  • dà xíng wǔ chí yè jiān huó dòng de huáng chóng， zài měi guó tài píng yáng hǎi bīn sōng ruǎn de ní tǔ zhōng zuāndòng。
    large wingless nocturnal grasshopper that burrows in loose soil along the United States Pacific coast.
  • zhǎo zé， shī dì duō wéi qīng cǎo fù gài de shī ruǎn de dī dì， cháng xíng chéng shuǐ qū hé lù qū zhī jiān de guò dù dì dài
    An area of soft, wet, low-lying land, characterized by grassy vegetation and often forming a transition zone between water and land.
  • nà tiān wǎn shàng， wǒ lěi liǎo， āi dé lái tì huàn wǒ， tā zài zhěn tóu shàng pū hǎo máo jīn， zài hàn nà de tóu bàng fàng yī gè sù liào wǎn， yī qiēdōu zuò wán hòu cái tǎng xià lái， duàn duàn xù xù dì shuì liǎo yī yè。 wǒ mǎn huái gǎn jī dì liù dào lìng yī fáng jiān bǔ liǎo bǔ jué。
    That night I had been tired, so Ed moved me out of our bed, spread towels over the pillows and put a plastic bowl by Hannah's head. As he settled down to a broken night's sleep, I gratefully slipped off to another room to catch up on my sleep.
  • rán 'ér， xiàng xǔ duō shì qíng shuō qǐ lái róng yì zuò qǐ lái nán yī yàng， zài wǒ kàn lái， wǒ men suǒ shēng huó de shè huì zhòng shì jí shí mǎn zú gāo yú yī qiē， ér méi yòu shénme dì fāng néng xiàng wǎng luò kōng jiān nà yàng ràng rén men gèng kuài dì huò dé jí shí mǎn zú， yīn wéi zài wǎng luò shì jiè nǐ kě yǐ suí xīn suǒ yù。
    However， like most things that is easier said than done， it seems to me that we are a society that values immediate gratification above all else, and what better place is there to achieve it than in cyberspace, where the cyberworld is your cyberoyster?
  • tā men bǎ dà liàng de shí jiān huā zài tā men rèn wéi gāo xīng hé yòu qù de shì qíng shàng。
    They spend lots of time doing what they find gratifying and fun.
  • tā men bù jǐn yán gé dì jú xiàn yú mǒu xiē dì diǎn， ér qiě shì kě hào jìn de， bù guò zài mǒu yī dì diǎn hé shí jiān ， jí lìng kě wú cháng dé dào tā men， tā men de chǔ liàng yě huì yuǎn yuǎn chāo guò suǒ xū de shù liàng。
    They are not only strictly local but exhaustible; though, at a given place and time, they may exist in much greater abundance than would be applied to present use even if they could be obtained gratis.
  • dàn suī rán kōng qì bù shì cái fù， kě rén lèi què yóu yú néng wú cháng dì huò dé tā 'ér fù liǎo xǔ duō， yīn wéi wú xū huā shí jiān hé láo dòng lái mǎn zú zhè yī zuì pò qiē de xū yào， suǒ jié shěng de shí jiān de láo dòng kě yòng yú bié chù。
    But though air is not wealth, mankind are much richer by obtaining it gratis, since the time and labour which would otherwise be required for supplying the most pressing of all wants, can be devoted to other purposes.
  • měi guó yī bù fēn fǎn huá zhèng kè duì zhōng měi shí yàn shì jiān hé zuò jìhuà de wú duān zhǐ zé， bù jǐn diàn wū liǎo zhōng guó kē xué jiā de zūn yán， yě shāng hài liǎo měi guó kē xué jiā de zūn yán。
    Some American anti-China politicians' gratuitous accusation of the Sino-US lab-to-lab exchange program not only sully the dignity of Chinese scientists, but also damage the dignity of American scientists.
  • jiǎ shǐ jīn tiān yīng guó rén duì yú dé guó suǒ xū de gōng yè chǎn pǐn， gān yuàn zài ruò gān nián jiān wú cháng gōng yìng， wǒ men yě yào lì quàn dé guó rén bù kě jiē shòu zhè yàng de hǎo yì。
    If England bound herself to-day to supply the Germans gratuitously for years with all they required in manufactured articles, we could not recommend them to accept such an offer.
  • suí zhe shí jiān de liú shì， bēi wén yǐ mó sǔn liǎo。
    The letters on this gravestone have worn away with time.
  • mù bēi shàng de zì mǔ suí zhe shí jiān yǐ jīng mó diào liǎo。
    The letters on the gravestone have worn away with time.
  • yì lì zài jiào táng mù dì shàng yǐ jīng sān bǎi nián de lǎo xiàng shù， tū rán jiān huá lā lā dì dǎo zài dì shàng。
    Stands erect on the graveyard of church3 hundred years the old oak, rustlingly ground suddenly.
  • táo lí yǐn lì chǎng suǒ xū zuì duǎn shí jiān 。
    the minimum velocity needed to escape a gravitational field.
  • yóu héng xīng tān tā suǒ xíng chéng de kōng jiān zhōng de yī gè qū yù； yī gè jù yòu jí qiáng yǐn lì chǎng de qū yù。
    a region of space resulting from the collapse of a star; extremely high gravitational field.
  • qiǎo kè lì sè yī zhǒng cóng huī sè dào shēn hóng zōng sè dào shēn huī hè sè zhī jiān de yán sè
    A grayish to deep reddish brown to deep grayish brown.
  • huī sè dào shēn hóng zōng sè dào shēn huī hè sè zhī jiān de
    Of a grayish to deep reddish brown to deep grayish brown.
  • huáng hè sè de； jiè yú huī hè sè dào huáng hè sè zhī jiān 。
    snuff colored; grayish to yellowish brown.
  • zhǐ yī zhǒng jiè yú 'àn huī lǜ sè dào zhōng děng huī lǜ sè zhī jiān de yán sè。
    of a dark to moderate grayish green color.
  • zhǐ jiè yú 'àn huī hè sè dào dài hè sè de huī sè zhī jiān de yī zhǒng yán sè。
    of a dull grayish brown to brownish gray color.