中英惯用例句:
  • 末端用皮制成的马鞭。
    a whip with a leather thong at the end.
  • 通过脚趾上的一皮带固定在脚上的一种鞋。
    a sandal attached to the foot by a thong over the toes.
  • 末端带有皮和前端带有短柄的短鞭。
    a short whip with a thong at the end and a handle for opening gates.
  • 白厅英国伦敦的一宽阔大道,南北走向,位于特拉法尔加广场与议会大厦之间,根据怀特霍尔宫而命名(1529年-1698年),是英国法庭的主要所在地,以其为政府办公机构所在地而著名
    A wide thoroughfare in London, England, running north and south between Trafalgar Square and the Houses of Parliament. Named after Whitehall Palace(1529-1698), the chief residence of the Court of London, it is noted for its government offices.
  • 任何一个有思想的人都不会接受这个
    Any thoughtful person will not have accepted such a condition
  • 任何一个有思想的人都不会接受这个
    Any thoughtful person will not have accepted such a condition
  • 我太欠考虑,没有给你留个
    It was very thoughtless of me, I shall have left you a message.
  • 论点有失条理
    to lose the thread of one's argument
  • 他失去了议论的理。
    He lost the thread of his argument.
  • 他脚后跟着那狗,艰难地穿过人群。
    He threaded his way through the crowd with the dog at his heels.
  • 浮纬花纹纹织的一种图案,由纬线一次穿过两以上的经线而织成
    A pattern in weaving made when filling threads are passed over two or more warp threads at a time.
  • 此后又明确承诺无件不对无核武器国家和无核武器区使用或威胁使用核武器。
    Later, China undertook unconditionally not to use or threaten to use nuclear weapons against non-nuclear-weapon states or nuclear-weapon-free zones.
  • 街比那街宽三倍。
    This street is three times wider than that one.
  • 由于这公路已经竣工,那个商业中心一定会兴隆起来。
    Now that the highway is finished , the shopping centre should thrive.
  • 狭窄的街上挤满了购物的人群。
    The lane was thronged with shoppers.
  • 狗是个十足的斗士。
    The dog was a champion through and through.
  • 请把那毛巾扔给我。
    Please throw me that towel.
  • (澳大利亚)一种弯曲的木;用适当的方法投掷时将回到投掷者的手中。
    (Australian) a curved piece of wood; when properly thrown will return to thrower.
  • 别再向那狗扔石子了!
    Stop throwing stones at that dog!
  • 别再向那狗扔石子了!
    Stop throwing stones at that dog!
  • 关於thursday的用法见monday词中的示例
    For the use of thursday see the examples at monday
  • 过去西藏没有一正规公路。
    Tibet had no regular highways in the past.
  • 第九海涂的开发利用应当全面规划,加强管理。
    The development and utilization of tideland shall be subject to comprehensive planning and strict administration.
  • 把房子收拾得井井有
    Tidied up the house.
  • 他的思维有条理。
    He has a tidy mind.
  • 电线是通主要电路的。
    This line ties in the main circuit.
  • 上紧机械装置的弦;上紧完具的发
    tighten the spring of (a mechanisms); wind up the toy.
  • 因发上得太紧而把表损坏了。
    She broke her watch by winding it too tightly.
  • 我要一与这件运动衫相配的运动裤。
    I want a pair of tights to go with this sweater.
  • 第三股名希底结河,亦即流经亚述之东那河。
    The name of the third is Tigris; this is the river which runs east of Asshur.
  • 倾侧,倾侧度向一边的倾斜,如一
    A tilt, as of a boat, to one side.
  • 小船曾三次沉入同一河,但每次都被打捞上来了。
    The boat sank in the same river three times, and was pulled up each time.