家中英惯用例句:
| - 他是一位谱写优美曲凋的歌曲作曲家,而不是把主题思想分解为一个个片段,然后再把它们组合在一起的建筑师式的作曲家。
He was a singer-composer who wrote lovely tunes, rather than an architect-composer who pulls themes to pieces and puts them together. - (1792-1868)因他的歌剧而被纪念的意大利作曲家。
(1792-1868) Italian composer remembered for his operas. - (1685-1759)因宗教剧而著名的多产的德国作曲家。
(1685-1759) a prolific German composer noted for his oratorios. - 比才,亚历山大·塞萨尔·利奥波德1838-1875法国作曲家,尤其闻名于其歌剧卡门(1875年)
French composer known especially for his opera Carmen(1875). - 梅耶贝尔,贾科莫1791-1864德国法语歌剧作曲家,主要作有胡格诺派教徒(1836年)
German composer of French operas, notably Les Huguenots(1836). - 奥地利作曲家舒伯特出生于维也纳。
The Austrian composer, Schubert, was born in Vienna. - 多尼采蒂,盖尔塔诺1797-1848意大利作曲家,大约写有75部歌剧,其中包括拉美摩尔的露西亚(1835年)
Italian composer of some75 operas, including Lucia di Lammermoor(1835). - 坎皮恩,托马斯1567-1620英国诗人和歌曲、琵琶作曲家
English poet and composer of songs for voice and lute. - 这位作曲家已将肖邦的小夜曲改编为合奏曲。
The composer has arranged Chopin's nocturnes for the full orchestra. - 人们喜爱的作曲家成功的秘诀在于他谱写的优美的音乐。
The success of a popular composer depends on his melody. - 有位名叫聂耳的中国作曲家,你听说过了吗?
Did you ever hear of a Chinese composer named Nie Er? - 胡姆普丁克,恩格尔伯特1854-1921德国作曲家,作品有童话歌剧汉塞尔和格丽塔尔(1893年)
German composer who wrote the fairy tale opera Hansel and Gretel(1893). - 不是每一代都能出现一个具有他这样非凡天才的作曲家。
Not every generation throws up a composer of his remarkable gifts. - 前者是一名画家,而后者是一名作曲家。
The former is a painter and the latter is a composer. - 人们对这位作曲家的音乐重又产生兴趣。
There has been a revival of interest in this composer's music. - 人们对这位作曲家的音乐重又产生兴趣。
There have is a revival of interest in this composer's music. - 人们对这位作曲家的音乐重又产生兴趣
There was a revival of interest in this composer 's music - 这跟作曲家写下的曲子完全一样。
this is exactly what the composer had set down on paper. - 艺术大师,尤其是作曲家、指挥家或音乐教师
A master in an art, especially a composer, conductor, or music teacher. - 他是一位流行(严肃)音乐作曲家,我非常喜欢他创作的曲子。
He's composer of pop serious music. I like his music a lot. - 从来没有一个俄国作曲家得到过这样的荣誉。
Never had such an honor been accorded to any other Russian composer. - 她算是当代最有才华的一位作曲家
She counts among the most gifted of the current generation of composer - 有一个作曲家的作品,现在还常常被演出,这就是匈牙利的伯拉·巴托克。
A composer whose work is often performed now is the Hungarian Bela Bratok. - 当汤姆告诉大家他在作曲时,众人哄然大笑。
People fell about when Tom told them he was composing music. - 科学家研究土壤成份。
Scientists study the composition of the soil. - 施肥用农家粪肥或混合肥料使地肥沃
To fertilize with manure or compost. - “我有现在这样的日子过,自然不好意思疏忽家里的藏书室。
"I cannot comprehend the neglect of a family library in such days as these," - 要重建我们的人文精神,首先大家要对人文精神有个共识,要充分与深入了解它对一个人、一个民族、一个国家的成长的重要性。
We need to have a common understanding of what humanity is before we can re-cultivate it. We need also to fully comprehend and appreciate its significance to the growth of a person, a people and a nation. - 4英里是容易开过去的,我对它有个概念--4英里的路也就是傍晚我们散步时,从家到海滩的那段往返路程;
Four miles was doable and comprehensible. It was the distance we walked in the evening from our house to the beach and back. - 中国国家经济委员会综合运输研究所
The Institute of Comprehensive Transportation of the State Economic Commission - 这个国家的西部正集中发展工业。
Industrial development is being concentrated in the west of the country. - 国家集中的纯收入
net income concentrated by state
|
|
|