中英慣用例句:
  • 樹脂種類似的植物滲出液,如樹脂
    A similar plant exudate, such as a resin.
  • 種有氣味的樹膠樹脂,以前用於製藥。
    an odorous gum resin formerly used in medicines.
  • 種樹膠,尤其用於治療皮膚過敏。
    gum resin used especially in treating skin irritation.
  • 坦率地說,對教學和閱讀的喜愛繼續成為我生命和活動中的種指導力量。
    Admittedly, a love of teaching and reading continues to be a guiding force in my life and my activities.
  • 彈性瀝青種深棕色,柔軟可彎麯的烴樹脂
    A brown-to-black, soft, elastic hydrocarbon resin.
  • 剋爾培蹤影全無,好像已經化為空氣樣,這顯然使所有的專傢們迷惑不解。
    Kirby's complete disappearance, as though he had melted into thin air, admittedly has all experts baffled.
  • 印度-馬來亞材用樹種的個屬,富有樹脂。
    genus of Indo-Malaysian timber trees rich in resin.
  • 種脆的半透明樹脂,微帶芳香、用於清漆。
    a brittle and faintly aromatic translucent resin used in varnishes.
  • 種用作黃色顔料和瀉藥的樹膠脂。
    a gum resin used as a yellow pigment and a purgative.
  • 種堅硬的黃色到褐色的半透明化石樹脂,用來製造珠寶。
    a hard yellowish to brownish translucent fossil resin; used for jewelry.
  • 種苦味棕色的樹膠樹脂,現在主要用於獸用藥物。
    an acrid brown gum resin now used mainly in veterinary medicine.
  • 需要承認的點是,這些數據表明,其中些人的才華非常出衆,但為數不多。”
    "Admittedly, there are some very bright people in the data, but not many."
  • 種熱硬化性樹脂,主要用於強力粘合劑和塗料、絶緣層中。
    a thermosetting resin; used chiefly in strong adhesives and coatings and laminates.
  • 醇酸樹脂從丙三醇和酞酸酐中提煉出的種應用範圍很廣的耐用合成樹脂
    A widely used durable synthetic resin derived from glycerol and phthalic anhydride.
  • 邊用烘幹油或合成樹脂處理過的布料。
    cloth treated on one side with a drying oil or synthetic resin.
  • 馬凱等人引用的證據從開始就被公認為是很難斷定。
    The evidence cited by McKay etc. was admittedly circumstantial from the star.
  • 種用豬油、蠟、樹脂混合而成的藥膏。
    a hard medicated paste made of lard or oil mixed with wax or resin.
  • 用樹脂調出種特別的味道,比如希臘人的酒。
    impregnate with resin to give a special flavor to, as of some Greek wines.
  • 顯色通過層塗料來顯示,如顯示樹上的色斑或樹脂
    To show through a layer of paint, as a stain or resin in wood.
  • 種可溶於酒精的樹脂,取自澳大利亞樹木,用於製清漆和紙張。
    an alcohol-soluble resin from Australian trees; used in varnishes and in manufacturing paper.
  • 種天然生成的樹脂和香精油的混合物,從某些植物中獲取。
    a naturally occurring mixture of a resin and an essential oil; obtained from certain plants.
  • 應當承認,你方的設備比其他供貨商的要好些,可是你方的價格太高。
    Admittedly, your equipment is somewhat better than those from other supplier but your price is too high.
  • 種取自大麻植物的有毒樹脂,視作有效的麻醉劑。
    a poisonous resin obtained from the hemp plant; thought to be the active narcotic agent.
  • 盧塞特樹脂種透明熱塑料丙烯酸樹脂的個商標,這種樹脂用於油漆、搪瓷、雷管中
    A trademark used for a transparent thermoplastic acrylic resin employed in paints, enamels, and primers.
  • 産於東印度的種樹,出産的鬆香或提煉物常用於醫藥和鞣革。
    East Indian tree yielding a resin or extract often used medicinally and in e.g. tanning.
  • 種熱硬化性樹脂,由三聚氰胺和醛形成,用於鑄模産品、粘合劑、塗料中。
    a thermosetting resin formed from melamine and an aldehyde; used in molded products, adhesives, and coatings.
  • 她公開承認自己是名共産黨員。
    she admitted publicly to being a communist.
  • 種由木屑混合着樹脂經壓縮而製成的很緊的墻板。
    wallboard composed of wood chips or shavings bonded together with resin and compressed into rigid sheets.
  • 大麻苷,大麻脂從大麻中榨出的種脂狀物質
    A resinous material extracted from cannabis.
  • 篤耨香脂種從篤耨香樹上提取的檸黃色半流性的樹指狀液體
    A brownish-yellow resinous liquid obtained from the terebinth.
  • 北美種散發鬆香氣味和開黃花的多年生植物。
    North American perennial having a resinous odor and yellow flowers.
  • 含樹脂的幾種喬木或灌木的任何種,經常為照明而燃燒。
    any of several resinous trees or shrubs often burned for light.