真中英慣用例句:
| - 真對不起,我另有安排。
Sorry, I have plans. - 真對不起,我另有安排。
I'm sorry, but I have other plans. - 真太有意思了,是不是?
That was interesting, wasn't it? - 這電影真沒勁。
That was boring, wasn't it? - 這電影真沒勁。
That was dull, wasn't it? - 我們這個位子真棒。
We have great seats, don't we? - 你唱得真好!
You're a good singer! - 你唱得真好!
You sing very well! - 我真不想起。
I don't wanna get up. - 我真不想起。
I don't want to. - 今天真纍呀!
It's been a long day. - 這把刀真快呀!
This knife cuts well, doesn't it? - 真挺快的。
It sure does. - 我真想睡個午覺。
I want to take a nap. - 這間屋子通風真差。
It's stuffy in this room. - 這裏真悶。
The air is thick. - 你真偉大。
Good for you. - 你真不應該那樣做!
You shouldn't have done that! - 真是白癡一個!
What a stupid idiot! - 我真後悔這輩子遇到你!
I wish I had never met you. - 你真丟人!
You're a disgrace. - 你真是一個廢物!
You're just a good for nothing bum! - 你真不可救藥。
You're impossible. - 你真是一個小醜!
You're a joke! - 這世界真小。
It's a small world. - 你買得真便宜。
You got a good deal. - 實踐是檢驗真理的唯一標準
Practice is the sole criterion for testing truth.
|
|
|