阿中英慣用例句:
  • 黑腳人黑腳同盟最北端的部落，居住於阿爾伯塔的中部
    The northernmost tribe of the Blackfoot confederacy, inhabiting central Alberta.
  • 班夫加拿大阿爾伯達省西南部一城鎮，位於路易斯湖附近的落基山脈。是著名的鼕季休假勝地。人口4，208
    A town of southwest Alberta, Canada, in the Rocky Mountains near Lake Louise. It is a popular winter resort. Population,4, 208.
  • 萊斯布裏奇加拿大阿爾伯塔省南部一城市，位於卡爾加利的東南偏南。它是灌溉農業區的一個商業中心。人口54，072
    A city of southern Alberta, Canada, south-southeast of Calgary. It is a commercial center in an irrigated farming region. Population,54, 072.
  • 道森剋裏剋加拿大大不列顛哥倫比亞省東部一城市，位於艾伯塔邊界附近，它是阿拉斯加公路的南部終點。人口11，373
    A city of eastern British Columbia, Canada, near the Alberta border. It is the southern terminus of the Alaska Highway. Population,11, 373.
  • 紅雲加拿大阿爾伯達省中南部城市，臨卡爾加裏北部裏德迪爾河。它是耕作和乳品業地區的貿易中心。人口46，393
    A city of south-central Alberta, Canada, on the Red Deer River north of Calgary. It is a trade center in a farm and dairy region. Population,46, 393.
  • 一個廣阔的草原地帶，從加拿大阿爾伯達、薩斯喀徹溫、馬尼托巴諸省南延伸至美國中西部的德剋薩斯；以前是美洲土著人居住的地方。
    a vast prairie region extending from Alberta and Saskatchewan and Manitoba in Canada south through the west central United States into Texas; formerly inhabited by Native Americans.
  • 埃得蒙頓加拿大阿爾貝塔省的首府和最大城市，位於該省中部加爾各利的北面。建於1795年，當時是一座堡壘和哈德遜灣公司的貿易點。人口532，246
    The capital and largest city of Alberta, Canada, in the central part of the province north of Calgary. It was founded in1795 as a fort and trading post of the Hudson's Bay Company. Population,532, 246.
  • 皮斯河一條約1，521公裏（945英裏）長的河流，起源於加拿大英屬哥倫比亞省中部，嚮東流至艾伯塔後嚮東北註入阿薩巴斯卡湖附近的奴河，很久以來它一直是皮貨商的重要水道
    A river, about1, 521 km(945 mi) long, rising in central British Columbia, Canada, and flowing east to Alberta then northeast to the Slave River near Lake Athabasca. It was long an important waterway for fur traders.
  • 19歲時，蓋茨和艾倫離開哈佛並在阿爾布開剋創建了微軟公司，生産和銷售他們的操作係統。
    Gates (at age 19) and Allen left Harvard and founded Microsoft Corporation in Albuquerque to produce and market their operating system.
  • 羅斯韋爾美國新墨西哥州東南部一城市，位於阿爾布開剋東南。是灌溉農業區的貿易加工業中心。人口44，654
    A city of southeast New Mexico southeast of Albuquerque. It is a trade and processing center in an irrigated farming region. Population,44, 654.
  • 經新墨西哥州蓋洛普市的一傢醫院檢查，剋瑞基特的大腦腫脹，情況危險。於是，用飛機把她送往阿爾伯剋基市的新墨西哥大學醫院。
    At a Gallup, N.Mex.,hospital, tests showed that Krickitt's brain was swelling dangerously and she was flown to the University of New Mexico hospital in Albuquerque.
  • 附近一帶沒有學校，我衹得跑到將近三十英裏以外的伯納利歐去念書，有一年幹脆住到了阿爾伯剋基。
    There were no schools within easy reach. I had to go nearly thirty miles to school at Bemalillo, and one year I lived away in Albuquerque.
  • 至於阿姆斯特朗與奧爾德林，這兩位宇航員的確曾談起過這次登月行動。
    As for Armstrong and Aldrin, they both have spoken about the mission.
  • 另外，第一次登月的宇航員尼爾·阿姆斯特朗和巴斯·奧爾德林也從未談起過他們的月球之旅。
    And the first men to step on the Moon ? astronauts Neil Armstrong and Buzz Aldrin have never spoken about their lunar adventures.
  • 柯林斯，邁剋爾生於1930意裔美籍天文學家，作為阿波羅11的機組成員，在歷史性的阿波羅登月飛行中駕駛飛船，並在尼爾·阿姆斯特朗和布茲·阿爾德琳做人類第一次登陸月球時，獨自環繞月球運行
    Italian-born American astronaut who as a crew member of Apollo11 piloted the spacecraft during its historic mission to the moon(1969). He orbited the moon alone while Neil Armstrong and Buzz Aldrin made the first manned lunar landing.
  • 阿留申語阿留申人所說的兩種語言或其中之一語言
    Either or both of the two languages of the Aleut.
  • 阿留申人阿留申群島上的本地人或居民，尤指阿留申人
    A native or inhabitant of the Aleutian Islands, especially an Aleut.
  • 阿留申的阿留申的，阿留申語的或阿留申文化的，或其相關的
    Of or relating to the Aleut, their language, or their culture.
  • 阿留申族一個美洲土著民族，居住在阿留申群島和阿拉斯加西南部的沿海地區。阿留申族在文化和語言方面與愛斯基摩人有聯繫
    A Native American people inhabiting the Aleutian Islands and coastal areas of southwest Alaska. The Aleut are related culturally and linguistically to the Eskimo.
  • 水貂阿留申病
    Aleutian disease of mink
  • 西雅圖海洋學者柯蒂斯·埃貝斯邁爾負責整理漂流到華盛頓沿岸的運動鞋。他說，因為這些鞋是在加利福尼亞附近的門多西諾角"棄船而逃"的，所以這一漂流大軍還可能繼續前往加拿大的不列顛哥倫比亞省海岸及阿拉斯加的阿留申群島。
    According to Seattle oceanographer Curtis Ebbesmeyer, who is cataloging Nike beachings in Washington state, the aquatic parade of shoes should continue to land along the British Columbia coast in Canada and meander to Alaska's Aleutian Islands since they abandoned ship near Mendocino, California.
  • 阿力剋斯同南希在戀愛。
    Alex and Nancy are in love.
  • 阿力剋斯，不許說髒話！
    Alex, watch your languages!
  • 當瑪麗氣阿力剋斯時，他勃然大怒。
    Alex flew into a rage when Mary angered him.
  • "這就讓我感到放心一點兒，阿列剋謝。
    “ That makes me feel a little better,Alex.
  • 阿力剋斯步他母親的後塵也成為一名教師。
    Alex will follow in his mother's footsteps and become a teacher.
  • 但是當時前任ceo阿歷剋斯.卓特曼從福特公司獲得了數目更多的分紅。
    Only then-CEO Alex Trotman collected a bigger bonus from Ford that year.
  • 老阿歷剋斯决定每天早晨散步以減肥。
    Old Alex made up his mind to walk off his weight every morning.
  • 阿力剋斯幾次進入溫布爾登男子網球單打决賽？
    How many times did Alex get through to the finals of the men's singles at Wimbledon?
  • 但情況會發生變化，而一旦情況有了變化，阿列剋謝，美國人民就會要求我本人采取行動。
    That will change,and when it does,Alex,the American people will demand action on my part.
  • "阿列剋謝，要是期望通過像這樣的小事就能減輕我們之間的相互猜疑，那是過奢了。
    “ Alex,it is too much to expect that our mutual suspicions will be allayed by something so small as this.
  • 阿列剋謝，我們欠了你們一筆債，一筆人情債，而美國不願意讓人說成是忘恩負義的。
    Alex,we owe you a debt for that,a debt of honor,and the United States will not be said to be ungrateful.