般zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • dī liè chǔyú dī zhì liàng、 dī pǐn zhì huò dī jià gé de zhuàng tài； yī bān
    The state of being inferior in quality, character, or value; commonness.
  • yù qī de huò yī bān de zhuàng tài。
    the expected or commonplace condition or situation.
  • liú wáng zài wài de dá lài duì jiù xīzàng pǔ biàn de jiàn tà rén mín qún zhòng jī běn rén quán de zhuàng kuàng zhǐ zì bù tí， jié lì yǎn shì， què duì xīn xīzàng de fā zhǎn、 jìn bù bǎi bān dǐ huǐ hé gōng jī。
    Making no mention whatsoever of the situation where trampling the people's basic human rights was commonplace in old Tibet, the exiled Dalai Lama has tried by every means to cover it up and vilify and attack the development and progress in new Tibet.
  • yī bān lái shuō jiào shī néng bǎ zì jǐ de yì sī biǎo dá qīng chǔ。
    "Generally speaking, teachers are able to communicate their ideas clearly."
  • qiǎo miào gòu sī qiǎo miào de shī yī bān de xiǎng xiàng， yóu zhǐ shàfèi xīn jī de huò guòfèn zuò zuò de wén zhāng
    A fanciful poetic image, especially an elaborate or exaggerated comparison.
  • ōu zhōu kè chē shàng de yī zhǒng jiàngé jiān； lǐ miàn yī bān yòu sì dào liù gè gōng shuì jué de wò pū。
    a compartment on a European passenger train; contains 4 to 6 berths for sleeping.
  • yī bān lái shuō， bǎ tmodel de jiàn hé fú wù miáo shù gòng tóng zuò wéi xiàn suǒ lái gēn zōng yī gè zhǐ dìng de fú wù de jiān róng xìng yuán tóu shì zú gòu kě kào de。
    In general, it ’ s pretty safe to think of the tModel keys within a services binding description as a fingerprint that can be used to trace the compatibility origins of a given service.
  • duì shāng hài hé wǔ rǔ jìn xíng bǔ cháng（ yī bān huò zhèng shì）。
    compensation (given or received) for an injury or insult.
  • tóng xíng suí jià gé xià diē kōng tóu pāo shòu， dàn yī bān rèn wéi mù qián de jià gé xià diē shǔ zàn shí xìng de。
    Competitor selling short speculate on further decline however opinion present decline temporary.
  • nián kān yóu zhōng xué huò dà xué de bì yè bān biān ji bìng zhuāng dìng chéng cè de kān wù， jì lù dāng nián de shì jiàn， yī bān hái bāo kuò xué shēng men hé quán tǐ jiào shī de zhào piàn
    A usually bound publication compiled by the graduating class of a school or college, recording the year's events and typically containing photographs of students and faculty.
  • mí gōng bān de， cuò zōng fù zá de zài shè jì huò fù zá xìng shàng xiàng mí gōng de； mí gōng bān fù zá de
    Resembling a maze, as in design or complexity; labyrinthine.
  • ＂ yī bān lái shuō rén men kàn bù qǐ nà zhǒng wéi mìng shì cóng， wéi wéi nuò nuò de rén。＂
    Usually people don't respect those who are too compliant.
  • jú fěn yī bān gōng shì wéi（ c6h10o5） n de duō jù táng， fā xiàn yú gè zhǒng jú kē zhí wù de gēn bù， shuǐ jiě shí néng chǎn shēng guǒ táng
    A polysaccharide with the general formula(C6H10O5)n that is found in the roots of various composite plants and yields fructose when hydrolyzed.
  • tā shuō dé nà me dé yì， tā què wán quán sì tīng fēi tīng， tā kàn dào tā nà bān zhèn dìng zì ruò， biàn fàng liǎo xīn， yú shì nà zhāng lì zuǐ yuè fā tāo tāo bù jué liǎo。
    He listened to her with perfect indifference while she chose to entertain herself in this manner, and as his composure convinced her that all was safe, her wit flowed long.
  • yī bān de gōng zhòng yě kě yǐ lǐ jiě。
    comprehensible to the general public.
  • pǔ tōng gōng zhòng； yī bān yuán zhù； yī bān guī zé； yī bān shuō lái； néng wéi pǔ tōng dú zhě suǒ lǐ jiě。
    the general public; general assistance; a general rule; in general terms; comprehensible to the general reader.
  • yī bān xìng pǔ biàn dì huò guǎng fàn dì bǎo chí de yuán zé、 gài niàn huò yì tú
    A general or widely held principle, concept, or notion.
  • cóng tè lì zhōng tí qǔ gòng tóng tè zhēng xíng chéng de yī bān gài niàn。
    a general concept formed by extracting common features from specific examples.
  • fán guān yú yī bān shì xiàng， jí zhàn lüè xìng zhì de shì xiàng， xià jí bì xū bào gào shàng jí， bìng jiē shòu shàng jí de zhǐ dǎo， yǐ shōu xié tóng dòng zuò zhī xiào。
    In general matters, that is, matters of strategy, the lower levels should report to the higher and follow their instructions so as to ensure concerted action.
  • chāo chū yī bān suǒ yǔn xǔ de fàn wéi； zuò chū ràng bù
    Stretch a pointbgo beyond what is usually allowed; make a concession
  • ér qiě bù guǎn nǎ gè shí dài jiǎng de shí bā bān wǔ yì dū yuǎn wèi bāo kuò dāng shí de suǒ yòu qì xiè。
    Furthermore, no matter which era , the 18 instruments are far from concluding all the instruments of that time.
  • rán 'ér， suí zhe tā kuā kuā qí tán， tā nà shēn zhuāng shù suǒ jī qǐ de quán chǎng yī piàn huān yú hé zàn tàn， jiàn jiàn xiāo shī liǎo。 děng dào mò liǎo tā shuō chū “ děng xiǎn guì de hóng yī zhù jiào dà rén yī jià lín， wǒ men jiù kāi yǎn ” zhè jù bù hé shí yí de huà shí， tā de shēng yīn bèi léi míng bān de hē dǎo cǎi shēng suǒ yān méi liǎo。
    Unfortunately, the admiration and satisfaction so universally excited by his costume died out during his harangue, and when he reached the unlucky concluding words, “ As soon as his Reverence the Cardinal arrives, we will begin,” his voice was drowned in a tempest of hooting.
  • tā men shuō： zhǐ yào yán jiū yī bān zhàn zhēng de guī lǜ jiùděiliǎo， jù tǐ dì shuō， zhǐ yào zhào zhe fǎn dòng de zhōng guó zhèng fǔ huò fǎn dòng de zhōng guó jūn shì xué xiào chū bǎn de nà xiē jūn shì tiáo lìng qù zuò jiùděiliǎo。
    They say that it is enough merely to study the laws of war in general, or, to put it more concretely, that it is enough merely to follow the military manuals published by the reactionary Chinese government or the reactionary military academies in China.
  • zhǎng wò xuān zhèng yuàn shí quán de shì“ yuàn shǐ”， yī bān yóu zhōng yāng zhèng fǔ zǒng lǐ quán guó zhèng wù de yòu chéngxiàng jiān lǐng。
    Yuanshi, the chief minister having real authority in the Xuanzheng Yuan, was a post generally held concurrently by the right-hand prime minister of the central government who was in charge of the whole nation's governmental affairs.
  • kāng kǎi de zèng yǔ zèng sòng lǐ wù fāng miàn de kāng kǎi dà dù， yóu qí shì zhǐ yǐ yī zhǒng 'ào màn de huò 'ēn cì bān tài dù de
    Liberality in bestowing gifts, especially in a lofty or condescending manner.
  • bǐ rú wǒ men kě néng huì dī shēng bào yuàn、 tàn qì、 huò qū zūn bān dì gǎn kǎi dào“ gāi shì shí hòu liǎo”， huò zhě yòng qí tā fāng fǎ lái ruò huà dào qiàn。
    We might, for instance, mutter under our breath, sigh, make a condescending comment such as “ It's about time” or in some other way minimize the apology.
  • 　 rú guǒ bāo kuò yī qiē guó jiā zài nèi de nà yàng yī gè shì jiè lián méng díquè cún zài， nà shí gè guó suǒ chù de dì wèi jiāng tóng zǔ chéng běi měi hé zhòng guó de gè zhōu yī yàng， guò shèng de rén kǒu、 cái néng、 jì shù hé wù zhì zī běn jiāng cóng yīng guó liú xiàng 'ōu zhōu dà lù gè guó， qíng kuàng jiù tóng xiāng lèi de guò shèng rén kǒu、 cái néng děng cóng měi guó dōng bù bèi zhōu liú xiàng xī bù gè zhōu yī yàng héng héng jiǎ dìng dà lù gè guó jù yòu yǔ yīng guó tóng yàng de rén shēn yǔ cái chǎn 'ān quán， tóng yàng de xiàn fǎ yǔ yī bān fǎ lǜ， bìng qiě jiǎ dìng yīng guó zhèng fǔ néng gòu fú cóng zhè gè shì jiè lián méng de tǒng yī yì zhì de huà。
    If a confederation of all nations existed in reality, as is the case with the separate states constituting the Union of North America, the excess of population, talents, skilled abilities, and material capital would flow over from England to the Continental states, in a similar manner to that in which it travels from the eastern states of the American Union to the western, provided that in the Continental states the same security for persons and property, the same constitution and general laws prevailed, and that the English Government was made subject to the united will of the universal confederation.
  • yī bān ér yán， gōng sī zhāng chéng shòu yú tā men guǎng fàn de guǎn lǐ quán lì。
    Ordinarily, the Articles of Association of the company will confer upon them wide management powers.
  • zài jiào táng wài， yī zhèn yǔ diǎn bān de wǔ cǎi zhǐ xiè sǎ luò zài yī duì xīn hūn de xīn rén shēn shàng。
    A shower of confetti fell on the newly-married couple outside the church.
  • dì láo yòng lái guān yā fàn rén de hēi 'àn de， yī bān wéi dì xià de fáng jiān huò xiǎo shì
    A dark, often underground chamber or cell used to confine prisoners.
  • fáng 'ài gěi shàng shǒu kào huò rú shàng liǎo liào kào bān de shù fù； jī bàn
    To confine or restrain with or as if with manacles; fetter.
  • sī bō tè yī bān dài zài nán cǎo píng。
    She's used to the confines of the South Lawn.