肯zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - nǐ kěn dìng má? wǒ bù xiāng xìn。 qiáo zhì gōng zuò zǒng shì nǔ lì jī jí。
Are you sure? I don't believe it. George is always working diligently and enthusiastically. - zài màn cháng、 bù míng què、 jiè xiàn mó hú de shǐ qián shí qī, rén men chǔyú yóu liè hé shí wù shōu jí shí qī, jīng cháng xìng de shí pǐn duǎn quē kěn dìng zǔ 'ài liǎo cūn zhuāng wén míng de fā zhǎn。
During the long, ob scure, dimly defined prehistoric period when man lived as a wandering hunter and food gatherer, frequent food shortages must have prevented the development of village civilizations.- kěn ní zài yī gè bù láo jīng cháng chū rù de cān guǎn gōng zuò。 zài nà lǐ , bù láo duì zì jǐ de qián gōng kāi xuān yáng。
Kenny worked at a diner frequented by Brow, who openly talked about the money she had. - tā shuō tiān huì xià yǔ, kě shì wǒ bù tóng yì tā, wǒ kěn dìng bù huì xià yǔ de。
He said it would rain, but I disagreed with him héng I was sure it wouldn't rain.- dí rén duì wǒ men de zàn shí kùn nán xìng zāi lè huò, dàn wǒ men kěn dìng huì shǐ tā men jù sàng de。
The enemy is licking his chops over our temporary difficulties, but we will certainly disappoint them.- tā men kěn dìng bù huì ràng jiā rén zài chūn jié shí chū guó。
They would firmly disapprove if their family members went away on this occasion.- rú guǒ měi guó rén gǎn dào fù yù fán róng, tā men jīhū bù kě néng duì mín yì cè yàn gōng zuò zhě shuō tā men bù zàn chéng zǒng tǒng lǚ xíng qí zhí zé de fāng shì, jí shǐ tā men bù néng kěn dìng zǒng tǒng de gōng zuò duì zhè zhǒng fù yù fán róng yòu hěn dà de yǐng xiǎng。
If Americans feel prosperous, they can hardly tell pollsters that they disapprove of the way the president is handling his responsibilities, even if they doubt whether prosperity is much affected by what presidents do.- nǐ kěn dìng bù huì tiào shuǐ, shì bù shì?
I bet you can do disco? - lín kěn yǔ dào gé lā sī zhī jiān de biàn lùn, zài měi guó lì shǐ shàng guān jiàn shí kè, yīn qí yǎn shuō zhì liàng 'ér zhì jīn réng bèi rén men chēng sòng。
The Lincoln? Douglas debates are still heralded for the quality of the discourse at a crucial time in the nation's history. - guó huì yǐ jīng fǒu jué liǎo yī xiàng míng wéi “ fā xiàn zhě ⅱ ” de wèi xīng léi dá wǎng tí 'àn, yīn wéi cǐ xiàng tí 'àn chāo chū liǎo yù qī de yù suàn。 měi guó kōng jūn hé má shěng lǐ gōng xué yuàn de lín kěn shí yàn shì mù qián zhèng zài yán jiū qí tì dài fāng 'àn, yù jì kě zài míng nián 11 yuè wán chéng。
Congress has already killed one proposed satellite radar network, known as Discoverer Ⅱ , because it didn ’ t meet cost expectations, and the Air Force and MIT’ s Lincoln Laboratory are currently conducting an analysis of alternatives expected to be completed in November of next year.- tā bù kěn tán lùn nà wèn tí。
He refused to discuss the question. - tā níng kěn sǐ 'ér jué bù shòu wǔ rǔ。
He will die before he shall disgrace himself.- dāng tā kàn zhe zì jǐ diū xià de yī duī làn tān zǐ shí, kěn dìng xiǎng zhī dào rén zài xiàng tā zhè yàng bài dé zhè me cǎn de qíng kuàng xià, yīng guó rén tōng cháng shì zěn yàng shè fǎ chéng gōng de。
as he looks at the mess he has left behind he must wonder how the Brits so often managed to succeed in the kind of situation where he has so dismally failed.- tā bù kěn hé zuò shǐ wǒ men gǎn dào fēi cháng shī wàng .
We were all dismayed at his refusal to co-operate.- kāi shǐ zhuóshǒu xiě xué shù lùn wén; hěn lǎn, bù kěn kāi shǐ gōng zuò
Turned her hand to writing the dissertation; was lazy and wouldn't turn his hand.- shí zé qí wén yī diǎn bù qí, tè shì rén shùn kǒu jiē pì zhě tài duō, shāo shāo bù kěn rén yún yì yún 'ér zì shū jǐ jiàn zhě, nǎi bù miǎn bèi yōng rén jīng chà 'ér yǐ。
The ideas and points of view of writers of this school always seem so new and strange only because readers are so used to the distorted vision.- kěn bèi shì ingram yú lè gōng sī de 2000 nián xiàng mù jīng lǐ, ingram yú lè gōng sī shì yī jiā quán guó xìng de shì pín yú lè chǎn pǐn de fēn xiāo shāng。
Kilbane is year 2000 project manager at Ingram Entertainment, Inc., a national distributor of video entertainment products. - nǐ kěn dìng bù huì tiào shuǐ, shì bù shì?
I bet you can't dive, can you? - bù guò, kě yǐ kěn dìng dì shuō, dào 5 shì jì chā yì jiù chū xiàn liǎo, ér dào liǎo 8 shì jì, wǒ men jiù néng zhǔn què dì biàn bié gè zhǒng luó màn yǔ fāng yán de yǔ fǎ hé cí huì zhī jiān de chā bié liǎo。
But the divergence was certainly under way by the 5th century, and by the 8th century we can detect unmistakable differences in the basic vocabulary and grammar of the various Romance dialects.- jìn guǎn rú cǐ, shǎo shù mín zú rén mín hái shì rèn wéi yīnggāi yòu gèng duō de fēi bái rén zhǒng zú yǎn yuán dé dào kěn dìng, qí zhōng chú liǎo fēi yì yǎn yuán zhī wài, hái yìng gāi bāo kuò yà yì、 xī bān yá yì měi guó yǎn yuán hé měi zhōu tǔ zhù yǎn yuán。
Nonetheless, minority groups say diversity must extend beyond Hollywood's glamour night - and include other groups such as Asians, Hispanics and American Indians.- fěi niǔ kěn yī shēng shuō, xīn zàng kù lǐ de xīn zàng dōuyòu qīng chǔ de jì lù, suǒ yǐ jí shǐ shì 50 duō nián qián zhāi chú de xīn zàng, yě bù nán què rèn qí suǒ yòu zhě。
Dr Finucane said the hearts were well documented and it would not be difficult to confirm whose hearts had been kept right back to 1950. - yī wèi jiào táng nà dé · dèng kěn de měi guó rén zài 20 shì jì 20 nián dài chū kàn dào liǎo yōu yōu qiú de yùn yòng。
An American named Donald Duncan saw the yo-yo in action in the early 1920s.- kěn dìng shì de。
No doubt it is. - wǒ kěn dìng。
I have no doubt. - kěn dìng bù liǎo jiù shān diào。( yàn)
When in doubt, leave out. - huā yuán wǔ huì nà tiān kěn dìng yòu yǔ。
It will doubtless rain on the day of the garden party.- xī shōu wài guó zī jīn kěn dìng kě yǐ zuò wéi wǒ guó shè huì zhù yì jiàn shè de zhòng yào bǔ chōng, jīn tiān kàn lái kě yǐ shuō shì bù kě quē shǎo de bǔ chōng。
Foreign investment will doubtless serve as a major supplement in the building of socialism in our country. And as things stand now, that supplement is indispensable.- nà xiē mù jī zhě kěn dìng duì wǒ zuò liǎo zhǒng zhǒng cāi cè, tā men yī zhǔn huì 'àn 'àn sī cǔn, wǒ huā yī bǎi fǎ láng de gāo jià lái mǎi zhè me yī běn shū jiū jìng shì wéi liǎo shénme, zhè běn shū dào chù dōukě yǐ mǎi dào, zhǐ yào huā shàng shí gè fǎ láng, zhì duō yě bù guò shí wǔ gè fǎ láng。
I must have greatly intrigued the onlookers who, having witnessed this scene, doubtless wondered why on earth I had gone there to pay a hundred francs for a book that I could have got anywhere for ten or fifteen at most.An hour later, I had sent round for my purchase.- shī jì guò hòu suǒ yòu de chōu tì dū rú kěn tè jùn de mǔ lì yī bān guān dé sǐ sǐ de。
After the damp weather all the drawers became as fast as a Kentish oyster.- zài tā 'èr shí suì de shí hòu, tā chéng wéi liǎo kěn tè gōng jué fū rén。
She became the Duchess of Kent when she was twenty.- kěn tè gōng jué jí gōng jué fū rén gé xià
Their Graces, the Duke and Duchess of Kent - 1843 nián 'ēn gé sī zài yīng guó kàn dào yī zhǐ yā zuǐ shòu de dàn, rén men gào sù tā, zhè shì 'ào dà lì yà de yī zhǒng bǔ rǔ dòng wù, ēn gé sī tīng hòu hā hā dà xiào shuō:“ bǔ rǔ dòng wù dōushì tāi shēng de, yā zuǐ shòu shì luǎn shēng de, yīn cǐ kěn dìng bù shì bǔ rǔ dòng wù。”
In 1843, Friedrich Engels saw an egg of a duckbill in England. People told him that it was a mammal animal from Australia. He broke into laughter after hearing it and said:"All the mammal animals were viviparous. The duckbill was oviparous, so it could not be a mammal animal".
|
|
|