算Chinese English Sentence:
  • 沉船的危险总算过去了。
    The dangers of sinking were finally over.
  • 对这个你只得将就些算了。
    You have to take it as you find it.
  • 对于我们，走路的时间通常多于作战的时间，平均每月打得一个大仗就算是好的。
    We generally spend more time in moving than in fighting and would be doing well if we fought an average of one sizable battle a month.
  • 不同的数据在不同的机器上可能有不同的大小，所以在进行一些对大小敏感的运算时，程序员必须对那些类型有多大做到心中有数。
    Different data types might be different sizes on different machines, so the programmer must find out how big those types are when performing operations that are sensitive to size.
  • 现在科研经费占军事预算中相当大的一部分。
    Research and development now take up a sizeable chunk of the military budget.
  • 我们估算了一下墙的面积，决定需要3听油漆。
    Sizing up the wall, we decided that we should need three tins of paint.
  • 在参量的控制下，从骨架代码中选择出子集以产生一个计算机程序。
    To produce a computer program by a selection of subsets from skeletal code under the control of parameters.
  • 耳聋算是严重的缺陷。
    Deafness can be a serious handicap.
  • 生成，产生通过命令计算机遵循用于代码段的给定参数来编制一个（程序）
    To produce(a program) by instructing a computer to follow given parameters with a skeleton program.
  • sun公司宣布基于java的网络计算机（nc）和微软公司急忙拼凑起来公布面向windows的装置，把客户分裂成三个阵营：基于javanc的拥护者、微软的追随者和对两者极度的怀疑者。
    The announcement by Sun Microsystems. Inc. of a Java-based Network Computer (NC) and Microsoft Corp.'s quickly assembled disclosure of a Windows-oriented device divided customers into three camps -- believers in Java-based NCs, Microsoft's followers and those deeply skeptical of both.
  • 他们还打算修建一些新的公路和一条专用铁路线。
    They will also be building new roads and a special railway-line.
  • 你听到她打算辞职的传闻了吗？
    Have you heard of her intention to resign?
  • 粗略的计算；计划的详细情况仍然不完整。
    a sketchy account; details of the plan remain sketchy.
  • 我打算在即将到来的冬天去滑雪.
    I'm going skiing next winter.
  • 如果你们去滑雪，不要把我算在内。
    If you go skiing , count me out.
  • 由于事故、不可恢复的错误或故障，以一种受控制的方式提前结束计算机系统内的处理活动。
    A controlled premature termination of processing activity in a computer system because of a mistake, nonrecoverable error, or malfunction.
  • 异常结束当一种无法补救的错误或故障发生时中止计算机程序的运行
    A procedure to terminate execution of a program when an unrecoverable error or malfunction occurs.
  • 低预算；少量的津贴。
    a lean budget; a skimpy allowance.
  • 火腿排就算了。
    Skip the ham steak.
  • 火腿排就算了。我也要一盘龙虾。
    Skip the ham steak. I'll have a lobster plate, too.
  • 火腿排就算了。我也要一盘龙虾。
    Skip the ham steak. I 'll have a lobster plate, too.
  • 本星期买胡萝卜和洋白菜最合算，因货源充足，价格低廉。
    Best buy of the week are carrot and cabbage, which are plentiful and cheap.
  • ees（第三方保管钥匙的加密标准）采用一种叫skipjack的80位秘密密钥加密算法，这使ees比des更安全。
    The Escrow Encryption Standard (EES) uses an 80 bit secret-key encryption algorithm called SKIPJACK making it more secure than DES.
  • 我们用电脑取代了老式的加法计算器。
    We've replaced the old adding machine with a computer.
  • 在我们的学校里也有这样一个人—把他们臭骂一顿，叫他们明白是谁说了算。他们是不会成为优秀教师的。
    There's one in our school of the same stripe—slam them down, show them who's boss. They don't make the best teachers.
  • 她给自己的学生打下良好的算术基础。
    She grounded her pupils well in arithmetic.
  • 计算机专家们所使用的语言，即行话。
    Slang, language used by computer specialists.
  • 各州也都抓住这个机会大幅度削减医院预算。
    States also seized the chance to slash hospital budgets.
  • 百分点等于一个百分点的单位，用来报出或陈述利率或以毛利计算的股票
    A unit equal to one percent, used to quote or state interest rates or shares in gross profits.
  • 她算是当代最有才华的一位作曲家.
    She counts among the most gifted of the current generation of composers.
  • 技术上，可以通过适当立法授权为反毒品措施动用数十亿元。但为避免超过预算，在1989会计年度实际仅用一小部分。可是即使玩弄这种手法，也需要至少60位参议员投票赞成。我怀疑他们能否得到这么我支持他们的票。
    Technically, the legislation can be fashioned to authorize billions of dollars in funds for the antidrug effort but permit actual spending of only a small amount in the fiscal year 1989 to remain under the budget ceiling. But even this sleight of hand would require a vote by at least 60 senators. I doubt they can get that much support.
  • 很多经济问题观察者认为，显然，罪魁祸首就是个人计算机和所谓的数字分水岭。
    To many economic sleuths, the obvious culprit is the personal computer and the so-called digital divide.