突zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - nà wǎn, quán suō zài wǒ zì jǐ de dú yòu de wò shì lǐ, níng wàng chuāng wài, hēi 'àn zhōng, tū rán jué dé hòu yuàn biàn dé mò shēng 'ér shén mì qǐ lái。 wǒ tǐ yàn zhe yī zhǒng hěn qí guài de gǎn jué, wǒ jué dé gū dú。
That night, tucked up in my very own bedroom and staring out the window at the s uddenly mysterious and alien backyard in the darkness, I experienced a strange e motion. I was lonely.- jǔ lì lái shuō, dāng jiāzhǎng hé hái zǐ yī qǐ wài chū dǎ bàng qiú huò jìn xíng hù wài huó dòng jiàn lì gǎn qíng lián xì shí, kě yǐ yíng zào yī zhǒng chí jiǔ de chōng mǎn guān 'ài de qì fēn, zhè duì jiāng lái kě néng fā shēng chōng tū de hòu guǒ néng gòu qǐ dào huǎn jiě zuò yòng。
While parents are establishing a bond with a child during baseball outings and backyard games,for example,they can set a tone of enduring love and affection that will mitigate the consequences of the occasional future eruption.- tū biàn xíng jūn xì
A mutant strain of bacteria. - yáng tái tū chū zài huā yuán shàng fāng。
The balcony juts out over the garden.- yáng tái tū chū jǐ chǐ。
The balcony overhangs a few feet. - guāng huá de xié dǐ zài jié bīng de lù miàn shàng dǎ huá; tū rán duì lǚ yóu chǎn shēng liǎo nóng hòu de xīng qù
Bald treads that couldn't bite the icy road; bitten by a sudden desire to travel.- jìn guǎn kē sī tú ní chá zǒng tǒng de shēng míng hái suàn bù shàng shì yī zhǒng dào qiàn, dàn zhè què shì nán sī lā fū lǐng dǎo rén dì yī cì yuàn yì duì bā 'ěr gān chōng tū biǎo shì yí hàn。
Although well short of an apology, President Vojislav Kostunica's statements marked the first time any Yugoslav leader has expressed regret for the conflicts in the Balkans..- wǒ men zhèng zài yì lùn jīng lǐ , jiù zài zhè shí tā tū rán chuǎng liǎo jìn lái。
We were just talking about the manager and bang he burst in.- tū rán pēng de yī xiǎng, dùn shí bǎ wǒ men jīng dāi liǎo。
The sudden bang froze us in our tracks. - tū rán zhōng zhǐ liú dòng shí liú dòng de shuǐ duì zhuāng shuǐ de guǎn zǐ huò róng qì miàn de chōng jī shēng。
the banging sound of steam in pipes. - nà gè lěng mò de gōng gòng qì chē sī jī tū rán fā dòng liǎo chē, tā jiù chóngchóng dì zhuàng zài liǎo mén shàng。
the unaccommodating bus driver pulled out while she was banging on the door.- rén zào guī shì wǎng mó shì yī xiàng lǐ chéng bēi shì de kē xué tū pò, yòu kě néng yǒng yuǎn xiāo chú yī xiē shī míng bìng de wēi xié。
The ASR is a monumental scientific breakthrough that could banish forever the threat of some forms of blindness.- lán bǎn qiú tū pò hòu zài lán bǎn fù jìn de dǎ bǎn jìn lán kuāng, yóu zhǐ yòng dān shǒu
A usually one-handed, banked shot made close to the basket after driving in. - lìlǜ tū rán xià diào, bǎ zhè jiā gōng sī cóng pò chǎn jìng dì zhōng zhěng jiù chū lái。
The sudden fall in interest rates saved the company from bankruptcy.- jiān tū jiān lì de tū chū wù; dàocì
A sharp projection; a barb.- shè huì tū rán fā xiàn zì jǐ huí dào liǎo yī shí de yě mán zhuàng tài;
Society suddenly finds itself put back into a state of momentary barbarism;- tū ní sī céng shì bā bā lǐ zhū guó zhī yī, wèi yú fēi zhōu běi bù hǎi 'àn, gǔ chéng jiā tài jī de xī nán fāng, 1575 nián bèi tǔ 'ěr qí rén zhēng fú, hòu lái chéng wéi fǎ guó de bǎo hù guó( 1881 nián)
A former Barbary state on the northern coast of Africa south and west of the ancient city of Carthage. It was conquered by the Turks in1575 and later became a French protectorate(1881). - yóu yú kě néng tóng lìng yī 'ǒu rán fā shēng de shì chōng tū , zǔ zhì zhě jué dìng bǎ yě cān wài yàn huì cóng 6 yuè 1 2 rì tí qián dào6 yuè 5 rì。
Because of the possibility of a clash with another event, the organizers have decided to bring the barbecue forward from the 12th to the 5th June.- tū rán de gǒu jiào shēng xià liǎo tā yī tiào。
The sudden barking scared him. - zhè tū rán de shēng xiǎng jīng dé gǒu wāng wāng jiào qǐ lái。
The sudden noise set the dog barking.- wài miàn tū rán yòu gǒu jiào, mǔ qīn mǎ shàng chuī xī liǎo dēng。
Suddenly there was the barking of dogs out-side and mother at once blew out the lamp.- tǒng fù tū qǐ de dì fāng。
A barrel swells in the middle. - tǒng huò hé zǐ de tū chū bù fēn
The bulging part of a barrel or cask. - tū rán, nà liú làng hàn wèn dào: " hái zǐ, nǐ men yòu tǒng juàn má?
Suddenly the hobo asked,"Do you have a barrel hoop,boy?" - tā de shuō huà fāng shì hěn táng tū 。
his manner of speaking was quite abrupt; her speech was barren of southernisms; I detected a slight accent in his speech.- tū pò shēng zhàng( jí yǐ chāo shēng sù fēi xíng)
Break the sound barrier, ie move faster than the speed of sound - nán měi zhōu de qiū hǎi táng, yòu xiān wéi xìng gēn, jī shēng yè shàng yòu tū chū de liè piàn、 xiàng tiān shǐ de chì bǎng, zǒng zhuàng huā xù、 huā shān hú hóng sè。
South American fibrous-rooted begonias having prominent basal leaf lobes suggesting angels' wings and racemes of coral-red flowers.- wǒ men duì dí fāng jī dì shí shī liǎo tū rán xí jī。
We launched a bombing raid on enemy bases.- tā céng jù pāi《 yǒng yuǎn de biān fú xiá》, yīn wéi tā yǔ《 dāng nǐ shú shuì shí》 de pāi shè xiāng chōng tū 。
She turned down Batman Forever because it conflicted with the filming of While You Were Sleeping.- jī qiú shǒu tānɡ mǔ zǒu chū lái qiú chǎng zhōng de yī xiē tū qǐ dì fāng pāi píng。
The batsman, Tom, walked out to pat down some bumps in the pitch.- là mó yī xiē niǎo lèi rú yīng wǔ shàng huì bù jī bù de yī zhǒng ròu zhì huò là zhì de tū qǐ
A fleshy or waxlike swelling at the base of the upper part of the beak in certain birds, such as parrots.- běi měi zhōu qián 'é chéng qiú gēn zhuàng de tū wěn jīng。
North Atlantic beaked whale with a bulbous forehead.
|
|
|