王zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ kěn qiú guó wáng ráo mìng。
    He begged the king for my life.
  • zài guó nèi zhàn zhēng shí qī， fǎ guó guó wáng bèi zhǎn shǒu shì zhòng。
    the French King was beheaded during the Revolution.
  • tā bèi nà lǐ de guó wáng dìng wéi sǐ zuì， zài bèi kǎn tóu zhī qián， huó huó dì bō liǎo pí。
    There he was condemned to death by the king, and before being beheaded he was flayed alive.
  • （《 xīn yuē quán shū》） jī dū jiào de chuán jiào shì、 yǐn shì hé xiān qū（ tā fù zé gěi rén shī xǐ lǐ）； zài sà luò mǐ de yào qiú xià bèi xī lǜ wáng kǎn tóu。
    (New Testament) a preacher and hermit and forerunner of Jesus (whom he baptized); was beheaded by Herod at the request of Salome.
  • tā men fèng guó wáng zhī mìng dài bǔ liǎo tā。
    They arrested him at the King's behest.
  • zhǐ yào nǐ jìn lái hòu dào chù sǎ fěn pènxiāng shuǐ， zài dēng pào shàng zhào gè zhǐ dēng lóng， āi yō nǐ qiáo， zhè dì fāng lì jí biàn chéng 'āi jí， ér nǐ jiù shì ní luó hé de nǚ wáng liǎo！
    You come in here and sprinkle the place with powder and spray perfume and cover the light-bulb with a paper lantern, and lo and behold the place has turned into Egypt and you are the Queen of the Nile!
  • bǐ lì shí wáng guó
    The Kingdom of Belgium
  • wáng píng : dāng shí cān jiā dà huì de yòu bā gè guó jiā : yīng guó、 měi guó、 ruì diǎn、 xī bān yá、 yì dà lì、 bǐ lì shí、 é guó hé xī là。
    Wang Ping: At that time, eight countries attended the congress.They were the United Kingdom, United States, Sweden, Spain, Ita-ly, Belgium, Russia and Greece.
  • huáng shì de lǐng dì bìng fēi shǔ yú guó wáng sī rén suǒ yòu， ér shì shǔ yú guó jiā de。
    Land belonging to the crown does not belong to the king personally but to the state.
  • wáng píng： qí lā wéi tè fá qiú de jīng diǎn zhī zuò shì 60 mǐ kāi wài de yī jì rèn yì qiú， jìng rán shǐ 'ā gēn tíng duì de shǒu mén yuán bó gé sī wàng qiú xīng tàn。
    Wang Ping: Chilavert's classic shot was a free kick of 60 meters away. It unexpectedly made the Argentinean goalkccper Burgers bemoan his inadequacy in the face of a great task.
  • zài yīng gé lán hé wēi 'ěr shì gāo děng fēn yuàn fēn wéi sān gè tíng： wáng zuò tíng、 dà fǎ guān fǎ tíng hé jiā shì tíng。 jià zhí chāo guò 5， 000 yīng bàng de duō shù mín shì quán lì yào qiú 'àn yóu tā shěn lǐ。
    In England and Wales, the high court is divided into three divisions: the queen's bench, the chancery and the family divisions; the court hears most civil claim where the value exceed??5,000.
  • tā suǒ zhī dào guān yú nà liǎng gè rén wù de， zhǐ shì tā men zài tóng yī tiān， yī qī bā wǔ nián sì yuè 'èr shí qī rì， yóu wáng mìng， yī gè shòu yǐ jiào qū， yī gè shòu yǐ cǎi dì。
    All that he knew about these two persons was, that they had been appointed by the king, the one to his bishopric, the other to his benefice, on the same day, the 27th of April, 1785.
  • xíng zhèng zhǎngguān dǒng jiàn huá jīn rì biǎo shì： 「 wǒ duì yú dài 'ān nà wáng fēi zhī sǐ gǎn dào fēi cháng zhèn jīng hé nán guò， wǒ jǐn cǐ xiàng tā de jiā rén zhì yǐ shēnqiè wèi wèn。
    "I am deeply shocked and saddened to hear the death of the Princess of Wales, I would like to send my deepest condolences to bereaved members of her family," Mr Tung Chee Hwa, the Chief Executive, said today.
  • zài xià xiàng qí shí xiàng duì shǒu de “ guó wáng ” fā qǐ jìn gōng shí de yòng yǔ。
    decline to initiate betting, in poker.
  • xié 'è de nǚ yāo duì wáng zǐ shī mó fǎ , jiāng tā biàn chéng yī zhǐ qīng wā。
    The wicked fairy bewitch the prince and turn him into a frog.
  • xié 'è de nǚ yāo duì wáng zǐ shī mó fǎ , jiāng tā biàn chéng yī zhǐ qīng wā .
    The wicked fairy bewitched the prince and turned him into a frog.
  • bù dān wáng guó
    The Kingdom of Bhutan
  • wáng xiān shēng zài xiū tā de zì xíng chē。
    Mr. Wang is fixing his bike.
  • wáng píng： xī ní 'ào yùn huì shì yī gè fēn shuǐ lǐng， cóng tā kāi shǐ， fǎn xīng fèn jì yǐ cóng chuán tǒng zhàn shēng jí wéi shēng wù gōng chéng zhàn。 nǐ men kàn， epo、 jī yīn děngdōu shì gāo kē jì de“ zhàn guǒ”。
    Wang Ping: The Sydney Olympics is a watershed. Since its beginning, anti-doping has risen from its traditional battle to the battle of biologic engineering.
  • shēng wù juàn 2 hào shì dé kè sà sī shí yóu dà wáng ài dé huá p ． bā sī zài 'èr shí shì jì bā shí nián dài mò qī jiàn lì de， mùdì shì wèile yàn zhèng zài yī sōu jīng xīn dǎ zào de yǔ zhòu fēi chuán lǐ huò zhuólù zài qí tā xíng xīng shàng de dēng lù cāng lǐ de shēng mìng shì fǒu néng gòu dé yǐ wéi chí。
    Biosphere 2 was built in the late 1980s by Texan oil magnate Edward P. Bass as a means to test whether life in an elaborate spaceship or a similar module on other planets could be sustainable.
  • tā jiào tā de nán yǒu shuāng miàn wáng bā dàn。
    She call her boyfriend a two-faced son of a bitch.
  • tā jiào tā de nán yǒu shuāng miàn wáng bā dàn
    She calls her boyfriend a two - faced son of a bitch
  • wáng píng : yuán lái nà biān hēi bǎn shàng huà zhe ní。
    Wang Ping: It is drawn on the blackboard.
  • méi gé jué dìng dà quán dú lǎn， tā bù xiǎng chū jià …… yīn cǐ， tā guò zhe dú shēn shēng huó， bìng qiě yòng yī lì suō bái nǚ wáng de zhuān zhì tǒng zhì， yòng gāo yā shǒu duàn tǒng zhì yī qiē。
    Determined to ride the fore-horse herself, Meg would admit no helpmate… and so, in single blessedness and with the despotism of Queen Bess herself, she ruled all matters with a high hand.
  • wǒ de tiān nǎ , yuán lái shì guó wáng !
    Blimey , it's the King!
  • zài lián hé wáng guó zhèng fā shēng yīcháng cái fù fēn pèi fāng miàn de píng wěn biàn gé。
    A bloodless revolution in the distribution of wealth is taking place in the U. K.
  • fǎ guó 17 shì jì hé 18 shì jì de wáng shì bǎo biāo
    A member of the French royal household bodyguard in the17th and18th centuries.
  • zhàn zài fèn duī shàng， gōng jī yě chēng wáng 。
    A cock is bold on his dunghill.
  • shān zhōng wú lǎo hǔ， hóu zǐ chēng dà wáng 。
    A cock is always bold on its own dunghill.
  • nǚ wáng bù jǐn yǔ běn dì míng liú shuō huà， tā hái kě néng yǔ rén qún zhōng kàn dào de měi gè rén shuō huà。 zhè xiē xún fǎng shì nǚ wáng de jī běn zhí zé。
    No longer does the Queen speak only to local bigwigs héng she is likely to chat to anyone in a crowd who catches her eye. Such tours are the nuts and bolts of the Queen's job.
  • hǎi dé lā bā yìn dù zhōng nán bù chéng shì， wèi yú mèng mǎi dōng nán piān dōng。 gǔ dài zhè lǐ shì yī gè mò wò 'ér wáng guó hé yìn dù yī gè bāng de zhōng xīn， shǐ jiàn yú 1589 nián， xiàn zài shì yī gè jīn róng zhōng xīn hé jiāo tōng shū niǔ。 rén kǒu 2， 187， 262
    A city of south-central India east-southeast of Bombay. Center of a former Mogul kingdom and Indian state, the city was founded in1589 and is today a commercial center and transportation hub. Population,2, 187, 262.
  • dàn shì duì yú méi tǐ lái shuō， zhè zhuāng wáng shì hūn yīn què chéng liǎo tā men de zhì fù zhī yuán。
    But for the media, it was a golden bonanza.