灵zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wán zá shuǎ， biàn xì fǎ wán zá shuǎ huò biǎo yǎn qí tā xū yào shǒu de líng qiǎo de xì fǎ
    To juggle objects or perform other tricks of manual dexterity.
  • wán xì fǎ hé biǎo yǎn líng mǐn de shǒu shàng guǐ jì gōng fū de biǎo yǎn zhě。
    a performer who juggles objects and performs tricks of manual dexterity.
  • wán xì fǎ zá shuǎ de rén， mó shù shī wán pāo jiē zá shuǎ huò biǎo yǎn qí tā xū yào shǒu de líng qiǎo de xì fǎ de rén
    One that juggles objects or performs other tricks of manual dexterity.
  • jù tǐ 'ér yán， shǒu de líng qiǎo、 tè shū de shí yàn jì shù、 guān diǎn de xīn yíng huò cóng guò qù jīng yàn huò dé de dòng chá lì huì qǐ jué dìng xìng de zuò yòng。 suǒ wèi kē xué， jiù shì xì tǒng huà de zhī shí yǐ jí tōng guò jiǎ shuō yǔ shí yàn jiāng zhè zhǒng zhī shí jiā yǐ kuò zhǎn de fāng fǎ。
    In a particular instance,manual dexterity,special experimental technique,a freshness of viewpoint,or an insight gained from past experience may be decisive.Science is an organized body of knowledge and a method of proceeding to an extension of this knowledge by hypothesis and experiment.
  • bǎ xì， jué jì yī zhǒng yú lè xìng de、 fù zá de、 jì qiǎo xìng de huò líng huó de xíng wéi
    A difficult, dexterous, or clever act designed to amuse.
  • tā shì yī gè líng mǐn shú liàn de dǎ zì yuán。
    She is a dexterous typist.
  • líng mǐn de shǒu huò shēn tǐ mǐn jié de； líng mǐn de
    Nimble with the hands or body; dexterous.
  • líng mǐn de yùn yòng yī zǔ yǐ shàng de jī ròu yùn dòng。
    being dexterous in the use of more than one set of muscle movements.
  • suī rán rú cǐ， zhè lǐ lùn què chǎn shēng liǎo shén líng hé ròu tǐ zhè liǎng zhǒng qí guài de xiāng duì de dōng xī； zhè gè shén mì de guān niàn jīn rì hái shì shí fēn liú xíng， duì wǒ men de rén shēng guān hé xìng fú hái yòu hěn zhòng dà de yǐng xiǎng。
    Nevertheless from all this followed the curious dichotomy of the spirit and the flesh, a mythical conception which is still quite prevalent and powerful today in affecting our philosophy of life and happiness.
  • xìng líng pài yòu yīn qīng zhòng shí jiàn， měi měi kàn bù qǐ cí zǎo xū shì， gù qí zuò wén zhù qīng dàn zì rán， zhù chàng suǒ yù yán， bù fù jì jiào zì jù zhī wén yě， jí chóng fèng mèng zǐ “ cí dá 'ér yǐ ” wéi zhèng zōng。
    In its love for genuine feelings, the School of Self-Expression has a natural contempt for decorativeness of style. Hence it always stands for the pure and mild flavor in writing. It accepts the dictum of Men-cius that "the sole goal of writing is expressiveness.
  • mù shī shuō， rén de líng hún yǒng yuǎn bù sǐ。
    The priest says that the human spirit never dies.
  • shí wù xiān wéi sù bèi chuī pěng chéng zuì xīn de wàn líng xiān dān， jì kě jiǎn qīng tǐ zhòng， yòu yòu yì jiàn kāng。
    Dietary fibre is tout as the latest cure- all, cuts down weight and promotes good health.
  • suō shì bǐ yà de jù zuò“ hā mǔ léi tè” zhōng， jué mù rén hé hā mǔ léi tè fù qīn de yōu líng tōng cháng yóu yī rén chéng dān。
    Shakespeare's play "Hamlet", it is usual for an actor to double the first grave digger with the spirit of Hamlet's father.
  • sì zú rú shǒu de yòu sì zú hé yǔ qí tā jiǎo zhǐ xiāng duì de dì yī gè zú zhǐ de； rú chú rén lèi yǐ wài de líng cháng lèi dòng wù
    Having four feet with opposable first digits, as primates other than human beings.
  • líng méi， jiàng shén zhě bèi rèn wéi shì yòu néng lì yǔ sǐ zhě de líng hún huò lìng yī shì jiè huò kōng jiān de lì liàng jìn xíng jiāo liú de rén
    A person thought to have the power to communicate with the spirits of the dead or with agents of another world or dimension.
  • zhè zhǐ kě 'ài de xiǎo jīng líng zhēn lìng wǒ sī niàn bù yǐ， tā tiān shēng wú wèi， měi lì dòng rén， jí shǐ xiàn zài hái ràng wǒ dào chù xún zhǎo。
    I still miss this diminutive dynamo with his bold, captivating nature, and I look for him everywhere, even now.
  • zài rì běn de cháng yě 'ào yùn huì shàng zhǐ dé liǎo gè lìng rén shī wàng de dì sì míng hòu， ài 'ěr tè qí xiū xī liǎo liǎng gè sài jì， ér zhè yī lái tā xiǎng wèn tí de fāng fǎ yòu liǎo xīn de biàn huà， bù yòng shuō tā de tuǐ yě líng huó duō liǎo， tā de huá bīng chóngxīn chōng mǎn huó lì。
    Taking two seasons off after his disappointing fourth-place finish in Nagano, Japan, offered Eldredge a fresh perspective... not to mention, fresher legs... and revitalized his skating.
  • wǒ xiāng xìn wú xíng de líng hún zhī cún zài。
    I believe in the existence of discarnate spirits.
  • jì lǜ shì jūn duì de líng hún。
    Discipline is the soul of an army.
  • （ bā wǔ） xiàn zài lái shuō líng huó xìng。
    85. Let us now discuss flexibility.
  • àn zhào qíng kuàng líng huó dì fēn sǎnbīng lì huò jí zhōng bīng lì， shì yóu jī zhàn zhēng de zhù yào de fāng fǎ， dàn shì hái xū dǒng dé líng huó dì zhuǎn yí（ biàn huàn） bīng lì。
    Although the flexible dispersal or concentration of forces according to circumstances is the principal method in guerrilla warfare, we must also know how to shift (or transfer) our forces flexibly.
  • fēn sàn、 jí zhōng hé zhuǎn yí de líng huó xìng， dōushì yóu jī zhàn zhēng jù tǐ dì biǎo xiàn zhù dòng xìng de dōng xī； sǐ bǎn、 dāi zhì， bì zhì xiàn rù bèi dòng dì wèi， zāo shòu bù bì yào de sǔn shī。
    Flexibility in dispersal, concentration and shifts of position is a concrete expression of the initiative in guerrilla warfare, whereas rigidness and inertia inevitably lead to passivity and cause unnecessary losses.
  • gēn jù yóu jī zhàn zhēng de tè xìng， bīng lì de shǐ yòng bì xū 'àn zhào rèn wù hé dí qíng、 dì xíng、 jū mín děng tiáo jiàn zuò líng huó de biàn dòng， zhù yào de fāng fǎ shì fēn sàn shǐ yòng、 jí zhōng shǐ yòng hé zhuǎn yí bīng lì。
    The nature of guerrilla warfare is such that guerrilla forces must be employed flexibly in accordance with the task in hand and with such circumstances as the state of the enemy, the terrain and the local population, and the chief ways of employing the forces are dispersal, concentration and shifting of position.
  • dàn lǐng dǎo zhě de cōng míng bù zài dǒng dé líng huó shǐ yòng bīng lì de zhòng yào， ér zài 'àn zhào jù tǐ qíng kuàng shàn yú jí shí dì shí xíng fēn sàn、 jí zhōng hé zhuǎn yí bīng lì。
    But a commander proves himself wise not just by recognition of the importance of employing his forces flexibly but by skill in dispersing, concentrating or shifting them in good time according to the specific circumstances.
  • tā shì gè wén rén， zhī shí pō wéi yuān bó， tā liú xià liǎo wǔ zhǒng huò liù zhǒng xiāng dāng qí tè de shǒu gǎo， qí zhōng yī zhǒng shì guān yú《 chuàng shì jì》 zhōng“ shàng dì de líng yùn xíng zài shuǐ miàn shàng” nà yī jié de yán jiū。
    He was a man of letters and rather learned. He left behind him five or six very curious manuscripts; among others, a dissertation on this verse in Genesis, In the beginning, the spirit of God floated upon the waters.
  • tā zài rén mín zhōng hùn xiáo shì fēi jiè xiàn， zào chéng xiāo jí huàn sàn、 lí xīn lí dé de qíng xù， fǔ shí rén men de líng hún hé yì zhì， zhù cháng xíng xíng sè sè de gè rén zhù yì sī xiǎng fàn làn， zhùzhǎng yī bù fēn rén dāng zhōng huái yí yǐ zhì fǒu dìng shè huì zhù yì hé dǎng de lǐng dǎo de sī cháo。
    It blurs the distinction between right and wrong, leads to passivity, laxity and disunity, corrupts the mind and erodes the will. It encourages the spread of all kinds of individualism and causes people to doubt or even to reject socialism and the Party's leadership.
  • sù niào líng yī zhǒng yòng zuò lì niào jì de bái dào huáng de jīng zhuàng fěn mò c12h11cln2o5s
    A white to yellow crystalline powder, C12H11ClN2O5S, used as a diuretic.
  • yī zhǒng bái tiān chū méi de yǐ miè jué de chī shù yè hé shuǐ guǒ de dī jí líng cháng lèi dòng wù； 3 qiān wàn zhì 5 qiān wàn nián yǐ qián dà liàng chǎn yú běi měi hé 'ōu zhōu； tā men de hòu dài kě néng bāo hán hú hóu。
    extinct small mostly diurnal lower primates that fed on leaves and fruit; abundant in North America and Europe 30 to 50 million years ago; their descendents probably include the lemurs; some authorities consider them ancestral to anthropoids but others consider them only cousins.
  • shí xíng tánxìng dà、 líng huó xìng qiáng、 duō yàng huà de jiù yè xíng shì。
    We need to adopt elastic, flexible and diversified forms of employment.
  • hù lì hù huì de jīng mào， kē jì hé zuò xùn sù kuò zhǎn， hé zuò de fāng shì líng huó duō yàng， lǐng yù zhú bù tuò kuān， guī mó rì yì kuò dà；
    Mutually beneficial economic, trade, scientific and technological cooperation has expanded rapidly. The area and scale of such cooperation, which features flexible and diversified forms, have expanded gradually.
  • dì 'èr， gāi jìhuà de fā shòu jī zhì jí wéi líng huó， kě cǎi qǔ lián hé bāo xiāo、 qiān tóu bāo xiāo、 tóu biāo hé sī rén pèi shòu děng duō yuán huà fāng shì jìn xíng fā shòu， yǐ pèi hé bù tóng shì chǎng tiáo jiàn hé tóu zī zhě xū yào。
    Second, the Programme is very flexible in terms of its offer mechanism, allowing diversified approaches including book-building, syndication, bidding and private placement to cater for different market conditions and investor needs.
  • xīn xī lán huì líng dùn shì yī jiā gōng sī gào sù tā men zhāo pìn lái de“ shèng dàn lǎo rén”， bù yào zài tā men gōng zuò de gòu wù zhōng xīn“ hē hē hē” dì dà xiào， yīn wéi nà huì bǎ xiǎo hái zǐ xià huài de。
    A recruiting agency in Wellington, New Zealand, is asking the Santas whom they hire to work in malls not to yell "Ho Ho Ho!" , because it scares children. "We're trying to divert them off going "ho ho ho!" ... for some children it can seem a bit ferocious," said Sian Barber of Westaff Recruitment.