弯中英惯用例句:
  • 1848年的一天，―位名叫马歇尔的木匠看到水中一些浅黄色的颗粒。他弯腰拾起并把颗粒拿给他的伙伴萨特。
    One day in1848 a carpenter named Marshall, noticed some bright yellow particles in the water, bent down to pick them up and took them to his partner, Mr. Sutter.
  • 1848年的一天，—位名叫马歇尔的木匠看到水中一些浅黄色的颗粒。他弯腰拾起并把颗粒拿给他的伙伴萨特。
    One day in 1848 a carpenter named Marshall, noticed some bright yellow particles in the water, bent down to pick them up and took them to his partner, Mr. Sutter.
  • 两端弯成直角的一条金属；用以固结石造物或木料。
    a strip of metal with ends bent at right angles; used to hold masonry together.
  • （建筑用语）一种石建筑（通常是弯曲的），即支持上面的重量的弓形构造如见于桥梁、引水道、大门等者。
    (architecture) a masonry construction (usually curved) for spanning an opening and supporting the weight above it.
  • 桅杆在风暴中变弯了.
    The mast was bent during the storm.
  • 别这麽绕弯子了,有话直说吧!
    Don't is so mealy mouthed, say what you mean!
  • （指植物的胚珠）珠孔弯曲接近底部，几乎接触了干。
    (of a plant ovule) curved with the micropyle near the base almost touching its stalk.
  • 矶鹬科大型的迁移性滨鸟；与丘鹬近缘但长有向下弯曲的喙。
    large migratory shorebirds of the sandpiper family; closely related to woodcocks but having a down-curved bill.
  • 再向前走一英里后拐弯。
    Turn off about a mile father on.
  • 一种小型植物，细的、弯曲的茎干长着枝条，其枝条上长着几朵白色的星形花，其花瓣形状类似猫耳；生长于华盛顿东南部和俄勒冈东北部至蒙大拿。
    small plant with slender bent stems bearing branched clusters of a few white star-shaped flowers with petals shaped like cat's ears; southeastern Washington and northeastern Oregon to Montana.
  • 特点是球在出手后运行过程中会拐弯，走出一个漂亮弧线来。
    Its characteristic is that after the ball leaves the hand, it turns off in the course of its move and moves out at a smart arc line.
  • 地中海地区的一种蔷薇，枝弯曲或攀援，松散的花簇带有麝香气味。
    rose native to Mediterranean region having curved or climbing branches and loose clusters of musky-scented flowers.
  • 我无法把这个钉子砸进去，它要不是弯了就是碰到了砖上。
    I can't pound this nail into the wall; either it's bent or I must have struck is pounding nails into a board.
  • 向内斜机动车或飞机等转弯或越过障碍时向内侧倾斜
    The lateral inward tilting, as of a motor vehicle or an aircraft, in turning or negotiating a curve.
  • 入夜后我们开车慢行，小心前进，直到找到需要的转弯路口。
    After nightfall we drove slowly along picking our way until we found the right turn.
  • 入夜后他们开着车小心前进，直到发现该拐弯的地方。
    After nightfall they drove slowly along, picking their way until they found the right turn.
  • 俯首，弯身头或身体的低或弯，如点头或鞠躬
    To lower or bend the head or body, as in a nod or bow.
  • 他拐弯抹角地提到了他的工作。
    He made an oblique reference to his work.
  • 弯管，接头管管子、杆或其他直而长的东西的一个弯，使得它能避开一障碍物
    A bend in a pipe, bar, or other straight continuous piece made to allow it to pass around an obstruction.
  • 做弯曲使在（墙、杆或管子）上形成壁阶或弯曲
    To make or form an offset in(a wall, bar, or pipe).
  • 向外弯曲或凸出的形状。
    a shape that curves or bulges outward.
  • 树上果实累累，压得树枝都弯了。
    The trees are overburdened with fruit.
  • 被困难累弯了腰；他感到自己有着沉重的责任；过度操劳的社会工作者；负担着沉重的照顾他人的负担。
    bowed_down with troubles; found himself loaded down with responsibilities; overburdened social workers; weighed down with cares.
  • 铠甲由相互叠加的小金属环、环状链子或金属鳞片构成的可弯曲的盔甲
    Flexible armor composed of small overlapping metal rings, loops of chain, or scales.
  • 转弯时超车危险。
    It is dangerous to overtake at a corner.
  • 江河的u形弯曲内侧的陆地。
    the land inside an oxbow bend in a river.
  • 截弯取直水道河流穿越u形河曲的颈项处而截出新的水道
    A new channel cut by a river across the neck of an oxbow.
  • 他一弯腰就把裤裆裂开了。
    When he bent over , he split his pant.
  • 这被我们称作平行式高速转弯。
    This is what we call parallel Christiana.
  • 他走到栏杆边，弯身俯视。
    He went to the parapet and leaned over.
  • 一条小径弯弯曲曲通过山谷。
    A path weaved through the valleys.
  • 小路上的一个急转弯
    A sharp twist in the path.