中英慣用例句:
  • 給我發了一封挂號信,我想她有什麽重要的事情要說。
    My mother has sent me a registered letter, I guess she has something important to tell me.
  • 媽媽不化妝。
    Mother doesn't make up.
  • 這個不聽話的孩子讓他大為頭痛。
    The boy is driving his mother up the wall because of his ill behavior.
  • 安的盯着她,要她把衣服挂好。
    Ann's mother gets after her to hang up her clothes.
  • 如果你在傢裏抽煙讓逮到,你就慘了。
    If Mom catches you smoking in the house, you'll be up * creek.
  • 如果我們對說點好聽的,也許她會讓我們去看電影。
    Maybe if we butter up mother, she'll let us go to the movies.
  • 別擔心那邊,這一次我會為你掩護的。
    Don't worry about mother, I'll cover for you this time.
  • 布萊恩真是個小氣鬼。他甚至不願意花錢為他買生日禮物。
    Brian is a real cheapo. He won't even spend the money to buy his mother a birthday present.
  • 你真是我的好媽媽。
    Thanks for being such a good mom.
  • 在我10歲的時候就去世了。
    My mother died when I was ten.
  • 讓我看了你嬰兒時的照片。
    Your mom showed me your baby pictures.
  • ,她不讓我一個人呆着,還拿我的玩具玩。
    Mom! She won't leave me alone and she keeps playing with my toys and...
  • 謝謝,她長得像她
    Thank you. She takes after her mother.
  • 媽媽,你看!
    Mom, watch!
  • 早晨好,媽媽。
    Good morning, mom.
  • 我走了,媽媽。
    I'm leaving. Bye mom!
  • 我走了。媽媽再見!
    I'm leaving. Bye mom!
  • ,今天晚飯吃什麽?
    Mom, what's for dinner tonight?
  • ,今天晚飯吃什麽?
    Mom, what did you make for dinner?
  • ,今天晚飯吃什麽?
    Mom, what did you fix for dinner?