包中英惯用例句:
  • 粗糙的黑麦面粉做成的面包。
    bread made of coarse rye flour.
  • 用糖蜜或红糖做成的黑麦面包。
    a rye bread made with molasses or brown sugar.
  • 裸麦粗面包一种用整个磨过的粗糙大麦制成的黑色酸味面包
    A dark, sourish bread made from whole, coarsely ground rye.
  • 全部或部分使用黑麦面粉做成的各种各样的面包。
    any of various breads made entirely or partly with rye flour.
  • （犹太烹制法）黑麦面粉做成的面包；常含有香菜籽。
    (Jewish cookery) bread made with rye flour; usually contains caraway seeds.
  • 弥撒经念过以后，作为早餐，他吃一块黑麦面包，蘸着自家的牛的乳汁。
    His mass said, he broke his fast on rye bread dipped in the milk of his own cows.
  • 我要烤黑面包夹火腿、乳酪、莴苣，涂上些芥茉和美乃滋。
    I'd like ham, cheese and lettuce, and lettuce on toasted rye bread with mustard and mayonnaise.
  • 威士忌酒一种从谷类如玉米、黑麦或大麦等提炼出来含酒精液体，按容量包含约40％至50％的乙醇
    An alcoholic liquor distilled from grain, such as corn, rye, or barley, and containing approximately40 to50 percent ethyl alcohol by volume.
  • 犹太人在宗教节日所食的鸡蛋面包一种发酵的通常带花边的白色鸡蛋面包，传统上犹太人在安息日、节假日和其他礼仪场合食用
    A loaf of yeast-leavened, white egg bread, usually braided, traditionally eaten by Jews on the Sabbath, holidays, and other ceremonial occasions.
  • 浴室中有小袋包装的洗发水。
    There is sachet shampoo in the bathroom.
  • 不同牌子的茶被包装成精心设计的小包。
    Tea of different brands are packaged in well-designed sachets.
  • 厂内设有高科技化验室，实验各种药草的成分，以改善产品的品质，又能包装成现代药品的形式。
    In the factory there are high-tech laboratories with technicians testing the herbs and their composition and trying to improve their qualities. Tea of different brands are packaged in well-designed sachets.
  • 我儿子在一所中学读二年级时，在一家超级市场找到了一份包装商品的业余工作。
    When my son was a high-school sophomore, he got a part-time job sacking groceries at a supermarket.
  • 一端包含一个凸起的消色差透镜另一端在镜头的中心有一个小切口的小管；光线通过小切口成为平行光线。
    a tube containing a convex achromatic lens at one end and a slit at the other with the slit at the focus of the lens; light rays leave the slit as a parallel beam.
  • 他用指头数着包数。
    He told off the sacks on his fingers.
  • 小包，小袋
    A small sack or bag.
  • 大袋中的小包突起了。
    The parcel bulked in the sack.
  • 泥罨剂，泥敷剂摊开在布上的面包、米饭、医用粘土或其他粘性物质的软湿团块，常用于加热、变湿、刺激身体的痛处或发炎处
    A soft, moist mass of bread, meal, clay, or other adhesive substance, usually heated, spread on cloth, and applied to warm, moisten, or stimulate an aching or inflamed part of the body.
  • 包裹完好地到达我手。
    The parcel reached me safely.
  • 包裹捆结实了吗？
    Is the parcel safely strapped down?
  • 收到包裹，敬请函告
    Let me hear if you receive the parcel safely.
  • 日本军心已在开始动摇，士兵不了解战争目的，陷于中国军队和中国人民的包围中，冲锋的勇气远弱于中国兵等等，都是有利于我之进行歼灭战的客观的条件，这些条件并将随着战争之持久而日益发展起来。
    The Japanese army's morale is beginning to sag, its soldiers do not understand the aim of the war, they are engulfed by the Chinese armies and by the Chinese people, in assault they show far less courage than the Chinese soldiers, and so on; All these are objective factors favourable to waging battles of annihilation, and they will, moreover, steadily develop as the war becomes protracted.
  • 尼罗河语尼罗一撒哈拉语系的一个大语支，苏丹南部、乌于达、肯尼亚和坦桑尼亚北部多讲此种语言，并包括马赛语
    A large group of Nilo-Saharan languages, spoken in southern Sudan, Uganda, Kenya, and northern Tanzania and including Masai.
  • 尼日尔一刚果语系非洲附属撒哈拉一个大的分散型语系，包括曼迪、西大西洋和中央尼日尔一刚果等语支
    A large and widely dispersed language family of sub-Saharan Africa that includes the Mande, West Atlantic, and Central Niger-Congo branches.
  • 尼罗一撒哈拉语系非洲撒哈拉边缘地带的一种语系，从尼日利亚到肯尼亚的内陆地区多讲此种语言，包括卡努里语、努比亚语和尼罗语
    A language family of sub-Saharan Africa spoken in the interior from Nigeria to Kenya and including Kanuri, Nubian, and the Nilotic languages.
  • 包括大多数在非洲次撒哈拉地区所说语言的一种语系；这个语系的多数语言是音调语、但是有几个重要例外（例如：斯瓦希里语或者福拉语）。
    the family of languages that includes most of the languages spoken in sub-Saharan Africa; the majority of them are tonal languages but there are important exceptions (e.g., Swahili or Fula).
  • 黑人的有关或与人类的一个主要种族相关的，这一种族传统上按身体特征来划分，如棕到黑色的皮肤、常有紧密的卷发，包括非洲撒哈拉以南地区的各土著民族。科学上已不再使用
    Of, relating to, or being a major human racial classification traditionally distinguished by physical characteristics such as brown to black pigmentation and often tightly curled hair and including peoples indigenous to sub-Saharan Africa. No longer in scientific use.
  • 有尾目两栖动物一种有尾目的两栖动物，包括蝾螈和水螈，特征为幼虫期的尾巴，在成年期仍旧存在
    Any of various amphibians of the order Caudata, including the salamanders and newts, in which the larval tail persists in adult life.
  • 一个卖兰茎粉热饮和一个卖面包卷的叫卖商早已在街上摆好摊位，正在和新来的顾客做生意，一片兴隆景象。
    A hot salep drink vendor and one selling rolls had set up their stands in the street and were doing a boom business with these new clients."
  • 威廉姆斯破了达文波特的5个发球局，(包括该赛的最后一局)，在第三局中以3比0领先，上网(进攻)成功率高达成89%，并发出了11个“发球直接得分球”。
    Williams broke Davenport five times (including the last game of the match), ran off a 3-0 lead in the third set, won 89 percent of her net approaches and had 11 aces.
  • 1千克海水里有35克溶解物体，包括无机盐和来自生命体的有机物。
    A 1-kg sample of saltwater contains 35 g of dissolved compounds, including inorganic salts, organic compounds from living organisms.
  • 我哥哥坚持打捞他一年前掉进湖里的那个背包，最后达到目的找到了它。
    My brother insisted on salvaging his bag that had fallen into the lake a year ago and finally he broke through and found it.