先zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhè wèi qián zhèng zhì jiā yǐ qiǎng xiān fā biǎo tā de měi yī xiǎng fǎ 'ér wén míng。
    The former politician is ell known for rushing into print with every idea that he has.
  • yī gè 'é guó nóng mín（ tè bié zài yuán xiān 1917 nián）。
    a Russian peasant (especially prior to 1917).
  • dàn bái zhì shǒu xiān fēn jiě chéng 'ān jī suān。
    Protein is first broken down into amino acids.
  • “ lù sī， zhè shì yī dēng xiān shēng。 ”
    "Ruth, this is Mr. Eden."
  • lǔ sī xiān shēng yī nián lái yī zhí zài zhuī qiú fǎ guān de nǚ 'ér。
    Mr Ruth has been paying his addresses to the judge's daughter for a year.
  • fàng shè xìng yuán sù de zì fā xìng tuì biàn bèi fā xiàn hòu， lù dé fú tè xūn jué shǒu xiān zài rén gōng tuì biàn yán jiū fāng miàn qǔ dé liǎo chéng jiù。
    After the discovery of the spontaneous transmutations of radio-elements, the achievement of the first artificial transmutations is due to Lord Rutherford.
  • guó wài jiē xiàn yuán : hā luó dé . suō bǎo xiān shēng yòu diàn huà。
    We have a call for Mr. Harold Sabin.
  • “ qiú nín liǎo， xiān shēng， wǒ bì xū xiàn zài bǎ má dài mài diào héng héng qiú nín lā。”
    “ Please, Mister. I have to sell the sacks now -- please.”
  • wǒ men shǒu xiān bǎ hái zǐ men 'ān quán dì dù liǎo guò qù。
    We got the children safely over first.
  • xìng líng pài zhù zhāng zì shū xiōng yì， fā huī jǐ jiàn， yòu zhēn xǐ， yòu zhēn 'è， yòu qí shì， yòu qí jì， xī shù chū zhī， jí shǐ xiá yú bìng jiàn， yì suǒ bù gù， jí shǐ wéi shì sú suǒ xiào， yì suǒ bù gù， jí shǐ chù fàn xiān zhé， yì suǒ bù gù。
    The School of Self-Expression demands that we express in writing only our own thoughts and feelings, our genuine loves, genuine hatreds, genuine fears and genuine hobbies.These will be expressed without any attempt to hide the bad from the good, without fear of being ridiculed by the world, and without fear of contradicting the ancient sages or contemporary authorities.
  • zhè gè shā mò dà dé zú yǐ fù gài zhù měi guó de měi yī cùn tǔ dì …… shì de， xiān shēng， nǐ néng bǎ měi guó fàng zài sǎ hā lā dà shā mò dǐ xià fù gài dé yán yán shí shí de。
    With the Desert's bulk you could cover up every last inch of the United States… Yes, sir, you could hide the home of the brave… clean out of sight under the Great Sahara.
  • 7. zài mì shū cháng guān yú shǒu nǎo huì yì de yōu xiān shì xiàng zhōng， què rèn liǎo xià liè wǔ gè tè dìng lǐng yù， rèn wéi shì kě qǔ dé jù tǐ jiēguǒ hé bì yào de : shuǐ hé wèi shēng；
    7. Among the Secretary-General ’ s priorities for the Summit, five specific areas have been identified in which concrete results are felt to be both achievable and essential: water and sanitation;
  • “ xiān shēng， nǐ gāng cái shuō héng héng？” fú 'ěr nán duō děng zhè yī duàn chā huà yī shuō wán jiù zháojí de wèn dào。
    "You were saying, sir"--said Fernand, awaiting with great anxiety the end of this interrupted remark.
  • chuán zài qǐ háng qián xiān shàng shuǐ。
    A ship waters before sailing.
  • chuán yú háng xíng qián xiān zhuāng zhù shí wù。
    The ship will victual before sailing.
  • xú : hái yòu yī jiàn shì， háo sī xiān shēng， qīng dǎo de yī suǒ xué xiào xiǎng yāo qǐng nín gěi guó jì mào yì zhuān yè de xué shēng tán yī xià guó jì xiāo shòu shù， yīn wéi xǔ duō xué shēng dú liǎo nín jīn nián zǎo xiē shí hòu fā biǎo de wén zhāng。
    One more thing for you, Mr House. A school in Qingdao wants to invite you to give a talk on international salesmanship to students majoring in International Business because some of the students have read your article which came out early this year.
  • shì de， hā tè xiān shēng yòu xīng qù jiàn guì gōng sī de yè wù yuán。
    Yes, Mr. Hart is interested in meeting one of your salesmen.
  • tuī xiāo yuán xiān yòng zèng pǐn dǎ dòng jiā tíng fù nǚ de xīn， jiē zhù jiù kāi shǐ zhí jié liǎo dāng de dōu shòu liǎo。
    Housewives are soften up with free gift before the salesmen begin the hard talking.
  • wēi lián mǔ sī pò liǎo dá wén bō tè de 5 gè fā qiú jú， ( bāo kuò gāi sài de zuì hòu yī jú )， zài dì sān jú zhōng yǐ 3 bǐ 0 lǐng xiān ， shàng wǎng ( jìn gōng ) chénggōnglǜ gāo dá chéng 89%， bìng fā chū liǎo 11 gè“ fā qiú zhí jiē dé fēn qiú”。
    Williams broke Davenport five times (including the last game of the match), ran off a 3-0 lead in the third set, won 89 percent of her net approaches and had 11 aces.
  • xī sī xiān shēng zì xìn zài jìng xuǎn de zuì hòu guān tóu yòu yī xiē zhì shèng de fǎ bǎo。
    Mr Heath believes he has some aces up his sleeve for his final campaign.
  • yī liú de jì zhě； yī liú de shè jī； dǎ gāo 'ěr fū qiú yī liú de rén； xiān jìn de dǎng； dǎ de yī liú de wǎng qiú； chǔyú zuì jiā zhuàng tài de yùn dòng yuán； tā jué duì shì yī liú de。
    an ace reporter; a crack shot; a first-rate golfer; a super party; played top-notch tennis; an athlete in tiptop condition; she is absolutely tops.
  • nín xiān yòng yán , rán hòu gěi wǒ。
    After you with the salt.
  • jué dìng liǎo， wǒ xiān chī xiē xián dà mǎ hā yú。
    Yes, I'll start with some salted salmon.
  • xiān yòu 'ài sī · wēn tú lā de《 chǒng wù zhēn tàn》， yī bù zhǎn shì kǎi lì tè yòu de gǔ guài fēng gé de jiào zuò yǐngpiān。
    First there was Ace Ventura:Pet Detective,a surprise hit that show Carrey’ s now signature wacky style.
  • nǐ kāi pán shí xiān fā qiú dé fēn。
    You opened the set with an ace.
  • xiè wǎ 'ěr dé nà zé xiān shēng tòu lù tán tuǒ tiáo jiàn de qíng kuàng， xiǎn rán shì xī wàng zài rì nèi wǎ lián hé guó zhù chí de xié shāng huì yì tán tuǒ chè jūn xì jié yǐ qián， wǎn huí yī xiē dào dé yǔ zhèng zhì de yōu shì。
    By letting the shape of the deal be known, Mr. Shevardnadze apparently hopes to salvage some moral and political high ground before details of a withdrawal are worked out at United Nations-sponsored negotiations in Geneva.
  • zhōng guó qī dài zhe xīn de shè huì lì liàng xún zhǎo xiān jìn lǐ lùn， yǐ kāi chuàng jiù guó jiù mín de dào lù。
    China was then looking forward to a new social force that could find advanced theories leading to a path of salvaging the country and the nation.
  • xiān zhī shū xī bó lāi shèng jīng sān gè bù de dì 'èr bù， bāo kuò yuē shū yà jì， shì shī jì， sǎ mǔ 'ěr jì， guó wáng jì， yǐ sǎ jì， yé lì mǐ shū， yǐ xī jié shū hé kǎ 'èr xiān zhī shū
    The second of the three divisions of the Hebrew Scriptures, comprising the books of Joshua, Judges, Samuel, Kings, Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, and the Twelve.
  • shǒu xiān wǒ men dé shǐ zì jǐ xí guàn yú zhè zhǒng cháng tú xíng jūn。
    First we had to accustom ourselves to the long marches.
  • xiān shēng， shēng lì pí hǎo má？
    How about San Miguel,sir.
  • yù xiān chǔlǐ yù xiān jué dìng、 xùn liàn huò shǐ xí guàn
    To condition, train, or accustom in advance.
  • zhǒng zú yōu xiān de fǎn duì zhě hái zhǐ zé zhǒng zú wèn tí shàng de shuāngchóng biāo zhǔn de lìng yī biǎo xiàn shì： yī fāng miàn rén men wéi 1996 nián yǐ lái dà xué lù qǔ de hēi rén hé lā měi xué shēng rén shù de jiǎn shǎo gǎn dào yí hàn， ér tóng shí duì yú tóng yī shí qī jìn rù dà xué de yà zhōu xué shēng rén shù de xiǎn zhù zēng jiā què shì 'ér bù jiàn。
    Opponents of racial preferences also accuse the other side of double standards: on the one hand lamenting the decline of black and Latino enrolment since 1996, yet at the same time ignoring the dramatic increase in the number of Asians admitted during that period.