间zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jiāo huàn tè zhēng yóu jiǎn shù fēn liè qī nèi tóng yuán rǎn sè tǐ zhī jiān de yí chuán wù zhì de jiāo huàn 'ér chǎn shēng de tè zhēng
    A characteristic resulting from the exchange of genetic material between homologous chromosomes during meiosis.
  • tóng zhǒng yì tǐ yí zhí qì guān， tóng zhǒng yì tǐ yí zhí zǔ zhì zài tóng zhǒng dàn yí chuán shàng bù tóng de gè tǐ jiān zhuǎn yí de qì guān huò zǔ zhì
    An organ or tissue transferred between genetically different individuals of the same species.
  • tóng zhǒng yì tǐ yí zhí（ qì guān huò shēn tǐ zǔ zhì） zài liǎng gè shǔ yú tóng zhǒng dàn yí chuán shàng bù tóng de gè tǐ jiān zhuǎn yí
    To transfer(an organ or body tissue) between two genetically different individuals belonging to the same species.
  • wǒ wài chū cān jiā rì nèi wǎ zuì gāo jí huì yì qī jiān ， fù zǒng tǒng jiāng chéng dān lǐng dǎo zé rèn。
    The vice president will take the helm while I'm away at the summit meeting in Geneva.
  • yòu jù yàn yǔ shuō： shí bù wǒ dài。 méi cuò， jí shǐ nǐ míng jiào 'ào lì sī kěn · ào bā sāng yuē， nǐ shì ní rì lì yà de zǒng tǒng， yòu yī jià fēi jī zhèng zài rì nèi wǎ jī chǎng děng zhe nǐ， nǐ yě bì xū zhuā jǐn shí jiān 。
    Time waits for no man, so the expression goes, not even if your name is Olusegun Obasanjo, you're president of Nigeria and you've got a plane waiting for you at Geneva airport.
  • tiān cái xīng fēng kuáng zhī jiān zhǐ yòu háo lí zhī chā。
    Genius is but one remove from insanity.
  • rè nà yà yì dà lì xī běi de yī zuò chéng shì， bīn lín lì gǔ lǐ yà hǎi de yī gè gǎng wān rè nà yà wān。 zuò wéi yī gè gǔ lǎo de jù jū dì， rè nà yà zài luó mǎ rén tǒng zhì xià fán shèng qǐ lái， bìng zài shí zì jūn dōng zhēng qī jiān jù liǎn liǎo dà liàng cái fù。 jīn tiān， tā shì yì dà lì de zhù yào gǎng kǒu hé zhòng yào de shāng yè、 gōng yè zhōng xīn。 rén kǒu 760， 300
    A city of northwest Italy on the Gulf of Genoa, an arm of the Ligurian Sea. An ancient settlement, Genoa flourished under the Romans and also enjoyed great prosperity during the Crusades. Today, it is Italy's chief port and a major commercial and industrial center. Population,760, 300.
  • liǎng gè xì jūn de duǎn zàn de jié hé， qí jiān yī gè xì bāo de jī yīn zǔ huì bù fēn huò quán bù dì zhuǎn yí dào lìng yī gè xì bāo zhōng
    The temporary union of two bacterial cells during which one cell transfers part or all of its genome to the other.
  • néng gào sù wǒ nán wèi shēng jiān zài nǎ lǐ má？
    Can you tell me where the gent or the gents'toilet be?
  • néng gào sù wǒ nán wèi shēng jiān zài nǎ lǐ má ?
    Can you tell me where the gent or the gents'toilet is?
  • shēng yì zài shēn shì jiān wò shǒu qiāo dìng， ér fēi tōng guò lǜ shī hé huì jì rén yuán shěn hé 'ér dìng。
    Deals are made on handshakes between gentlemen， not through attorneys and accountants.
  • （ sì） zhēng qǔ zhōng jiān shì lì， jiù shì zhēng qǔ zhōng děng zī chǎn jiē jí， zhēng qǔ kāi míng shēn shì， zhēng qǔ dì fāng shí lì pài。
    4. Winning over the middle forces means winning over the middle bourgeoisie, the enlightened gentry and the regional power groups.
  • （ qī） gěi zhōng jiān pài yǐ sān fēn zhī yī de wèi zhì， mùdì zài yú zhēng qǔ zhōng děng zī chǎn jiē jí hé kāi míng shēn shì。
    7. Our aim in allocating one-third of the places to the intermediate sections is to win over the middle bourgeoisie and the enlightened gentry.
  • hěn míng xiǎn， duì yú měi tiān zài gè guó zhī jiān liú dòng de dà liàng zī jīn gěi jīng jì cuì ruò guó jiā zào chéng de shāng hài， suǒ luó sī cóng xīn dǐ gǎn dào zhèn jīng。
    Soros is clearly genuinely appalled at the damage wrought on vulnerable economies by the vast sums of money which flow across national borders every day.
  • yóu yú nǐ de shén zhì， dǒng dé yī gè rén rú guǒ zhēn chéng de guān xīn bié rén， zài liǎng gè yuè de shí jiān lǐ suǒ jiāo de péng yǒu， yào bǐ ràng bié rén duì nǐ fā shēng xīng qù， zài liǎng nián de shí jiān lǐ suǒ jiāo de péng yǒu hái duō。
    You knew by some divine instinct that you can make more friends in two months by becoming genuinely interested in other people than you can in two years by trying to get other people interested in you.
  • jìn guǎn mǒu xiē dì fāng dāng jú yǐ rán bù yuàn jiē shòu suǒ wèi ràng gōng zhòng cānyù jìhuà zhè zhǒng jīng shén， dàn gèng duō yòu dǎn lüè de rén zé yī zhí zhèng qǐ tú xiāo chú zhè zhǒng jiù shì de “ tā men ” hé“ wǒ men”， jí shàng céng rén wù hé píng mín bǎi xìng zhī jiān de gé gé bù rù de tài dù。
    While some local authorities remain reluctant to enter into the full spirit of what is called public participation in planning, the more ambitious have been genuinely attempting to eliminate the old “ them” and “ us” attitude.
  • shēng wù huà xué yán jiū yī gè dì yù de dì qiú huà xué yǔ gāi dì yù dòng zhí wù shēng mìng zhī jiān guān xì de xué kē
    The study of the relationship between the geochemistry of a region and the animal and plant life in that region.
  • wèile dá dào tè shū mù dídí jǐ cì yòu guān lián de jūn shì xíng dòng（ tōng cháng zài dì lǐ hé shí jiān shàng yuē shù）。
    several related operations aimed at achieving a particular goal (usually within geographical and temporal constraints).
  • nǐ yě kě yǐ zài bù tóng de dì lǐ wèi zhì shàng jiàn lì fēn zhī jī gòu， ér bù bì zài jiān jiē chéng běn shàng huā qián。
    You also get to branch out geographically without spending money on overhead costs.
  • shì dì lǐ xué zhōng xiǎo yú jì de shí jiān dān wèi
    A unit of geologic time that is a division of a period.
  • ào táo jì（ xì） de shǔ yú、 yòu guān huò zhǐ 'ào táo jì（ xì） de， ào táo jì（ xì） shì zhǐ gǔ shēng dài dì 'èr jì de yī duàn dì zhì shí jiān 、 yán shí xì tǒng jí chén jī wù， gāi jì yǐ zǎo qī yú de chū xiàn wéi tè zhēng
    Of, relating to, or designating the geologic time, system of rocks, and sedimentary deposits of the second period of the Paleozoic Era, characterized by the appearance of primitive fishes.
  • （ fēn lèi xué） fā shēng yú tóng yī dì zhì shí jiān de。
    (of taxa) occurring in the same period of geological time.
  • zuò wéi dì zhì xué jiā， wǒ men dà bù fēn shí jiān zài yě wài gōng zuò。
    As geologist, we work in the field most of the time.
  • zài guó jì guān xì zhōng， dì yuán zhèng zhì、 jūn shì 'ān quán、 yì shí xíng tài yīn sù réng rán fā huī zhe bù kě hū shì de zuò yòng， dàn jīng jì yīn sù de zuò yòng gèng qū tū chū， guó jiā jiān jīng jì lián xì bù duàn jiā qiáng。
    In international relations, geopolitical, military security and ideological factors still centered on markets, natural resources and other economic rights and interests are daily becoming sharper;
  • zài guó jì guān xì zhōng， dì yuán zhèng zhì、 jūn shì 'ān quán、 yì shí xíng tài yīn sù réng rán fā huī zhe bù kě hū shì de zuò yòng， dàn jīng jì yīn sù de zuò yòng gèng qū tū chū， guó jiā jiān jīng jì lián xì bù duàn jiā qiáng。
    In international relations, geopolitical, military security and ideological factors still play a role that cannot be ignored, but the role of economic factors is becoming more outstanding, along with growing economic contacts among nations.
  • zài nán dá kē tā hé qiáo zhì yà zhōu zhī jiān de bàn lù shàng， yī dìng yòu yī gè wǒ men kě yǐ pèng tóu de hú huò lǚ yóu kè zhàn。
    There must be some lake or lodge halfway between South Dakota and Georgia where we could meet.
  • zuǒ zhì yà zhōu shǒu fǔ hé zuì dà chéng shì； zài měi guó nèi zhàn qī jiān ， bèi shè màn de jūn duì xǐ jié bìng shāo huǐ。
    state capital and largest city of Georgia; plundered and burned by Sherman's army during the American Civil War.
  • cǐ wài， gōng lì yī yuàn yě yòu 527 gè lǎo rén kē rì jiān míng 'é。
    Public hospitals also provide 527 geriatric day places for elderly patients.
  • lǎo rén kē hé jīng shén kē rì jiān zhōng xīn de shōu fèi， yǐ jí shè kāng hù lǐ rén yuán jiā fǎng de fèi yòng， měi jié 55 yuán。
    Attendance at geriatric or psychiatric day centres and home visits by community nurses are charged at $55 per session.
  • dào 1995 nián dǐ， zhōng guó yǐ chū bù xíng chéng nóng zuò wù zhǒng zhì zī yuán bǎo cún tǐ xì， jiàn chéng guó jiā jí zhù cún zhǒng zǐ cháng qī kù jí fù fèn kù gè 1 zuò， dì fāng zhōng qī kù 23 zuò， guó jiā jí tián jiān zhǒng zhì pǔ 25 gè， qí zhōng shì guǎn miáo pǔ zhǒng zhì kù 2 gè。
    China had initially formed a preservation system for germ plasma resources from crops, including one national germ plasma bank for long-term preservation and a duplicate one, 23 local germ plasma banks for mid-term preservation, and 25 national germ plasma nurseries, of which two are for test-tube culture.
  • jiè yú 1100 yǔ 1500 nián zhī jiān de dé yǔ。
    Low German from 1100 to 1500.
  • liú xíng xìng gǎn mào qī jiān ， huǒ chē、 qì chē shàng de kōng qì hěn kuài bèi rǎn shàng liǎo bìng jūn。
    During an epidemic of influenza the air in trains and buses quickly becomes infected with germs.