中英惯用例句:
  • 汤姆是个花花公子。
    Tom is a real playboy.
  • 汤姆让我神魂颠倒。
    Tom really turns me on.
  • 汤姆让我神魂颠倒。
    I'm crazy about Tom.
  • 汤姆让我神魂颠倒。
    I have strong feelings for Tom.
  • 汤姆让我神魂颠倒。
    I love Tom.
  • 汤姆让我神魂颠倒。
    I have the hots for Tom.
  • 克里斯长得真帅。
    Chris is really a heartbreaker.
  • 珍妮特真迷人。
    Janet is a knockout.
  • 珍妮特真迷人。
    Janet is sexy.
  • 珍妮特真迷人。
    Janet is beautiful.
  • 珍妮特真迷人呀。
    Janet is a knockout.
  • 我还不想太认真。
    Don't be a tease.
  • 我还不想太认真。
    Don't play games.
  • 我还不想太认真。
    Don't pretend you don't want me.
  • 我还不想太认真。
    I don't want to get serious yet.
  • 希望我从来都没遇到过你。
    I wish I had never met you.
  • 希望我从来都没遇到过你。
    I wish you were never a part of my life.
  • 我真后悔认识了你。
    I regret meeting you.
  • 你的眼睛真美。
    You have beautiful eyes.
  • 你的眼睛真美。
    Your eyes are beautiful.
  • 你真性感。
    You're sexy.
  • 你真性感。
    You're hot.
  • 你的连衣裙真漂亮。
    I like your dress.
  • 你的连衣裙真漂亮。
    That's a nice dress.
  • 你这条连衣裙合适。
    That dress looks good on you.
  • 你这条连衣裙合适。
    You look good in that dress.
  • 我一直都说的是心话。
    I always speak my mind.
  • 我一直都说的是心话。
    I always say what's on my mind.
  • 你的脸色真不好。
    Is anything wrong?
  • 你的脸色真不好。
    Are you okay? What's the matter?
  • 你的脸色真不好。
    Is everything all right?
  • 对不起,我另有安排。
    Sorry, I'm tied up.