心中英惯用例句:
| - 感觉恶心的;感觉要呕吐的。
feeling nausea; feeling about to vomit. - 你觉得恶心吗?
Are you feeling nausea? - 你觉得恶心吗?
Be you feeling nausea? - 感觉到极大的心理痛苦。
feeling sharp psychological pain. - 阴郁的、坏心情的感觉。
a gloomy ill-tempered feeling. - 你总是随心所欲而不考虑我们的情感。
You always follow your own inclination instead of thinking of our feelings. - 生物疗法一种治疗方法,通过协调呼吸、运动、体操、心理疗法,以及自如表达感情以增强自我意识和健康快乐并减轻肉体与情感上的紧张状态
A therapeutic approach that incorporates breathing, movement, body exercises, psychotherapy, and free expression of feelings to enhance self-awareness and well-being and relieve physical and emotional tension. - 只有她理解他的心情。
She alone appreciated his feelings. - 她心怀仇恨。
She nourished feelings of hatred. - 热烈的、友好的感谢的心情。
warm friendly feelings of gratitude. - 她粗鲁的话伤了他的心。
Her indelicate remark hurt his feelings. - 他粗鲁的话伤了她的心。
His indelicate remark hurt her feelings. - 这使国王感到痛心疾首,因为他视儿子为他最重要的财宝,但明白儿子必须受到惩罚,但又不能对儿子处以死刑。于是他选择了一个对于养尊处优、佣人成群的人来说是十分可怕的惩处办法:把王子逐出家园,流放到荒野中自谋生路,只有一个佣人相随。
Now the king was grief stricken. His fine son was his greatest treasure, but the king knew that he must be punished. The king could not execute the boy, but he chose no less terrible a fate for one raised in comfort and surrounded by servants. The boy was banished from the kingdom, cast into the wild world to fend for himself. Only one servant could accompany him. - 渡船摇摇晃晃, 他感到恶心.
The sway of the ferry made him feel sick. - 北茹阿泽鲁巴西东北部城市,位于福塔莱萨以南。它是富饶的农业地区的中心。人口125,191
A city of northeast Brazil south of Fortaleza. It is the center of a fertile agricultural region. Population,125, 191. - 当人心最软弱的时候,爱情最容易入侵,那就是当人得意春风,忘乎所以和处境窘困孤独凄零的时候,虽然后者未必能得到爱情。人在这样的时候最急于跳入爱情的火焰中,由此可见,“爱情”实在是“愚蠢”的儿子。
This passion hath his floods, in very times of weakness; which are great prosperity, and great adversity; though this latter hath been less observed: both which times kindle love, and make it more fervent, and therefore show it to be the child of folly. - 强烈的热心或者热情。
intensely zealous or fervid. - 去纤颤剂用药物或电击来停止(心脏)纤微颤动并使心脏恢复正常收缩
To stop the fibrillation of(a heart) and restore normal contractions through the use of drugs or an electric shock. - 自动减颤器通过短暂简单的电击缓解心的纤颤,并使其恢复正常的心跳的一种带电装置
An electrical device used to counteract fibrillation of the heart muscle and restore normal heartbeat by applying a brief electric shock. - 核某些水果(如苹果或梨)的中心硬的纤维部分,含种子
The hard or fibrous central part of certain fruits, such as the apple or pear, containing the seeds. - 那和你以前所说的完全不同,你真的是那种三心二意的人吗?
That's completely different from what you were saying before. Are you really that fickle- minded? - 尽管她一直在指责人性的变化无常,她却继续毫不放松地寻找称心的仆人,一直到她死去。
While she always decried the fickleness of human nature,she carried on an unrelenting search for the ideal servant to the end of her days. - 尽管她一直在指责人性的变化无常,她却继续毫不放松地寻找称心的仆人,一直到她死去。
While she always decried the fickleness of human nature, she carried on an unrelenting search for the ideal servant to the end of her days. - 布什夫人回答说,“我可以说打算要去,可是不去也无伤大雅。”她到目前一直小心避免抢里根夫人的风头。
"I'm sort of planning on going, but I won't be shattered if I don't," replied Mrs.Bush, who until now has carefully played second fiddle to Mrs.Reagan. - 对心脏病的恐惧可以使某些男人忠诚于婚姻。
For some men fear of a heart attack is an incentive to fidelity. - 我一坐飞机就心神不安。
Travelling in planes makes me fidgety. - 麦田需要精心管理。
The wheat fields need meticulous care. - 他看上去彷佛挺厉害,但他有一副好心肠。
He seems rather fierce, but has a kind heart. - 她一想到他心就开始激烈地跳动。
At the mere thought of him her heart began to beat fiercely. - 他措辞激烈地说,由于管理人员"背信和滥用权力",人们对美国企业领导者诚信度的信心正在受到削弱。
Faith in the integrity of American business leaders was being undermined, George Bush said fiercely, by executives"breaching trust and abusing power". - 当这位孕妇的心如此猛烈地跳动时,她需要做深呼吸
The pregnant woman needed to breathe deeply when her heart was beating with such fierceness - 而让研究者桑德罗·菲夫心动的是“即便是3个月的饮食改变也能使记忆力显著提高。”———只要你能每天食用与1/4磅豆腐或一品脱豆奶营养相当的豆制品。
But researcher Sandra Fife was impressed that"even a three--month change of diet can lead to improved memory"--so long as you gulp the equivalent of a quarter--pound of tofu,or a pint of soy milk,every day.
|
|
|