女中英慣用例句:
  • 與此同時，女職員們則主要對男同事襯衫和領帶上有污漬表示不滿。男女職員都反對穿白上衣的時候配花內衣，以及穿拖鞋、沙灘鞋或者無袖上衣。
    Women meanwhile complained mostly of stains on the shirts and ties of their male colleagues. Both sexes disapproved of colourful underwear under a white top, slippers or sandals and sleeveless clothes.
  • 婚姻幸福的女性壓力較小。
    Happily married women suffer less stress.
  • 私人生活：當瑪西擔任職業介紹所的招募人員時，她碰到一名永生難忘的求職者。這位女士一進門就開始解釋因為她沒車而她男友和小孩又正在外面等她，所以面試必須速戰速决。接著又說，她兒子的父親其實另有其人。
    The Rubik's Cube that is your personal life: When Marci Diehl worked as a recruiter, she encountered a job seeker who came in to register with the staffing agency -- and she still remembers her over a decade later. The woman came in and explained that her boyfriend was waiting outside with her child because she didn't have a car and that speed was of the essence. Also, her son was not the boyfriend's child.
  • 她是一個漂亮女孩。
    She is a good-looking girl.
  • 她是一個多麽可愛的小女孩耶!
    what a lovely little girl she is!
  • 穿紅衣服的那個女孩是他的女朋友。
    The girl in red is his girlfriend.
  • 你能認出那個女人是誰了嗎，瑪麗？
    Can you recognize that woman, Mary?
  • 許多年輕女孩夢想成為時裝模特兒。
    Many young girls dream of being a fashion model.
  • 據說他背地裏和兩個女人有關係！
    It is said he has secret love affairs with two women!
  • 女孩做一條裙子要用多少布？
    How much cloth does it take to make a skirt for the girl?
  • 今天，在公共場所看到婦女和姑娘化妝打扮是很普遍的事。
    Today it is common that women and girls make up in public.
  • 湯姆和瑪麗為我們女兒的出生嚮我們表示祝賀。
    Tom and Mary congratulated us on the birth of our daughter.
  • 當我還是個小女孩的時候，我常聽着收音機，等待我最喜歡的歌。
    When I was young, I'd listen to the radio, waiting for my favorite songs.
  • 牛郎織女
    the Cowherd and the Weaving mail.
  • 婦女能頂半邊天
    Woman can hold up half the sky.
  • 成功的男人後面必有一個奉獻的女人
    There is always a supportive woman standing behind a successful man.
  • 要節約用水，盡量和女友一起洗澡。
    Save water. Shower with your girlfriend.
  • 每個成功男人的背後，都有一個女人。每個不成功男人的背後，都有兩個。
    Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.
  • 我女兒為體驗當地生活，去美國了。
    My daughter had a homestay in America.
  • 我喜歡性感的女人。
    I like sexy girls.
  • 女性必須穿禮服嗎？
    Should the ladies wear dresses?
  • 當然可以，女士。我會轉告夜班服務員。
    Certainly, madam. I'll let the overnight staff know.
  • 有些女人花大把的錢購買珠寶首飾。
    Mrs. Lin always takes center stage at a party.
  • 蘇先生到我傢來嚮我女兒提親。
    Mr. Su asked me for my daughter's hand.
  • 像她這麽漂亮的女人，許多男人都對她有興趣。
    As she is such a pretty woman, many men would like to take up with her.
  • 近段時間他跟女友的關係有點僵。
    He is in hot water with his girlfriend recently.
  • 他想出一個在他太太生日時讓她驚喜的妙法。（呵，女人心中的好丈夫！）
    He cooked up a wonderful way to surprise his wife on her birthday.
  • 我不騙你。我看見這個女人跟她的手說話。
    I kid you not. I saw this woman talking to her hand.
  • 他衹關心籃球、電視、女孩這一類事情。
    He only cares about basketball, TV, girls, and all that jazz.
  • 請往這邊，女士。
    Right this way, ma'am.
  • 女朋友剛跟我吹了。
    My girlfriend just dumped me.
  • 他還沒有女朋友呢。
    He doesn't have a girlfriend.