儿中英惯用例句:
  • 她有一种第六感觉, 就是她到家时他一定在那儿等候她呢. take leave of one's senses => leave2. talk sense =>talk2.
    A sixth sense told her that he would be waiting for her when she got home.
  • 我们的女儿给我们发来了再要点钱的求救信号. Cf 参看 mayday.
    Our daughter sent us an SOS for some more money.
  • 儿童喜欢互相泼水. =>Usage at spray2 用法见spray2.
    The children love splashing water over each other.
  • 先去教堂再问一下--就在那儿附近. Cf 参看 here.
    Go to the church and ask again it's near there.
  • 我现在要到酒店那儿去.=>Usage at run1 用法见run1.
    I'm just trotting round to the pub.
  • 待会儿见。
    See you later.
  • 那个公司在哪儿?
    Where's the company?
  • 你知道我把眼镜搁哪儿了吗?
    Do you know where I've put my glasses?
  • 这儿有香波卖吗?
    Do you have shampoo here?
  • 我们必须准时到那儿。
    We must arrive there on time.
  • 我二十岁来这儿。
    I came here when I was 20.
  • 你在哪儿吃午饭?
    Where do you have your lunch?
  • 我留下加了一会儿班。
    I stayed and did some extra work.
  • 没事儿。
    That's all right.
  • 我们一到那儿电影就开始了。
    The movie began as soon as we got there.
  • 可胜街?玛丽不是也住那儿吗?
    Curzon Street? Isn't Mary living there?
  • 你在那儿住多久了?
    How long have you stayed there?
  • 玛丽怎么样?她在那儿住多久了?
    How about Mary? How long has she lived there?
  • 她生下来就住那儿。
    She's been living there since her birth.
  • 你会在那儿待很长时间吗?
    Will you stay there for long?
  • 真的?我也会搬到那儿去。
    Oh, really? I'm moving there too.
  • 对,而且你也许会在那儿住久一些。
    Yes, and you may stay there longer.
  • 你们昨天去哪儿吃的饭?
    Where did you go for dinner yesterday?
  • 您能告诉我在哪儿能找到这些书吗?
    Could you tell me where I can find these books?
  • 对不起,第五大街在哪儿?
    Excuse me. Where is No.5 Street?
  • 我希望那儿天气够冷。
    I hope the weather there is cold enough.
  • 你喜欢那儿吗?
    How did you like it?
  • 那儿棒极了。
    It's fantastic.
  • 你为什么去那儿?
    Why did you go there?
  • 我出差到那儿。
    I went there on business.
  • 你在那儿有朋友吗?
    And do you have friends there?
  • 打扰一下,您能告诉我黄油在哪儿卖吗?
    Excuse me, would you tell me where I can get some butter?